getDictionary3sys_error_msg_startシステムエラーが発生しました:Common System error message starting linesys_error_msg_finish続行するためにはこの Web ブラウザを再起動する必要があるかもしれません。このエラーの問題解決を助けるために、以下の情報を保存しますか？Common System error message finish paragraphsys_errorシステムエラーSystem Error alert window titleal_alert警告Generic title for Alert windowal_cancelキャンセルCancel on alert dialogal_confirm確認To Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_act_unreachedまだそのアクティビティに到達していないため、開けません。Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.hd_resume_tooltip現在のアクティビティにジャンプします。tool tip message for resume buttonhd_exit_tooltip学習者用システムを終了し、Web ブラウザのウィンドウを閉じますtool tip message for exit buttonln_export_tooltipこのレッスンの進捗をエクスポートしますtool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipダブルクリックで、この完了したアクティビティをチェックしますtool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipダブルクリックで、現在のアクティビティに参加しますtool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivityまだこのアクティビティに到達していませんalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_view_lblすべて表示Label for View All buttonsp_save_lbl保存Label for Save buttonsp_view_tooltipノートブックの項目をすべて表示しますtool tip message for view all buttonsp_save_tooltipあなたのノートブックの項目を保存しますtool tip message for save buttonsp_title_lblタイトルLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_panel_lblノートブックLabel for panel title of scratchpad (notebook)al_timeout警告！読み込みが終了するまで進捗データを適用することはできません。OK をクリックすると読み込みを続行しますAlert message for timeout error when loading learning design.al_send送信Send button label on the system error dialoghd_resume_lbl再開Label for Resume buttonhd_exit_lbl終了Label for Exit buttonln_export_btnエクスポートLabel for Export buttonschedule_gate_tooltipこのゲートは {0} に開きます。Tooltip for schedule gate in learner progress barpermission_gate_tooltip先生がゲートを開くまで、ゲートを通過することはできません。Tooltip for permission gate in learner progress barsynchronise_gate_tooltipすべての学習者がここに到達するとゲートが開きます。Tooltip for synchronise gate in learner progress barnot_attempted_act_tooltipこのアクティビティにアクセスするには、その前にあるアクティビティを完了する必要があります。Tooltip for not yet attempted activities in the learner progress bar