activity.helptext = 用于制作思维导图的工具
tool.display.name = 思维导图
tool.description = 思维导图工具
activity.title = 思维导图
activity.description = 思维导图工具
pageTitle.authoring = 创作思维导图
button.basic = 基础
button.advanced = 高级
label.authoring.basic.title = 标题
label.authoring.basic.content = 内容：
advanced.reflectOnActivity = 在思维导图末尾添加笔记本
advanced.lockOnFinished = 完成后锁定
advanced.multiUserMode = 启用协作编辑
pageTitle.learning = 在线思维导图
message.defineLaterSet = 请等待教师完成内容。
pageTitle.monitoring = 思维导图监控
button.summary = 概况
button.editActivity = 编辑
button.statistics = 分析
titleHeading.summary = 概况
titleHeading.statistics = 分析
titleHeading.editActivity = 编辑活动
heading.group = 第{0}组：
heading.totalLearners = 学生人数：
heading.totalLearnersInGroup = 小组学生总数：
heading.totalFinishedLearnersInGroup = 已完成学业的学生人数：
message.summary = 此工具没有可用的概况。
label.view = 看法
label.multimode = 多模式
label.notAvailable = 不可用
heading.learner = 学生
heading.mindmapEntry = 思维导图条目
button.cancel = 取消
button.ok = 好的
button.done = 已完成
button.save = 保存
button.back = 后退
button.next = 下一个
button.continue = 继续
label.save = 保存
label.cancel = 取消
label.created = 已创建
label.lastModified = 上次修改时间
label.notebookEntry = 笔记本条目
label.notebookInstructions = 笔记本说明
label.mindmapEntry = 思维导图
authoring.msg.cancel.save = 是否要在不保存的情况下关闭窗口？
button.try.again = 重试
message.learner.blank.input = 您没有写任何东西。您确定这是正确的吗？
button.finish = 下一个活动
message.warnLockOnFinish = 请注意：完成此活动后，返回时将无法再添加或进行更改。
message.activityLocked = 教师已将此活动设置为在您完成后不允许笔记。当您返回此笔记本时，您可以看到您的笔记，但不允许添加更多内容。
label.authoring.basic.instruction = 说明
label.on = 打开
label.off = 关闭
monitor.summary.th.advancedSettings = 高级设置
label.authoring.up = 上移
label.authoring.down = 下移
label.authoring.edit = 编辑
message.contentInUseSet = 由于一个或多个学生已经尝试过该活动，所以不允许修改内容。
message.alertContentEdit = 警告：此活动已被一个或多个学习者查看。对此内容的任何修改都会导致学习者收到不一致的信息。
output.desc.number.of.nodes = 观点数量
node.root.defaultName = 主要观点
node.child1.defaultName = 子观点1
node.child2.defaultName = 子观点2
node.instructor.label = 教师
node.learner.label = 学生
local.yes = 是
label.nogroups = 找不到参加此活动的小组。
monitor.summary.date.restriction = 限期
monitor.summary.when.date.restriction.is.set = 在指定日期和时间之后，学习者将无法访问该活动。
monitor.summary.after.date = 日期/时间：
monitor.summary.set.restriction = 设置限制
monitor.summary.unset.restriction = 解除限制
authoring.info.teacher.set.restriction = 讲师已将此活动的截止日期设置为{0} 。超过此时间，此活动将不再可用。
monitor.summary.notification = 通知
monitor.summary.date.restriction.set = 日期限制已设置
monitor.summary.date.restriction.removed = 截止日期已取消
button.submit = 完成
label.mindmap.options = 思维导图选项
label.activity.completion = 活动结束
error.unable.to.load.mindmap = 无法从服务器加载数据。请重新加载您的页面。
error.occured.during.save = 保存时发生错误。请重新加载您的页面。
label.your.mindmap.saved.every.minute = 你的思维导图将每分钟自动保存一次，并在你按下完成时自动保存。
label.zoom = 缩放
label.zoom.reset = 100%
label.zoom.increase = 放大
label.zoom.decrease = 缩小
label.add.idea = 添加观点
label.edit.idea.text = 编辑观点文本
label.delete.idea = 删除观点
label.expand.collapse.idea = 展开/折叠观点
label.no.changes.can.be.made.reloading.ideas = 不能对思维导图进行任何更改。重新加载观点。
outcome.authoring.title = 学习成果
outcome.authoring.input = 按成果名称或代码搜索和选择
outcome.authoring.existing = 添加的成果
outcome.authoring.existing.none = 无
outcome.authoring.remove.confirm = 您确定要删除此学习成果吗？
outcome.authoring.create.new = [新建]
