appName = qa #language code: zh #locale code: CN #=================== labels for Q&A =================# warning.empty.answers =\u6709\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u95ee\u9898\u8fd8\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\uff0c\u4f60\u60f3\u7ee7\u7eed\u5417\uff1f label.on =\u5728\u7ebf activity.title =\u95ee\u9898\u4e0e\u56de\u7b54 activity.description =\u6bcf\u4e2a\u5b66\u4e60\u8005\u56de\u7b54\u95ee\u9898\u5e76\u5728\u4e0b\u4e00\u9875\u4e2d\u53ef\u770b\u5230\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u7b54\u6848\u3002 activity.helptext =\u6bcf\u4e2a\u5b66\u4e60\u8005\u4ee5\u7b80\u8981\u7684\u683c\u5f0f\u56de\u7b54\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u95ee\u9898\u5e76\u5728\u4e0b\u4e00\u9875\u4e2d\u53ef\u770b\u5230\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u7b54\u6848\u3002 tool.display.name =\u95ee\u7b54\u5de5\u5177 tool.description =\u63d0\u51fa\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u8981\u6c42\u7b80\u7b54\u7684\u95ee\u9898\u548c\u663e\u793a\u7ed3\u679c\u7684\u5de5\u5177\u3002 label.tool.shortname =Q/A label.authoring =Q/A \u521b\u5efa label.monitoring =Q/A \u76d1\u89c6 label.authoring.qa =\u95ee\u4e0e\u7b54 label.basic =\u57fa\u672c\u7684 label.advanced =\u9ad8\u7ea7\u7684 label.instructions =\u6307\u5bfc label.authoring.title =\u6807\u9898 label.authoring.instructions =\u6307\u5bfc label.summary =\u603b\u7ed3 label.editActivity =\u7f16\u8f91\u6d3b\u52a8 label.stats =\u72b6\u6001 label.authoring.qa.basic =\u8bf7\u5b9a\u4e49\u95ee\u9898. label.advanced.definitions =\u9ad8\u7ea7\u5b9a\u4e49 radiobox.synchInMonitor =\u540c\u6b65\u76d1\u89c6 radiobox.usernameVisible =\u663e\u793a\u9644\u6709\u7b54\u6848\u7684\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u59d3\u540d\u3002 radiobox.questionsSequenced =\u6bcf\u9875\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u3002 label.report.title =\u62a5\u544a\u6807\u9898 label.monitoringReport.title =\u76d1\u89c6\u62a5\u544a\u6807\u9898 label.offlineInstructions =\u79bb\u7ebf\u6307\u5bfc label.offlineInstructions.col =\u79bb\u7ebf\u6307\u5bfc: label.onlineInstructions =\u5728\u7ebf\u6307\u5bfc label.onlineInstructions.col =\u5728\u7ebf\u6307\u5bfc: label.offlineFiles =\u79bb\u7ebf\u6587\u4ef6: label.onlineFiles =\u5728\u7ebf\u6587\u4ef6: label.exportPortfolio.simple =\u5bfc\u51fa\u6587\u4ef6\u5939 label.exportPortfolio =Q/A \u5bfc\u51fa\u6587\u4ef6\u5939 instructions.type.online =\u5728\u7ebf instructions.type.offline =\u79bb\u7ebf link.view =\u67e5\u770b link.download =\u4e0b\u8f7d link.delete =\u5220\u9664 button.basic =\u57fa\u672c\u7684 button.uploadFile =\u4e0a\u4f20\u5305 button.preview =\u9884\u89c8 button.advanced =\u9ad8\u7ea7\u7684 button.instructions =\u6307\u5bfc button.done =\u5b8c\u6210 tool.icon.name =Q/A button.submitAllContent =\u63d0\u4ea4 button.getNextQuestion =\u4e0b\u4e00\u4e2a button.getPreviousQuestion =\u4ee5\u524d\u7684 label.question1 =\u95ee\u9898 1 radiobox.defineLater =\u7a0d\u540e\u5b9a\u4e49 radiobox.showFeedback =\u663e\u793a\u53cd\u9988 label.upload =\u4e0a\u4f20 label.uploadedOfflineFiles =\u4e0a\u4f20\u79bb\u7ebf\u6587\u4ef6: label.uploadedOnlineFiles =\u4e0a\u4f20\u5728\u7ebf\u6587\u4ef6: label.attachments =\u8054\u7cfb label.type =\u7c7b\u578b label.download =\u4e0b\u8f7d label.view =\u67e5\u770b label.delete =\u5220\u9664 feedback =\u8bf7\u5728\u63d0\u4ea4\u4e4b\u524d\u586b\u5199\u4ee5\u4e0b\u95ee\u9898\u3002
error.defaultquestion.empty =\u7b2c\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a\u3002
submit.successful =\u5185\u5bb9\u6ca1\u6709\u521b\u5efa\u6210\u529f\u3002
submit.unSuccessful =\u8b66\u544a\uff1a\u4fdd\u5b58\u5185\u5bb9\u65f6\u51fa\u9519\u3002
error.content.inUse =\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b66\u751f\u5df2\u7ecf\u5c1d\u8bd5\u8be5\u6d3b\u52a8\uff0c\u6545\u5176\u5185\u5bb9\u4e0d\u80fd\u4fee\u6539\u3002 label.learning.qa =Q/A\u7684\u56de\u7b54 label.question =\u95ee\u9898 label.answers =\u7b54\u6848\u96c6: label.answer =\u7b54\u6848: button.endLearning =\u5b8c\u6210 label.learning.user =\u7528\u6237 label.learning.attemptTime =\u65f6\u95f4 label.learning.timezone =\u65f6\u533a label.learning.response =\u56de\u5e94 label.learning.report =\u62a5\u544a label.learning.viewOnly =\u5148\u524d\u7684\u56de\u7b54\u62a5\u544a label.learner.progress =\u5b66\u4e60\u8005\u8fdb\u7a0b\u62a5\u544a label.preview =\u9884\u89c8\u5b66\u4e60\u8005\u5c4f\u5e55 label.openEditor =\u6253\u5f00\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668 label.user =\u7528\u6237 label.question.col =\u95ee\u9898: label.response =\u56de\u7b54 label.selectGroup =\u9009\u62e9\u7ec4: group.label =\u7ec4 button.summary =\u603b\u7ed3 button.editActivity =\u7f16\u8f91\u6d3b\u52a8 button.stats =\u72b6\u6001 label.save =\u4fdd\u5b58 label.edit =\u7f16\u8f91 label.cancel =\u53d6\u6d88 label.update =\u66f4\u65b0 label.hide =\u9690\u85cf label.unHide =\u663e\u793a label.hidden =\u9690\u85cf\u7684 label.stats.totalLearners =\u5b66\u4e60\u8005\u603b\u6570: label.stats.allGroups =\u6240\u6709\u7684\u7ec4: label.stats.totalAllGroups =\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u8005: label.learning.forceOfflineMessage =\u5c06\u4f1a\u79bb\u7ebf\u6267\u884c\uff0c\u8981\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u7ec6\u8282\u8bf7\u8be2\u95ee\u6307\u5bfc\u8005\u3002 error.defineLater =\u7b49\u5f85\u8001\u5e08\u5b8c\u6210\u8be5\u6d3b\u52a8\u7684\u5185\u5bb9\u3002 error.authoringUser.notAvailable =\u5de5\u5177\u6d3b\u52a8\u9519\u8bef\uff01\u4e0d\u80fd\u7ee7\u7eed\uff0c\u5de5\u5177\u6d3b\u52a8\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u7528\u6237ID. label.lockWhenFinished =\u5b8c\u6210\u65f6\u9501\u5b9a error.noLearnerActivity =\u597d\u6ca1\u6709\u7528\u6237\u5c1d\u8bd5\u8be5\u6d3b\u52a8\uff0c\u603b\u7ed3\u62a5\u544a\u4e0d\u53ef\u83b7\u5f97\u3002 