appName = scribe 
#language code: en 
#locale code: AU 

 # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 20 02:50:53 GMT 2006 
 
#=================== labels for Scribe =================# 

appName  =scribe
tool.display.name  =Scribe
tool.description  =Scribe Tool
activity.title  =Scribe
activity.description  =Scribe Tool
activity.helptext  =Syncronous Scribe tool
pageTitle.authoring  =Scribe Authoring
button.basic  =Basic
button.advanced  =Advanced
button.instructions  =Instructions
button.upload  =Upload
label.authoring.basic.title  =Title:
label.authoring.basic.content  =Content:
label.authoring.basic.instructions  =Instructions:
label.authoring.basic.heading  =Headings
label.authoring.basic.heading.add  =Add Heading
advanced.lockOnFinished  =Lock when finished
advanced.reflectOnActivity  =Reflect on scribe
advanced.selectScribe  =Select Scribe
advanced.firstLearner  =First Learner
advanced.selectInMonitor  =Select in Monitor
instructions.onlineInstructions  =Online Instructions:
instructions.offlineInstructions  =Offline Instructions:
instructions.uploadOnlineInstr  =Online Instructions File:
instructions.uploadOfflineInstr  =Offline Instructions File:
instructions.type.online  =Online
instructions.type.offline  =Offline
label.filename  =Filename
label.type  =Type
label.attachments  =Attachments
link.view  =View
link.download  =Download
link.delete  =Delete
link.edit  =Edit
message.updateSuccess  =Changes saved
message.unsavedChanges  =Page contains unsaved changes
pageTitle.learning  =Online Scribe
message.defineLaterSet  =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity.
message.runOfflineSet  =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details
pageTitle.monitoring  =Scribe Monitoring
button.summary  =Summary
button.editActivity  =Edit Activity
button.statistics  =Statistics
titleHeading.summary  =Summary
titleHeading.instructions  =Instructions
titleHeading.statistics  =Statistics
titleHeading.editActivity  =Edit Activity
titleHeading.exportPortfolio  =Export Portfolio
heading.group  =Group {0}:
heading.totalLearners  =Number of Learners
heading.totalLearnersInGroup  =Total Number of Learners in Group:
message.contentInUseSet  =The modification of content is not allowed since one or more students has attempted the activity.
message.summary  =There is no summary available for this tool.
message.noHeadings  =No Headings Available
summary.openScribe  =Open Scribe
button.send  =Send
button.clear  =Clear
button.cancel  =Cancel
button.ok  =OK
button.done  =Done
button.save  =Save
button.finish  =Finish
button.continue  =Continue
button.next  =Next
label.save  =Save
label.cancel  =Cancel
error.missingParam  =Unable to continue. {0} is missing.
error.exceedMaxFileSize  =File size exceeded
error.exception.NbApplication  =An internal error has occured with the Scribe Tool. If reporting this error, please report: <br/> <b>{0}</b>
error.contentrepository  =An error has occurred when saving/deleting instruction file {0}. The files may not be saved correctly.
error.content.locked  =The content has been locked since it is being used by one or more learners. The modification of the content is not allowed.
error.defineLater  =Sorry, the activity is not ready yet. Please wait for the teacher to finishing defining the activity.
errors.maxfilesize  =The uploaded file has exceeded the maximum file size limit of {0} bytes
error.mandatoryField  ={0} field is mandatory.
error.mark.invalid.number  ={0} field must be a valid number. Decimal points are not allowed.
error.mark.invalid.decimal.number  ={0} field must be a valid decimal number.
authoring.msg.cancel.save  =Do you want to close this window without saving?
pageTitle.monitoring.scribeHistory  =Scribe History
button.try.again  =Try again
pageTitle.monitoring.notebook  =Reflection
heading.numPosts  =No. of posts
heading.learner  =Learner
heading.reflection  =Reflection
heading.appointedScribe  =Appointed Scribe
heading.numberOfVotes  =Number of Votes
heading.report  =Report
heading.sessionName  =Session Name
heading.reflections  =Reflections
heading.selectScribe  =Select Scribe
message.noLearners  =No learners available
button.agree  =Agree
button.submitReport  =Submit Report
button.forceComplete  =Force Complete
button.submit  =Submit
button.refresh  =Refresh
message.voteStatistics  ={0} out of {1} agree
message.scribeInstructions  =You, {0} are the scribe for your group class. In this window you need to summarise your group's responses to the headings as they discuss them in the chat room. The members of your group will click agree when they agree with what you have written. When everyone (including you) agrees your responses will be submitted.<br/>Every time you update the text in the report (by clicking the "Update Report" button), everyone is set back to not being in agreement.<br/>If the whole group cannot come to an agreement on the report, then you can force the activity to end by clicking "Force end". There must be the minimum amount agreed before this can happen. The minimum percentage is shown on the bar graph.<br/>Warning: When you click "Agree", any changes you have made since the last "Update Report" are discarded. So if you make a change to the text, click "Update Report" and then "Agree".
message.learnerInstructions  =You are about to enter a group chat and report. You should discuss the headings in the chat room with the rest of your group, class, and your scribe, {0} , will enter the groups findings.<br/>If you agree with what is written, click on the agree button.<br/>Once everyone has agreed, the text will be submitted and can no longer be changed.


#======= End labels: Exported 98 labels for en AU =====