appName = learner_java #language code: zh #locale code: CN #=================== labels for Learner (Java) =================# label.export.portfolio =\u5bfc\u51fa\u516c\u6587\u5305 label.resume =\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb learner.title =LAMS\u5b66\u4e60\u8005 error.system.learner =\u53d1\u751f\u4e86\u4e00\u4e2a\u5185\u90e8\u9519\u8bef\uff0c\u8fd9\u4e2a\u529f\u80fd\u4e0d\u80fd\u5b8c\u6210\u3002\u5982\u679c\u60f3\u62a5\u544a\u8fd9\u4e2a\u9519\u8bef\uff0c\u8bf7\u62a5\u544a\uff1a{0} error.message.404 =\u4f60\u8bf7\u6c42\u7684\u9875\u9762\u627e\u4e0d\u5230\u3002 error.message.login =\u4f60\u9700\u8981\u4ece\u8fd9\u91cc\u767b\u5f55 error.title =\u9519\u8bef\u53d1\u751f message.activity.loading =\u4e0b\u4e00\u4e2a\u4efb\u52a1\u6b63\u5728\u88c5\u8f7d\u3002\u8bf7\u7b49\u5f85... message.lesson.finished =\u795d\u8d3a\u4f60\uff0c\u4f60\u5b8c\u6210\u4e86\u3002 message.lesson.finishedCont =\u4f60\u5df2\u7ecf\u5b8c\u6210\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8bfe\u7a0b\u3002\u8bf7\u5173\u95ed\u7a97\u53e3\uff0c\u4ece\u4e3b\u9875\u4e2d\u9009\u62e9\u53e6\u4e00\u4e2a\u8bfe\u7a0b\u3002 exit.heading =\u4f60\u5df2\u7ecf\u9000\u51fa\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8bfe\u7a0b\u3002 exit.message =\u4f60\u53ef\u4ee5\u7528\u201c\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u201d\u6309\u94ae\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u8fd9\u4e2a\u8bfe\u7a0b\u3002 label.next.button =\u4e0b\u4e00\u6b65 label.finish.button =\u7ed3\u675f message.activity.parallel.partialComplete =\u5728\u4f60\u8fdb\u884c\u4e0b\u4e00\u4e2a\u6d3b\u52a8\u4e4b\u524d\uff0c\u4f60\u5fc5\u9700\u5b8c\u6210\u53e6\u4e00\u4e2a\u4efb\u52a1\u3002 message.activity.parallel.noFrames =\u4f60\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u4e0d\u80fd\u5904\u7406\u6846\u67b6\uff01 message.activity.options.noActivitySelected =\u8bf7\u4ece\u5217\u8868\u4e2d\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u6d3b\u52a8 message.activity.options.activityCount =\u4f60\u5fc5\u9700\u5b8c\u6210\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u52a8{1}\u4e2d\u7684\u81f3\u5c11{0}\u3002 message.activity.options.note =\u6ce8\u610f\uff1a\u4e00\u65e6\u4f60\u5b8c\u6210\u4e86\u4e0a\u9762\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u5de6\u8fb9\u7684\u8fc7\u7a0b\u680f\u91cd\u65b0\u8bbf\u95ee\u5b83\u4eec\u3002 label.activity.options.choose =\u9009\u62e9 label.synch.gate.title =\u540c\u6b65\u95e8 label.synch.gate.message =\u4f60\u505c\u5728\u95e8\u53e3\u3002\u53ea\u6709\u5f53\u4f60\u7684\u5c0f\u7ec4\u6216\u73ed\u7ea7\u6210\u5458\u90fd\u5230\u8fbe\u8fd9\u4e2a\u70b9\u65f6\uff0c\u4f60\u624d\u80fd\u7ee7\u7eed\u3002 label.permission.gate.title =\u8bb8\u53ef\u95e8 label.permission.gate.message =\u4f60\u505c\u5728\u95e8\u53e3\u3002\u53ea\u6709\u5f53\u8fd9\u4e2a\u95e8\u5728\u76d1\u63a7\u6a21\u5757\u4e2d\u6253\u5f00\uff0c\u4f60\u624d\u80fd\u7ee7\u7eed\u3002 label.schedule.gate.title =\u65f6\u95f4\u95e8 label.schedule.gate.open.message =\u65f6\u95f4\u95e8\u5c06\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u95f4\u6253\u5f00\uff1a