getDictionary3sys_error_msg_start系統發生錯誤Common System error message starting linesys_error_msg_finish您需要重新啟動這個瀏覽器視窗才能繼續。您想要保存這個錯誤的資訊，來幫助解決問題嗎？Common System error message finish paragraphsp_view_tooltip檢視所有筆記條目tool tip message for view all buttonsp_save_tooltip儲存您的筆記條目tool tip message for save buttonhd_exit_lbl離開Label for Exit buttonln_export_btn匯出Label for Export buttonhd_resume_lbl重新開始Label for Resume buttonsys_error系統錯誤System Error alert window titleal_alert警告Generic title for Alert windowal_cancel取消Cancel on alert dialogal_confirm確認To Confirm title for LFErroral_ok好OK on alert dialogal_doubleclick_todoactivity對不起，您尚未到達這個活動alert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_view_lbl觀看全部Label for View All buttonsp_save_lbl儲存Label for Save buttonsp_title_lbl標題Label for title field of scratchpad (notebook)sp_panel_lbl筆記本Label for panel title of scratchpad (notebook)al_send送出Send button label on the system error dialogschedule_gate_tooltip這個閘門將開啟於{0}. Tooltip for schedule gate in learner progress barsynchronise_gate_tooltip這個閘門將被釋放一旦所有學習者到達這個點Tooltip for synchronise gate in learner progress barpres_panel_lbl呈現Presence panel labelpres_colnamelearners_lbl學習者Presence datagrid learners columnpres_dataproviderloading_lbl下載呈現...Presence datagrid learning loading alertal_validation_act_unreached你無法開啟此活動因你還未達到Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.hd_resume_tooltip跳到你目前的活動tool tip message for resume buttonhd_exit_tooltip離開學習者環境並關閉瀏覽視窗tool tip message for exit buttonln_export_tooltip輸出你的貢獻到此課程tool tip message for export buttoncompleted_act_tooltip按兩下去看完成的活動tool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltip按兩下去參加目前的活動tool tip message for current activity iconal_timeout警告！進行中的資料無法套用直到下再完成前，請按好去繼續下載Alert message for timeout error when loading learning design.permission_gate_tooltip直到敎師釋放前，你無法移動此閘門Tooltip for permission gate in learner progress barnot_attempted_act_tooltip你必須在此活動前完成所有活動，才可進行Tooltip for not yet attempted activities in the learner progress baral_act_reached_max選擇性活動的最大數已經達到al_act_reached_max