appName = リーダー
tool.display.name = リーダー選択
tool.description = リーダー選択ツール
activity.title = リーダー選択
activity.description = リーダー選択ツール
activity.helptext = リーダー選択
button.basic = 基本設定
label.authoring.basic.instruction = 指示
message.unsavedChanges = ページに未保存の変更が含まれています
message.defineLaterSet = 先生がこのアクティビティの内容を完了するまでお待ちください
button.summary = 概要
button.statistics = アナリティクス
titleHeading.summary = まとめ
titleHeading.statistics = アナリティクス
titleHeading.editActivity = アクティビティを編集
heading.totalLearners = 学生:
heading.totalFinishedLearnersInGroup = 終了ユーザー数:
heading.learner = ユーザー
button.cancel = キャンセル
button.save = 保存
button.finish = 次のアクティビティへ
button.submit = 終了
authoring.msg.cancel.save = 保存せずに閉じますか？
button.try.again = もう一度やり直してください
message.alertContentEdit = 注意: このアクティビティは 1 人以上の学習者によって閲覧されています。このコンテンツに変更を加えると、学習者が受け取る情報が矛盾することになります。
label.group.leader = グループリーダーです: {0}
label.are.you.going.to.be.leader = あなたはこのグループのリーダーになるつもりですか？
label.leader.selection = リーダーの選択
label.users.from.group = グループ内の学習者:
label.yes.become.leader = はい、リーダーになりたいです
label.no = いいえ
label.refresh = リフレッシュ
label.waiting.for.leader = 誰かがグループリーダーになるまでお待ちください。
label.manage.leaders = リーダーを管理する
label.plese.select.leaders = リーダーを選んでください
heading.leader = グループリーダーです:
monitoring.label.group = グループ
label.no.leader.yet.title = まだリーダーが選ばれていません
label.no.leader.yet.body = リーダーが決定すると、次のアクティビティに進むことができます
output.desc.leader.user.id = ユーザーID
outcome.authoring.title = 学習成果
outcome.authoring.input = 結果名またはコードによる検索と選択
outcome.authoring.existing = 成果の追加
outcome.authoring.existing.none = なし
outcome.authoring.remove.confirm = この学習成果を削除してもよろしいですか?
label.change.leader = リーダーを変更する
label.current.leader.none = なし
label.side.menu = サイドメニュー
label.close.and.return = 閉じてコースに戻る
label.lams.logo = LAMSロゴ
label.support.activities = サポート活動
label.skip.to.main.content = メインコンテンツへスキップ
label.your.lesson.completion = レッスン修了
label.your.portrait = あなたのプロフィール写真
label.lesson.name = レッスン名
label.activity.name = 活動名
label.confirm = 確認する
label.close = 近い
label.cancel = キャンセル
label.click.to.open = クリックして開く
label.support.activity = サポート活動
label.completed.activity = アクティビティが完了しました
label.current.activity = 現在のアクティビティ
label.not.started.activity = アクティビティはまだ到達していない
label.settings = 設定
label.on.this.page = このページでは
pending.leader.selection = リーダーの選択が保留中です...
label.all.leaders = すべてのリーダー