label.schedule.gate.close.message =\u65f6\u95f4\u95e8\u5c06\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u95f4\u5173\u95ed\uff1a label.gate.waiting.learners ={1}\u4e2d\u7684{0}\u6b63\u7b49\u5728\u95e8\u524d\u3002 label.gate.refresh.message =\u5982\u679c\u4f60\u88ab\u544a\u77e5\u95e8\u662f\u5f00\u7684\uff0c\u70b9\u51fb\u201c\u4e0b\u4e00\u6b65\u201d\u3002\u8fd9\u4e2a\u9875\u9762\u4f1a\u57281\u5206\u949f\u5185\u81ea\u52a8\u5237\u65b0\u3002 label.gate.preview.message =\u7531\u4e8e\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u9884\u89c8\uff0c\u70b9\u51fb\u201c\u4e0b\u4e00\u6b65\u201d\u4f1a\u8fdb\u5165\u4e0b\u4e00\u4e2a\u6d3b\u52a8\u3002\u901a\u5e38\u5b66\u4e60\u8005\u9700\u8981\u7b49\u5f85\uff0c\u76f4\u5230\u95e8\u6253\u5f00\u3002 label.view.groups.title =\u5c0f\u7ec4 label.view.view.groups.wait.message =\u4e0b\u9762\u7684\u4e00\u4e9b\u4efb\u52a1\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7ec4\u3002\u5728\u5c0f\u7ec4\u88ab\u9009\u5b9a\u4e4b\u524d\uff0c\u4f60\u4e0d\u80fd\u7ee7\u7eed\u3002\u5982\u679c\u4f60\u88ab\u544a\u77e5\u5c0f\u7ec4\u5df2\u7ecf\u88ab\u521b\u5efa\uff0c\u70b9\u51fb\u201c\u4e0b\u4e00\u6b65\u201d\u3002\u8fd9\u4e2a\u9875\u9762\u4f1a\u57285\u5206\u949f\u5185\u81ea\u52a8\u5237\u65b0\u3002 label.grouping.preview.message =\u7531\u4e8e\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u9884\u89c8\uff0c\u70b9\u51fb\u201c\u4e0b\u4e00\u6b65\u201d\u4f1a\u8fdb\u884c\u81ea\u52a8\u5206\u7ec4\u3002\u901a\u5e38\u5b66\u4e60\u8005\u9700\u8981\u7b49\u5f85\uff0c\u76f4\u5230\u5206\u7ec4\u5b8c\u6210\u3002 label.preview.definelater.title =\u6d3b\u52a8\u4f1a\u7a0d\u540e\u5b9a\u4e49 label.preview.definelater.message =\u4e0b\u4e00\u4e2a\u6d3b\u52a8{0}\u4f1a\u7a0d\u540e\u5b9a\u4e49\u3002\u901a\u5e38\uff0c\u4e00\u4e2a\u6559\u5e08\u4f1a\u5728\u5b66\u4e60\u8005\u8bbf\u95ee\u6d3b\u52a8\u4e4b\u524d\uff0c\u5bf9\u6d3b\u52a8\u7684\u5185\u5bb9\u8fdb\u884c\u8bbe\u7f6e\u3002\u9884\u89c8\u7684\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u663e\u793a\u6d3b\u52a8\u7684\u9ed8\u8ba4\u5185\u5bb9\u3002 export.portfolio.noneAttempted.message =\u6ca1\u6709\u6d3b\u52a8\u66fe\u7ecf\u88ab\u5c1d\u8bd5\u3002 export.portfolio.for.user.heading =\u516c\u6587\u5305 export.portfolio.for.class.heading =\u73ed\u7ea7\u516c\u6587\u5305 export.portfolio.lesson.started.date.label =\u8bfe\u7a0b\u5f00\u59cb export.portfolio.generated.date.label =\u516c\u6587\u5305\u4ea7\u751f error.export.portfolio.not.supported =\u6d3b\u52a8{0}\u4e0d\u652f\u6301\u516c\u6587\u5305\u5bfc\u51fa\u3002 mynotes.title =\u6211\u7684\u7b14\u8bb0 mynotes.view.all.button =\u67e5\u770b\u6240\u6709\u7684 mynotes.add.new.button =\u589e\u52a0\u65b0\u7684 mynotes.notebook.save.button =\u4fdd\u5b58\u5230\u7b14\u8bb0\u672c mynotes.journal.save.button =\u4fdd\u5b58\u5230\u65e5\u8bb0 mynotes.signature.JOURNAL.heading =\u65e5\u8bb0 mynotes.signature.SCRATCHPAD.heading =\u4fbf\u7b7e\u7c3f mynotes.entry.entry.label =\u767b\u5f55 mynotes.edit.heading =\u7f16\u8f91: {0} label.cancel.button =\u53d6\u6d88 label.edit.button =\u7f16\u8f91 mynotes.entry.no.title.label =\u65e0\u6807\u9898 export.portfolio.notebook.link.label =\u67e5\u770b\u7b14\u8bb0\u672c export.portfolio.notebook.created.label =\u521b\u5efa: {0} export.portfolio.notebook.modified.label =\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539: {0} message.window.closing =\u8bf7\u5173\u95ed\u672c\u7a97\u53e3\u3002 mynotes.journals.title =\u65e5\u8bb0 export.portfolio.generation.complete.message =\u5bfc\u51fa\u6587\u4ef6\u5939 export.portfolio.notebook.title ={0} - \u7b14\u8bb0\u672c mynotes.entry.title.label =\u6807\u9898 mynotes.entry.create.date.label =\u521b\u5efa\u4e8e mynotes.entry.last.modified.label =\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539 mynotes.entry.submitted.by =\u7531: {0}\u63d0\u4ea4 export.portfolio.notebook.private.label =\u79c1\u6709\u7684 export.portfolio.notebook.public.label =\u6559\u5e08\u53ef\u4ee5\u67e5\u770b label.close.button =\u5173\u95ed export.portfolio.window.title =\u6b63\u5728\u751f\u6210\u6587\u4ef6\u5939-\u8bf7\u7a0d\u7b49. export.portfolio.generating.message =\u6587\u4ef6\u5939\u5df2\u751f\u6210\u3002\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u5e94\u8be5\u6b63\u5728\u4e0b\u8f7d\u6587\u4ef6\u3002\u5f53\u6587\u4ef6\u4fdd\u5b58\u4e86\u8bf7\u5173\u95ed\u7a97\u53e3\u3002 message.progress.broken =\u6709\u9519\u8bef\u53d1\u751f\uff0c\u60a8\u65e0\u6cd5\u7ee7\u7eed\u4e0b\u53bb\u3002\u53ef\u80fd\u6709\u4eba\u5728\u7f16\u8f91\u8be5\u8bfe\u7a0b\u3002 message.progress.broken.try.resume =\u8bf7\u9009\u62e9\u201c\u91cd\u8bd5\u201d\u6216\u8005\u5173\u95ed\u8be5\u7a97\u53e3\u5728\u518d\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u3002\u5982\u679c\u4ecd\u6709\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u7b49\u5f85\u4e00\u5206\u949f\u4ee5\u540e\u518d\u8bd5\u3002 label.branching.wait.message =\u60a8\u5df2\u7ecf\u5728\u5206\u652f\u70b9\u505c\u4f4f\u4e86\uff0c\u76f4\u5230\u60a8\u7684\u5206\u652f\u5728\u76d1\u89c6\u4e2d\u88ab\u9009\u62e9\uff0c\u60a8\u624d\u80fd\u7ee7\u7eed\u4e0b\u53bb\u3002 label.branching.refresh.message =\u5982\u679c\u60a8\u88ab\u544a\u77e5\u5206\u652f\u5df2\u7ecf\u88ab\u9009\u62e9\uff0c\u8bf7\u70b9\u51fb\u4e0b\u4e00\u6b65\u3002\u6b64\u9875\u5c06\u5728\u4e00\u5206\u949f\u5185\u81ea\u52a8\u5237\u65b0\u3002 label.branching.preview.message =\u60a8\u5df2\u7ecf\u5230\u8fbe\u4e86\u4e00\u4e2a\u5206\u652f\u6d3b\u52a8\uff0c\u7531\u4e8e\u60a8\u6b63\u5728\u9884\u89c8\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u5c06\u8981\u9884\u89c8\u7684\u5206\u652f\uff0c\u5728\u5206\u652f\u4e4b\u540e\uff0c\u70b9\u51fb\u5b8c\u6210\u8df3\u8fc7\u5206\u652f\u5e76\u7ee7\u7eed\u4e0b\u4e00\u4e2a\u6d3b\u52a8\u3002 label.branching.title =\u5206\u652f label.sequence.empty.message =\u672c\u90e8\u5206\u7684\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u6ca1\u6709\u5c06\u8981\u5b8c\u6210\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u70b9\u51fb\u4e0b\u4e00\u6b65\u4ee5\u7ee7\u7eed\u3002 export.portfolio.run.offline.message =\u672c\u6d3b\u52a8\u6ca1\u6709\u5728\u8ba1\u7b97\u673a\u4e0a\u5b8c\u6210\u3002 