monitoring.summary.gallery.walk.learner.edit = 允许学生修改答案
monitoring.summary.gallery.walk.learner.edit.confirm = 你确定要允许学生在进行 "Gallery Walk" 时修改他们的答案吗？
label.authoring.advance.gallery.walk.enabled = 画廊漫步
label.authoring.advance.gallery.walk.read.only = 禁用评论和评分
label.authoring.advance.gallery.walk.info1 = 借助 "Gallery Walk" 促进团队间与团队内讨论、高层次思维、合作学习及团队建设。
label.authoring.advance.gallery.walk.info2 = 启用该功能后，在课程中启动 "Gallery Walk" 时，为每个团队创建的文档会共享给所有其他团队。此后，各团队可以相互提供反馈并给彼此的作品打分。
label.authoring.advance.gallery.walk.instructions = “Gallery Walk”操作指南（即：请查看其他小组的作品，并务必添加您的评审/评论）
label.authoring.advance.gallery.walk.read.only.tooltip = 学生既不能对其他小组的工作进行评论，也不能对其进行评分。
monitoring.summary.gallery.walk.start = 开始 Gallery Walk
monitoring.summary.gallery.walk.start.confirm = 您确定要启动“Gallery Walk”吗？这将意味着团队内协作的结束，完成后将无法回到协作阶段。
monitoring.summary.gallery.walk.finish = 完成“Gallery Walk”
monitoring.summary.gallery.walk.finish.confirm = 您确定要完成 Gallery Walk 吗？您将无法重新启动 Gallery Walk。
label.gallery.walk = Gallery Walk
label.gallery.walk.wait.finish = 教师尚未将“Gallery Walk”活动标记为完成。若您已完成，请联系老师获取协助。
label.gallery.walk.your.group = （你的小组）
label.gallery.walk.ratings.header = 评分
label.gallery.walk.wait.start = 在本次活动中，老师安排你们去查看并可能对其他团队的作品提出意见。这一环节称为 "Gallery Walk"。请等待老师启动 "Gallery Walk"。若迟迟未开始，请联系老师寻求协助。
label.gallery.walk.wait.start.preview = 继续进入 Gallery Walk。您当前为预览模式，可立即继续。普通学生若看到此消息，需等待老师在监控屏幕上启动 Gallery Walk。
label.gallery.walk.wait.finish.preview = 继续进入 "Gallery Walk" 总结。你处于预览模式，可立即进行。普通学习者收到此提示时，需要等老师在监控屏幕上完成 "Gallery Walk"。
label.gallery.walk.preview = 你现在处于预览模式。你只看到你自己的小组。普通学生会看到其他小组的作品，并能对其进行评论和评分。
label.rating = 评分
label.pad.rating.title = 其他组的评分
label.average.rating = 平均评分{0} / {1}票
label.your.rating = 您的评分{0} ，平均评分{1} / {2}票
label.comment.textarea.tip = 在这里输入您的评论，然后点击绿色勾号
monitoring.label.group = 小组
warning.comment.blank = 评论不能为空。
label.gallery.walk.state.not.started = 未开始
label.gallery.walk.state.started = 已开始
label.gallery.walk.state.finished = 已完成
label.gallery.walk.state.learner.edit.enabled = 学生可修改答案
button.print = 打印
monitoring.summary.gallery.walk.skip = 略过 Gallery Walk
monitoring.summary.gallery.walk.skip.confirm = 您确定要取消 "画廊漫步 "吗？学生将以未启用 Gallery Walk 的方式完成活动。
label.background.color = 想法的背景色
label.enter.full.screen = 进入全屏模式
label.side.menu = 侧面菜单
label.close.and.return = 关闭并返回课程
label.lams.logo = LAMS 徽标
label.support.activities = 支持活动
label.my.progress = 我的进度
label.skip.to.main.content = 跳至主要内容
label.your.lesson.completion = 您的课程进度
label.your.portrait = 您的个人资料肖像
label.lesson.name = 教学单元名称
label.activity.name = 活动名称
label.confirm = 确认
label.close = 关闭
label.rating.textarea.tip = 请在此评论……
label.minimum.number.words = 评论中的最少字数{0}
label.click.to.open = 点击打开
label.support.activity = 支持活动
label.completed.activity = 活动已完成
label.current.activity = 当前活动
label.not.started.activity = 活动尚未达到
label.settings = 设置
label.refresh = 刷新
label.on.this.page = 在本页
advanced.multiUserMode.tooltip = 启用后,团队/班级中的所有学生都可以在同一个思维导图上协作;禁用后,每个学生将创建各自独立的思维导图。
label.authoring.advance.gallery.walk.enabled.tooltip = 使用 Gallery Walk 促进团队间和团队内的讨论、高阶思维、合作学习和团队建设。启用后,在监控中启动 Gallery Walk,每个团队创建的思维导图将共享给所有其他团队。学生可以在各自的团队中互相反馈并对彼此的作品进行评分。
advanced.lockOnFinished.tooltip = 启用后，学生一旦完成思维导图，返回该导图时将无法继续添加或修改。