appName = monitor_java
#language code: en
#locale code: AU
# CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Oct 28 10:43:53 CST 2014
#=================== labels for Monitor (Java) =================#
button.finished =Finished
error.message.login =You need login here
error.title =Error occured
label.synch.gate.title =Synch Gate
label.permission.gate.title =Permission Gate
label.schedule.gate.title =Schedule Gate
label.schedule.gate.open.message =Schedule Gate will be opened at:
label.schedule.gate.close.message =Schedule Gate will be closed at:
label.gate.you.open.message =You may open the gate for the whole class
label.gate.gate.open =Gate has been opened
label.gate.open =Open
label.gate.closed =Closed
label.gate.waiting.learners ={0} out of {1} are waiting in front of the gate.
label.grouping.max.num.in.group.heading =Maximum number of groups:
label.grouping.general.instructions.heading =General Instructions:
label.grouping.general.instructions.line1 =Choose a course grouping to use in this lesson or create a new one. You are working with copies, so any changes made here have no influence on the original course groupings. Grouping with zero groups are not listed here. Once a grouping is chosen, the only way to come back to the grouping list is to manually remove all groups.
label.grouping.general.instructions.line2 =Place the lesson participants in their groups. Initially you can add and remove users, but once a groups is used (that is, a participant starts an activity that uses the grouping) you will not be able to remove users from it. Even if a group is in use you can still add users. The changes are saved immediately.
label.grouping.group.heading =Groups
label.grouping.non.grouped.users.heading =Learners without a Group
label.grouping.grouped.users.heading =Members of selected Group
label.grouping.no.groups.created =No groups have been created.
label.grouping.loading =( Loading... )
error.grouping.data =Required Information not received from server. Error Code:
error.grouping.add.group =Please enter a new group name to add.
error.grouping.remove.group =Please select a group to remove.
button.grouping.remove.selected.group =Remove selected group
button.grouping.add.group =Add group
button.grouping.add.user.to.group =Add selected to group
button.grouping.remove.user.from.group =Remove selected members
monitor.title =Monitor :: LAMS
preview.deleted.title =Preview Data Deleted
preview.deleted.message =Preview data for {0} lesson(s) has been deleted.
not.supported =This option is not supported for this activity.
NO.SUCH.LESSON =No such Lesson with a lessonID of : {0} exists.
INVALID.ACTIVITYID =Invalid activityID :{0}.
INVALID.ACTIVITYID.TYPE =Invalid Activity type: {0}. Only ToolActivity allowed.
INVALID.ACTIVITYID.LESSONID =Invalid activityID/lessonID : {0} : {1}.
error.system.error =An error has occurred. Please start again. Reason for error: {0}
error.user.noprivilege =Sorry, you do not have the privilege to do this action.
force.complete.stop.message.activity.done =Nothing changed as activity "{0}" is already complete.
force.complete.stop.message.grouping.error =Move to activity stopped at a grouping activity "{0}" due to system error.
force.complete.stop.message.grouping =Move to activity stopped at a grouping activity "{0}" that cannot be completed.
force.complete.stop.message.gate =Move to activity stopped at a gate "{0}" that cannot be opened.
force.complete.stop.message.completed.to.activity =Move to activity successful.
force.complete.stop.message.completed.to.end =Move to activity successful to end of the lesson.
force.complete.stop.message.stopped.unexpectedly =Move to activity has finished processing. Please check the learner's progress bar for their current activity.
export.portfolio.window.title =Export Portfolio
export.portfolio.generating.message =Generating portfolio - please wait.
export.portfolio.generation.complete.message =Your portfolio might take a while to generate. Once it's ready, your browser will begin downloading the file.
audit.lesson.created =Lesson "{0}" created with learning design "{1}", export portfolio for learner set to {2}.
audit.learner.portfolio.set =Lesson "{0}" has the export portfolio for learner set to {1}.
label.branching.general.instructions =Place the lesson participants in their branches. Initially you can add and remove users, but once a participant starts one of the branches then you will not be able to remove users from any branches. If you try to remove someone from a branch and they will not remove then check their progress - if they start using the branch while you are on this screen you will not get any errors but you will not be able to remove them from the branch. You will still be able to add users to branches.
label.branching.branch.heading =Branch
label.branching.non.allocated.users.heading =Learners without a Branch
label.branching.allocated.users.heading =Members of selected Branch
button.branching.add.user.to.branch =Add selected to Branch
button.branching.remove.user.from.branch =Remove selected from Branch
label.branching.general.group.instructions =Place the groups in their branches. Initially you can add and remove groups, but once a participant starts one of the branches then you will not be able to remove groups from any branches. You will still be able to add groups to branches.