error.questions.duplicate =\u8bf7\u6539\u6b63\uff1a\u95ee\u9898\u5fc5\u987b\u552f\u4e00 label.learner.answer =\u663e\u793a\u5176\u4ed6\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u7b54\u6848 label.show.names =\u663e\u793a\u5176\u4ed6\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u540d\u79f0 count.total.user =\u7528\u6237\u603b\u6570: count.finished.user =\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u7528\u6237\u6570: label.topMark =\u6700\u9ad8\u5206: label.avMark =\u5e73\u5747\u5206: label.loMark =\u6700\u4f4e\u5206: count.max.attempt =\u6700\u5927\u5c1d\u8bd5\u6b21\u6570: error.monitorReportTitle =\u5217\u201c\u76d1\u89c6\u62a5\u544a\u6807\u9898\uff08\u9ad8\u7ea7\uff09\u201d\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a\u3002
error.noStudentActivity =\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u62a5\u544a\u4e0d\u80fd\u751f\u6210\u3002
\u8fd8\u6ca1\u6709\u5b66\u751f\u5c1d\u8bd5\u8be5\u6d3b\u52a8\u3002 error.tab.contentId.required =\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u8be5\u9875\u9762\u4e0d\u53ef\u83b7\u5f97\u3002\u5de5\u5177\u6d3b\u52a8\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u5185\u5bb9ID. error.contentrepository =\u5728\u4fdd\u5b58/\u5220\u9664\u6307\u5bfc\u6587\u4ef6 {0}\u65f6\u51fa\u9519\uff0c\u8be5\u6587\u4ef6\u53ef\u80fd\u6ca1\u6709\u4fdd\u5b58\u6210\u529f\u3002 error.system.qa =\u7cfb\u7edf\u53d1\u751f\u610f\u5916\uff0c\u53d1\u9001\u9519\u8bef\u62a5\u544a\:
{0} label.authoring.title.col =\u6807\u9898: label.authoring.instructions.col =\u6307\u5bfc: label.redo =\u7f16\u8f91 label.questions =\u95ee\u9898 label.add.new.question =\u521b\u5efa\u95ee\u9898 label.edit.question =\u7f16\u8f91\u95ee\u9898 label.tip.deleteQuestion =\u5220\u9664\u95ee\u9898 label.tip.moveQuestionDown =\u5411\u4e0b\u79fb\u52a8\u95ee\u9898 label.tip.moveQuestionUp =\u5411\u4e0a\u79fb\u52a8\u95ee\u9898 questions.none.submitted =\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\u88ab\u63d0\u4ea4\uff0c\u8bf7\u81f3\u5c11\u589e\u52a0\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u3002 label.learnerReport =\u5b66\u4e60\u8005\u62a5\u544a label.new.question =\u65b0\u5efa\u95ee\u9898 label.feedback =\u53cd\u9988 label.save.question =\u589e\u52a0 label.tip.editQuestion =\u5141\u8bb8\u7f16\u8f91\u95ee\u9898 question.duplicate =\u8bf7\u786e\u5b9a\uff1a\u6ca1\u6709\u76f8\u540c\u7684\u95ee\u9898\u5165\u53e3\u3002 authoring.msg.cancel.save =\u60a8\u662f\u5426\u4e0d\u4fdd\u5b58\u800c\u76f4\u63a5\u5173\u95ed\u672c\u7a97\u53e3\uff1f question.blank =\u8bf7\u786e\u5b9a\uff1a\u95ee\u9898\u6587\u672c\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a\u3002 label.allResponses =\u67e5\u770b\u6240\u6709\u7684\u56de\u7b54 label.learning.forceFinish =\u8bf7\u73b0\u5728\u5b8c\u6210\u672c\u6d3b\u52a8. label.learning.yourAnswer =\u60a8\u7684\u7b54\u6848: label.export.learner =\u4e3a\u5b66\u4e60\u8005\u5bfc\u51fa\u6587\u4ef6\u5939 