activity.description = Spreadsheet
activity.helptext = Spreadsheet tool
tool.display.name = Spreadsheet tool
tool.description = Tool for displaying spreadsheets.
label.authoring.heading = Spreadsheet Authoring
label.authoring.title = Spreadsheet
label.authoring.heading.basic = Basic
label.authoring.heading.advance.desc = Please input advance options for spreadsheet
label.authoring.basic.resource.instructions = Instructions
label.authoring.basic.instruction = Instruction
label.authoring.basic.resource.add.instruction = Add instruction
label.authoring.basic.title = Title
label.authoring.basic.spreadsheet = Spreadsheet
label.authoring.advanced.reflectOnActivity = Add a notebook at end of Spreadsheet with the following instructions:
label.authoring.advanced.play.only = Play only (learner can only play with the spreadsheet but cannot save)
label.authoring.advanced.learners.are.allowed.to.save = Learners are allowed to submit individual spreadsheets
label.authoring.advanced.enable.spreadsheet.marking = Enable spreadsheet marking
label.authoring.cancel.button = Cancel
label.learning.title = Spreadsheet Learning
label.learning.comments = Comments
label.learning.marks = Marks
label.learning.not.available = Not available
label.monitoring.summary.advanced.settings = Advanced settings
label.monitoring.summary.learner = Learner
label.monitoring.summary.marked = Marked?
label.monitoring.summary.lock.when.finished = Lock when finished
label.monitoring.summary.individual.spreadsheets = Learners are allowed to submit individual spreadsheets
label.monitoring.summary.marking.enabled = Spreadsheet marking is enabled
label.monitoring.summary.notebook.reflection = Notebook reflection
label.monitoring.summary.overall.summary = Summary
label.monitoring.summary.title.reflection = Notebook entry
label.monitoring.summary.reflection = Notebook entry
label.monitoring.summary.mark.button = Mark
label.monitoring.summary.user = Learner
label.monitoring.summary.viewAllMarks.button = View all marks
label.monitoring.summary.releaseMarks.button = Release marks
label.monitoring.summary.downloadMarks.button = Download marks
label.monitoring.summary.marking.marking = Marking
label.monitoring.summary.marking.marks = Marks
label.monitoring.summary.marking.comments = Comments
label.monitoring.summary.marking.update.marks = Update marks
label.monitoring.edit.activity.edit = Edit
label.monitoring.statistics.session.name = Session name
label.monitoring.statistics.marked = Marked spreadsheets
label.monitoring.statistics.not.marked = Not marked spreadsheets
label.monitoring.statistics.total.spreadsheets.sent.by.learners = Total spreadsheets sent by learners
label.monitoring.downloadmarks.learner.name = Name
label.monitoring.downloadmarks.marks = Marks
label.monitoring.downloadmarks.comments = Comments
label.monitoring.vieawallmarks.heading.marking = Marking
label.monitoring.vieawallmarks.learner = Learner:
label.monitoring.vieawallmarks.spreadsheet.submitted = Spreadsheet submitted
label.monitoring.vieawallmarks.true = True
label.monitoring.vieawallmarks.false = False
label.monitoring.vieawallmarks.marks = Marks:
label.monitoring.vieawallmarks.comments = Comments:
label.monitoring.vieawallmarks.update.marks = Update marks
label.reviewitem.spreadsheet.sent.by = Spreadsheet sent by
label.reviewitem.user.hasnot.sent.spreadsheet = User hasn't sent spreadsheet yet.
label.reviewitem.title = Review learners' Spreadsheet
label.export.marking.enabled = Spreadsheet marking is enabled
label.export.notebook.reflection.enabled = Notebook reflection is enabled
error.summary.marks.blank = Marks can not be blank.
error.summary.marks.invalid.number = Mark is in invalid number format.
error.summary.comments.blank = Comments can not be blank.
error.upload.failed = Upload file failed: {0}
error.msg.default.content.not.find = Could not retrieve default content record for this tool.
authoring.msg.cancel.save = Do you want to close this window without saving?
monitoring.tab.summary = Summary
monitoring.tab.statistics = Analytics
monitoring.tab.edit.activity = Edit activity
monitoring.label.group = Group
monitoring.summary.note = Note: number of learners is the number of learners who have viewed the spreadsheet.
label.delete = Delete
label.view = View
label.edit = Edit
message.monitoring.summary.no.session = No session available
label.save = Save
label.cancel = Cancel
define.later.message = Please wait for the instructor to complete the contents of this activity.
button.try.again = Try again
page.title.monitoring.view.reflection = Notebook entries
message.no.reflection.available = No notebook entry has been added.
title.reflection = Notebook entry
activity.title = Spreadsheet
label.authoring.save.button = Save
label.authoring.advance.lock.on.finished = Lock when finished
label.authoring.heading.advance = Advanced
label.up = Up
label.down = Down
label.continue = Continue
button.close = Close
label.finished = Next Activity
label.finish = Finished
error.msg.repository = A repository error occurred while trying to upload the file.
message.alertContentEdit = Warning: One of more learners have accessed this activity. Changing this content will result in learners getting different information.
message.activityLocked = The instructor has set this activity not to allow you to change spreadsheet after you have finished it.
msg.mark.released = Marks in {0} have been released.
label.export.reflection = Notebook entries
message.warnLockOnFinish = Note: After you click on "Next Activity", if you come back to this Spreadsheet, you won’t be able to submit apreadsheet's changes.
label.on = On
label.off = Off
label.submit = Finish
label.search = Search...
label.refresh = Refresh
label.spreadsheet.options = Options
label.activity.completion = End of Activity
outcome.authoring.title = Learning outcomes
outcome.authoring.input = Search and select by outcome name or code
outcome.authoring.existing = Added outcomes
outcome.authoring.existing.none = none
outcome.authoring.remove.confirm = Are you sure you want to remove this learning outcome?
outcome.authoring.create.new = [create new]