label.branching.non.allocated.groups.heading =Groups without a Branch
label.branching.allocated.groups.heading =Groups of the selected Branch
message.activity.parallel.noFrames =Your browser does not handle frames!
label.started =Started
label.not.started =Not Started
label.completed =Completed
label.condition.gate.title =Condition Gate
label.gate.allow =Allow to pass
label.gate.open.single.learner =You may allow a single learner to pass the gate
label.gate.list.all.learners =Forbidden to pass
label.gate.list.waiting.learners =Waiting in front of the gate
label.gate.list.allowed.learners =Allowed to pass
label.grouping.status =Status:
label.grouping.functions =Group functions:
label.grouping.popup.change.group.name =Change Group Name
label.grouping.learners =Learners
label.grouping.popup.change.group.name.field =Enter new name:
label.grouping.popup.delete.group =Delete Group
label.grouping.popup.delete.group.message =Are you sure you want to delete this group?
button.ok =OK
button.cancel =Cancel
button.yes =Yes
button.no =No
button.save =Save
label.grouping.popup.drag.selection.message =Because some learners have already entered this grouping activity, it will only be possible to add new learners to groups. Learners can not be removed from groups. Once a learner is added to a group, the action can not be undone.
label.branching.popup.drag.selection.message =Because some learners have already entered this branching activity, it will only be possible to add new learners to branches. Learners can not be removed from branches, therefore, once a learner is added to a branch, the action can not be undone.
label.grouping.general.instructions.branching =This grouping activity is used for branching. Groups can therefore not be added or deleted.
label.grouping.popup.viewmode.message =You are presently in group view mode. Groups can not be modified.
label.gate.list.have.not.met.conditions.learners =Have not met conditions
message.gate.condition.force.pass =Note: This will allow all learners to pass regardless of the specified conditions.
chart.btn.activity.split =Activity Split
chart.btn_completion.rate =Completion Rate
chart.series.completed.time =Completed Time
chart.series.average.time =Average Time
chart.series.duration =Duration
chart.legend.average =Average
show.average.checkbox =Show Average
search.learner.textbox =Search
chart.learner.linear.axis.title =time (minutes)
chart.learner.category.axis.title =Activities
chart.learner.datatip.average =(average)
label.learner =Learner
time.chart.panel.title =Time Chart
chart.time.format.hours =hrs
chart.time.format.minutes =mins
chart.time.format.seconds =secs
sys.error.msg.start =You were unable to create a lesson.
sys.error =System Error
title.lbl =Title
learner.lbl =Learners {0}
wizardTitle.x.lbl =Lesson: {0}
al.alert =Alert
al.validation.msg2 =Title is a required field.
summery.desc.lbl =Description:
summery.learners.lbl =Learners:
wizard.learner.expp.cb.lbl =Enable export portfolio for learner
al.validation.msg1 =A valid sequence must be selected.
finish.btn =Start in Monitor
al.validation.schtime =Please select a future date and time for scheduling.
learners.group.name ={0} learners
al.validation.msg3.2 =There must be at least 1 monitor member and learner selected.
staff.group.name ={0} monitors
confirmMsg.4.txt ={0} instances of {1} have been started.
wizard.splitLearners.splitSum ={0} instances of this lesson will be created and approximately {1} learners will be allocated to each lesson.
wizard.splitLearners.LearnersPerLesson.lbl =No. Learners per lesson:
wizard.splitLearners.cb.lbl =Split Learners into separate copies of this lesson?
wizard.learner.enLiveEdit.cb.lbl =Enable Live Edit
wizard.learner.enpres.cb.lbl =Allow Learners to see who is online
wizard.wkspc.date.modified.lbl =Last modified: {0}
staff.lbl =Monitors {0}
add.lesson.panel.title =Add Lesson to {0}
lesson.tab.label =Lesson
class.tab.label =Class
advanced.tab.label =Advanced
add.now.button.label =Add now >>
lesson.tab.heading.label =Select the sequence to add a lesson, and click on Add now
advanced.tab.form.advanced.options.label =Advanced Options
advanced.tab.form.enable.im.label =Enable Instant Messaging
advanced.tab.form.scheduling.label =Scheduling
advanced.tab.form.enable.label =Enable
advanced.tab.form.validation.no.learners.error =No learners loaded, please go to the Learners tab.
advanced.tab.form.details.label =Details
class.tab.available.label =unselected
class.tab.selected.label =selected
class.tab.heading.label =Please use drag 'n drop to select or unselect monitors and learners
class.tab.print.name.label ={0} {1} ({2})
alert.no.learner.data =No learner data.
