appName = lams_common 
#language code: da 
#locale code: DK 


 
#=================== labels for LAMS Common =================# 

import.shareresources.warning  =Sekvensen indeholder en eller flere 'Delte ressourcer' aktiviteter. Check venligst disse aktiviteter, eftersom enhver fil eller webside i aktiviteten vil v\u00e6re ugyldig og give fejlmeddelelse for brugerne. Links til eksterne websider burde ikke for\u00e5rsage fejl..
validation.error.inputTransitionType1  =Denne aktivitet har ingen input forbindelse
validation.error.outputTransitionType1  =Denne aktivitet har ingen output forbindelse
error.import.matching.tool.not.found  =Aktiviteten med signaturen {0} springes over fordi der ikke kan findes noget matchende v\u00e6rkt\u00f8j.
error.import.tool.service.fail  =Kan ikke importere v\u00e6rkt\u00f8jsindhold for v\u00e6rkt\u00f8jet {0}. \u00c5rsagen er {1}.
error.no.valid.tool  =Der er ingen gyldige v\u00e6rkt\u00f8jer i dette brugerdesign.
error.import.validation  =Godkendelsesfejl:
validation.error.inputTransitionType2  =Alle aktiviteter har indgangsforbindelser.
validation.error.outputTransitionType2  =Alle aktiviteter mangler udgangsforbindelse.
validation.error.GroupingRequired  =Gruppeinddeling p\u00e5kr\u00e6vet
validation.error.GroupingNotRequired  =Gruppeinddeling ikke underst\u00f8ttet
validation.error.GroupingSelected  =Gruppeinddeling er valgt, men er ikke tilg\u00e6ngelig
validation.error.OptionalActivity  =En valgfri aktivitet skal indeholde en eller flere aktiviteter
validation.error.OptionalActivityOrderId  =Denne valgfrie aktivitet har ugyldigt r\u00e6kkef\u00f8lge-ID
validation.error.illegalScheduleGateOffsetsType1  =En tidssat port kan ikke have ens v\u00e6rdier for start- og sluttid.
validation.error.illegalScheduleGateOffsetsType2  =En tidssat port kan ikke have en v\u00e6rdi for starttid, som er st\u00f8rre end v\u00e6rdien for sluttidspunkt
theme.service.setTheme.saved  =Brugers tema gemt.
theme.service.setTheme.type.invalid  =Ugyldig tema type
theme.service.setTheme.noSuchTheme  =Et s\u00e5dan tema eksisterer ikke.
theme.service.setTheme.noSuchUser  =En s\u00e5dan bruger eksisterer ikke.
audit.change.entry  =\u00c6ndret tekst for bruger {0}. Gammel tekst: [1} Ny tekst: {2}
audit.hide.entry  =Gem tekst for bruger {0}. Tekst var {1}
audit.show.entry  =Vis tekst for bruger {0}. Tekst var {1}
group.name.prefix  =Gruppe
imported.permission.gate.title  =Adgangsport
imported.synchronise.gate.title  =Synkronis\u00e9r port
validation.error.other  =Anden fejl
validation.error.transitionNoActivityBeforeOrAfter  =En forbindelse skal have en aktivitet f\u00f8r og efter sig.
validation.error.activityWithNoTransition  =En aktivitet skal have en indgang og en udgang fra og til andre aktiviteter
runsequences.folder.name  ={0} k\u00f8r sekvens
audit.user.password.change  =Adgangskode \u00e6ndret for: {0}
audit.user.create  =Bruger oprettet: {0}, Navn: {1}


#======= End labels: Exported 32 labels for da DK =====