label.my.progress =\u6211\u7684\u8fdb\u7a0b message.activity.options.note.maximum =\u6ce8\u610f\uff1a\u4f60\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5c1d\u8bd5{0}\u79cd\u6d3b\u52a8\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8fdb\u5ea6\u680f\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u6216\u7ed3\u675f\u6d3b\u52a8\u3002 message.activity.set.options.activityCount =\u4f60\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u5b8c\u6210{1}\u5206\u4e4b{0}\u7684\u6d41\u7a0b\u624d\u53ef\u4ee5\u7ed3\u675f\u3002 message.activity.set.options.note =\u6ce8\u610f\uff1a\u4e00\u65e6\u7ed3\u675f\u4e86\u4ee5\u4e0a\u6d41\u7a0b\u4e2d\u7684\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\uff0c\u4f60\u8fd8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8fdb\u5ea6\u680f\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u3002 message.activity.set.options.note.maximum =\u6ce8\u610f\uff1a\u4f60\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u5c1d\u8bd5{0}\u4e2a\u6d41\u7a0b\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8fdb\u5ea6\u680f\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u6216\u7ed3\u675f\u6d41\u7a0b\u3002 label.preview.definelater.branching.message =\u4e0b\u4e00\u4e2a\u6d3b\u52a8\uff08{0}\uff09\u88ab\u8bbe\u7f6e\u6210\u5728\u76d1\u63a7\u73af\u5883\u4e0b\u5b9a\u4e49\u3002\u901a\u5e38\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u53ef\u4ee5\u5728\u76d1\u63a7\u73af\u5883\u4e0b\u5bf9\u5206\u652f\u8fdb\u884c\u914d\u7f6e\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u4efb\u610f\u5206\u652f\u6765\u8fdb\u884c\u9884\u89c8\u3002 label.learner.choice.group.full =\u5c0f\u7ec4\u6ee1\u5458 label.learner.choice.group.message =\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7ec4\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u4e9b\u5c0f\u7ec4\u4eba\u6570\u5df2\u6ee1\u60a8\u5c06\u4e0d\u80fd\u518d\u9009\u62e9\u5b83\u4eec\u3002 label.choose.group.button =\u9009\u62e9 label.condition.gate.title =\u6761\u4ef6\u95f8\u95e8 label.condition.gate.close.message =\u60a8\u5df2\u7ecf\u5230\u8fbe\u6761\u4ef6\u95f8\u95e8\u3002\u60a8\u8fd8\u6ca1\u6709\u6ee1\u8db3\u8981\u6c42\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u56e0\u6b64\u95f8\u95e8\u4e0d\u5141\u8bb8\u60a8\u901a\u8fc7\u3002\u8bf7\u8fd4\u56de\u5f53\u524d\u7684\u6d3b\u52a8\u5e76\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u7136\u540e\u70b9\u51fb\u6309\u94ae\u8fdb\u5165\u5230\u4e0b\u4e00\u4e2a\u6d3b\u52a8\u3002 label.presence =\u53ef\u7528 export.portfolio.competences.defined.table.title =\u6743\u9650\u754c\u5b9a export.portfolio.competences.defined.title =\u6807\u9898 export.portfolio.competences.defined.description =\u63cf\u8ff0 export.portfolio.competences.covered.title =\u6743\u9650\u8303\u56f4 label.optional.maxActivitiesReached =\u53ef\u9009\u62e9\u7684\u6d3b\u52a8\u5df2\u8fbe\u5230\u6700\u5927\u6570\u76ee label.optional.maxSequencesReached =\u53ef\u9009\u62e9\u7684\u6d41\u7a0b\u5df2\u8fbe\u5230\u6700\u5927\u6570\u76ee #======= End labels: Exported 95 labels for zh CN =====