advanced.tab.form.time.limits.label =Time limitations
advanced.tab.form.enter.number.days.label =Number days:
advanced.tab.form.individual.not.entire.group.label =Is this time limit for each individual?
email.notifications.notify.sudents.that =Notify learners that:
email.notifications.lesson.notifications =Lesson notifications: {0}
email.notifications.course.notifications =Course notifications: {0}
email.notifications.user.name =User name [login]
email.notifications.lesson.name =Lesson name
email.notifications.send =Send
email.notifications.user.search.property.0 =Are assigned to this lesson
email.notifications.user.search.property.1 =Haven't finished this lesson
email.notifications.user.search.property.2 =Have finished this lesson
email.notifications.user.search.property.3 =Haven't started this lesson
email.notifications.user.search.property.4 =Have started this lesson
email.notifications.user.search.property.5 =Haven't reached particular activity
email.notifications.user.search.property.6 =Have X days to deadline
email.notifications.user.search.property.7 =Have finished a particular lesson
email.notifications.user.search.property.8 =Haven't started a particular lesson
email.notifications.user.search.property.9 =Haven't started any lessons
email.notifications.user.search.property.10 =Have finished these lessons
email.notifications.activity =Choose activity
email.notifications.days.to.deadline =Choose number of days to deadline
event.emailnotifications.email.subject =LAMS notification
email.notifications.lesson =Choose lesson
email.notifications.lessons =Choose lessons
error.emailnotifications.email.subject =LAMS notification
email.notifications.emails.successfully.sent =Emails have been successfully sent to selected learners.
advanced.tab.enable.lesson.notifications =Enable lesson notifications
email.notifications.by.this.date =By this date:
email.notifications.emails.successfully.scheduled =Emails have been successfully scheduled to be sent on specified date.
email.notifications.scheduled.messages.list =List of scheduled emails
email.notifications.scheduled.messages.list.scheduled.date =Scheduled date
email.notifications.scheduled.messages.list.email.body =Email body
email.notifications.scheduled.messages.list.notify.sudents.that =Notify learners that
email.notifications.scheduled.messages.list.back =Back to notifications
email.notifications.table.now =Now
email.notifications.table.schedule =Schedule
email.notifications.button.schedule =Schedule
email.notifications.schedule.description =Choose a date when you want the message to be delivered. Note that the message will be sent to the users that fulfil the criteria at the scheduled date.
email.notifications.user.search.property.11 =Haven't finished these lessons
conditions.tab.label =Conditions
conditions.tab.form.preceding.label =Dependencies
conditions.tab.form.preceding.info.label =Select a lesson that learners will need to complete before they can see the lesson you are about to create.
advanced.tab.form.time.limits.info.label =Set the number of days the lesson will be available to learners. After this period the lesson will not longer be shown. If the time should count from the moment the learner starts the lesson, select the option for individual time limit.
email.notifications.lesson.email.body.header =Hello,
email.notifications.lesson.email.body.msg =[put message here]
email.notifications.lesson.email.body.footer =Lesson: {0} ({1})
email.notifications.course.email.body.header =Hello,
email.notifications.course.email.body.msg =[put message here]
advanced.tab.enable.lesson.intro =Enable lesson intro
advanced.tab.display.design.image =Display design image
email.notifications =Notifications
button.email =Email
lesson.name =Name:
lesson.description =Description:
lesson.state =Status:
lesson.learners =Learners
lesson.class =Class:
lesson.manage =Manage Lesson
button.view.learners =View/Email Learners
button.view.learners.tooltip =Shows all learners assigned to this lesson and allows to email them
button.edit.class =Edit Class
button.edit.class.tooltip =Edit the list of learners and monitors assigned to this lesson
button.open.im =Open IM
lesson.change.state =Change Status:
lesson.select.state =Select status
button.apply =Apply
lesson.change.state.tooltip =Change the status of this lesson based on the drop down selection
lesson.start =Start:
button.schedule =Schedule
button.schedule.tooltip =Schedule lesson to start in a future time
button.start.now =Start Now
button.start.now.tooltip =Start the lesson immediately
lesson.enable.portfolio =Enable export portfolio for learner
lesson.enable.presence =Allow learners to see who is online
lesson.enable.presence.alert =Now learners can see who is online
lesson.disable.presence.alert =Now learners can not see who is online
lesson.enable.im =Enable Instant Messaging
lesson.enable.im.alert =Instant Messaging is now enabled
lesson.disable.im.alert =Instant Messaging is now disabled
lesson.required.tasks =Required tasks
lesson.task.gate =Permission Gate
lesson.task.grouping =Choose Grouping
lesson.task.branching =Instructor Chosen Branching
button.task.go =Go
button.task.go.tooltip =Complete this task now
lesson.monitors =Monitors
lesson.remove.alert =You have selected to remove this lesson. Removed lessons can not be retrieved again. Continue?
