getDictionary3hd_resume_lblResumirhd_exit_lblSairln_export_btnExportarsys_error_msg_startUm erro de sistema de segmento ocorreu:sys_error_msg_finishVocê talvez necessite reiniciar esta janela do navegador para continuar. Você deseja salvar a informação vinda deste erro para ajudar a solucionar este problema?sys_errorErro do Sistemaal_alertAlertaal_cancelCancelaral_confirmConfirmaral_okOKal_validation_act_unreachedVocê não pode abrir a Atividade que você ainda não alcançouhd_resume_tooltipPular para a atividade atualhd_exit_tooltipSair do ambiente Aluno e fechar a janela do navegadorln_export_tooltipExportar suas contribuições para esta liçãocompleted_act_tooltipClicar duas vezes para rever a atividade finalizadacurrent_act_tooltipClicar duas vezes para participar da atividade atualal_doubleclick_todoactivityDesculpe, você não alcançou está atividade aindasp_view_lblVisualizar todassp_save_lblSalvarsp_view_tooltipVisualizar todas as entradas no caderno de notassp_save_tooltipSalvar sua entrada no caderno de notassp_title_lblTítulosp_panel_lblCaderno de Notasal_timeoutcuidado! O progresso dos dados não pode ser aplicado enquanto não terminar de carregar. Clique em OK para continuar carregando.al_sendEnviarpermission_gate_tooltipVocê não pode prosseguir além deste Portal até que o instrutor libere-o.schedule_gate_tooltipEste Portal abrirá em {0}synchronise_gate_tooltipEste Portal só será liberado uma vez que todos os alunos alcancem este ponto.not_attempted_act_tooltipVocê precisa completar todas as atividades antes desta para acessá-la.al_act_reached_maxO número máximo de atividades opcionais foi atingido.pres_panel_lblPresençapres_colnamelearners_lblAlunospres_dataproviderloading_lblCarregando presença...support_acts_titleAtividades de Apoiosupport_act_tooltipClique duas vezes para participar desta atividade de apoio