label.authoring.basic.title = Título
label.authoring.save.button = Guardar
label.authoring.cancel.button = Cancelar
authoring.msg.cancel.save = ¿Desea cerrar esta ventana sin guardar?
monitoring.tab.summary = Resumen
monitoring.tab.statistics = Estadísticas
monitoring.label.group = Grupo
label.monitoring.edit.activity.edit = Editar
label.finished = Próxima actividad
label.save = Guardar
button.try.again = Inténtelo de nuevo
pageTitle.admin = Configuración de DoKu
label.show.chat = Mostrar el botón de chat
label.show.line.numbers = Mostrar los números de línea
admin.formError = Hay valores faltantes. Por favor, asegúrese que todos los campos han sido ingresados.
admin.etherpad.url = URL del servidor Etherpad
admin.apiKey = Clave API
admin.return = Volver a administración LAMS
label.group.leader = Líder del grupo: {0}
label.team.leader = Líder de grupo:
label.monitoring.team.leader = líder de equipo
label.export.pad.html = Exportar en formato HTML
label.time.left = Tiempo restante
label.time.is.over = El tiempo se acabo. No se permite más edición.
label.monitoring.learner.marks.first.name = Nombre
label.monitoring.learner.marks.last.name = Apellido
label.monitoring.learner.marks.mark.tip = (haga clic para editar)
outcome.authoring.existing.none = ninguno
outcome.authoring.create.new = [crear nuevo]