lesson.remove.doublecheck.alert =WARNING: This lesson is about to be removed!
lesson.state.created =Created but not started
lesson.state.scheduled =Scheduled
lesson.state.started =Started
lesson.state.suspended =Suspended
lesson.state.finished =Finished
lesson.state.archived =Archived
lesson.state.removed =Removed
lesson.state.action.disable =Disable
lesson.state.action.activate =Activate
lesson.state.action.remove =Remove
lesson.state.action.archive =Archive
error.lesson.schedule.date =No date was selected. Please select a date and time.
lesson.group.dialog.class =Class
label.learner.progress.activity.current.tooltip =This is the current activity
label.learner.progress.activity.completed.tooltip =Double click to review this completed activity
label.learner.progress.activity.attempted.tooltip =The user have attempted but not yet finished this activity
label.learner.progress.activity.tostart.tooltip =The user need to complete the activities before this activity to access it
label.learner.progress.activity.support.tooltip =Double click to open this support activity
button.export.learner.tooltip =Export this learner portfolio and save it on your computer for future reference
button.timechart =View Time Chart
button.timechart.tooltip =View a chart of the selected learner progress against time for each activity
learners.page =Page
learners.order =Order by completion
learners.search.phrase =Enter search query
or page number
learners.search.phrase.go.tooltip =Run search
learners.search.phrase.clear.tooltip =Clear search results
button.live.edit =Live Edit
button.live.edit.tooltip =Edit the current design for this lesson
button.live.edit.confirm =Live Edit allows you to modify the design of your lesson while the learners are attempting it. If you continue, your design will appear in Authoring for you to modify. Once you have done your changes you MUST "Apply changes" to the design so learners can progress. If these changes are not applied, the learners will NOT be able to continue with the lesson. Do you want to continue?
button.close.branching =Close Branching
button.close.branching.tooltip =Close the currently open branching activity and come back to the top sequence
button.journal.entries =Journal Entries
button.journal.entries.tooltip =View all Journal Entries saved by Learners
tab.lesson =Lesson
tab.sequence =Sequence
tab.learners =Learners
force.complete.click =Click on an activity to move learner "[0]" or outside any activity to cancel.
force.complete.end.lesson.confirm =Are you sure you want to move learner "[0]" to the end of lesson?
force.complete.activity.confirm =Are you sure you want to move learner "[0]" to activity "[1]"?
force.complete.drop.fail =You have dropped the learner "[0]" on either its current or on its completed activity "[1]".
force.complete.end.lesson.tooltip =To move a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar.
learner.group.list.title =Learners:
learner.group.count =learners in total.
learner.group.show =Double-click to see the full list.
learner.finished.count =Finished Learners: [0] of [1]
learner.finished.dialog.title =End of lesson
learner.group.sort.button =Sort
button.force.complete =Move learner to...
button.view.learner =View learner
button.close =Close
button.help =Help
button.help.tooltip =Open help page
button.refresh =Refresh
button.refresh.tooltip =Reload the latest progress data
button.export =Export Portfolio
button.export.tooltip =Export the class portfolio and save it on your computer for future reference
lesson.presence =online learners
sequence.help.info =Double click on an activity for more details
lesson.learner.url =Learner URL:
button.select =Select
lesson.copy.prompt =(now press Ctrl+C to copy to clipboard)
learners.search.phrase.tooltip =You can use multiple keywords by separating them with ;
learner.group.select.all =Select/Unselect all
email.notifications.problems.sending.emails =Some problems occurred while sending emails. Please, contact your system administrator.
learner.group.remove.progress =You are about to remove student(s) from a lesson. The student(s) will not have access to this lesson any longer. Do you also want to remove the student(s) progress?
force.complete.remove.content =You are moving learner "[0]" to activity "[1]". You can opt to delete the content of activities that have been previously done, so the learner has to enter the content/answers again.
force.complete.remove.content.yes =Delete content
force.complete.remove.content.no =Keep content
label.schedule.gate.activity.completion.based =This gate is based on each learner's previous activity completion time
audit.force.complete =Attempted to force complete user {0} to activityId:{1}. LessonId:{2}.
audit.force.complete.end.lesson =Attempted to force complete user {0} to the end of the lesson. LessonId:{2}.
lesson.task.content.edited =Content being edited
lesson.task.attention =This activity requires attention
lesson.task.define.later =Define Later
#======= End labels: Exported 307 labels for en AU =====