label.export.teacher =\u4e3a\u8001\u5e08\u5bfc\u51fa\u6587\u4ef6\u5939 label.export =\u5bfc\u51fa\u6587\u4ef6\u5939 button.try.again =\u91cd\u8bd5 label.show =\u663e\u793a label.response.hidden =\u9690\u85cf label.feedback.seq =\u8be5\u6d3b\u52a8\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u95ee\u9898\u6570\u76ee\uff1a label.questions.remaining =\u5269\u4f59\u7684\u95ee\u9898\u6570\u76ee: label.end.questions =\u95ee\u9898\u7684\u7ed3\u5c3e\u3002 label.refresh =\u5237\u65b0 label.continue =\u7ee7\u7eed label.reflect =\u5728Q&A\u7684\u5e95\u90e8\u6dfb\u52a0\u5e26\u6709\u4ee5\u4e0b\u6307\u5bfc\u7684\u7b14\u8bb0\u672c\u3002 label.feedback.combined =\u8be5\u6d3b\u52a8\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u95ee\u9898\u6570\u76ee\uff1a label.questions.simple =\u95ee\u9898. label.responses.locked =\u6ce8\u610f\uff1a\u4e00\u65e6\u60a8\u70b9\u51fb\u201c\u67e5\u770b\u6240\u6709\u56de\u7b54\u201d\uff0c\u60a8\u5c06\u4e0d\u80fd\u7f16\u8f91\u60a8\u7684\u56de\u7b54\u3002 label.learner =\u5b66\u4e60\u8005 label.view.reflection =\u67e5\u770b\u53cd\u5c04 label.close =\u5173\u95ed label.tooltip.edit =\u7f16\u8f91\u6b64\u7b54\u6848 label.tooltip.tick =\u4fdd\u5b58\u4fee\u6539 label.notebook.entries =\u53cd\u5c04\u5165\u53e3 label.reflection =\u53cd\u5c04 label.add.question =\u589e\u52a0\u65b0\u7684 label.other.answers =\u5176\u4ed6\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u7b54\u6848 label.learners.answers =\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u7b54\u6848 errors.maxfilesize =\u4e0a\u4f20\u6587\u4ef6\u8d85\u51fa\u4e86\u6587\u4ef6\u7684\u6700\u5927\u503c\uff1a {0} bytes count.finished.session =\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u4f1a\u8bdd\u6570\uff1a label.off =\u79bb\u7ebf monitor.summary.th.advancedSettings =\u9ad8\u7ea7\u8bbe\u7f6e monitor.summary.td.addNotebook =\u5728\u95ee\u9898&\u56de\u7b54\u4e0b\u9762\u6dfb\u52a0\u7b14\u8bb0\u672c monitor.summary.td.notebookInstructions =\u7b14\u8bb0\u672c\u6307\u5bfc\u8bed label.conditions =\u6761\u4ef6 label.authoring.heading.conditions.desc =\u4e3a\u95ee\u9898&\u56de\u7b54\u6d3b\u52a8\u8f93\u5165\u6761\u4ef6 label.authoring.heading.conditions =\u6761\u4ef6 label.authoring.conditions.add.condition =\u6dfb\u52a0\u6761\u4ef6 label.authoring.conditions.list.title =\u6761\u4ef6 label.authoring.conditions.order =\u987a\u5e8f label.authoring.conditions.empty.condition.list =\u6ca1\u6709\u6761\u4ef6 label.authoring.conditions.condition.name =\u540d\u79f0 label.authoring.edit.conditions.button =\u7f16\u8f91\u6761\u4ef6 label.authoring.up =\u4e0a\u79fb\u4e00\u4e2a label.authoring.down =\u4e0b\u79fb\u4e00\u4e2a label.authoring.edit =\u7f16\u8f91 label.authoring.delete =\u5220\u9664 error.condition.name.blank =\u6761\u4ef6\u540d\u79f0\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a error.condition.duplicated.name =\u540d\u79f0\u91cd\u590d\uff0c\u8bf7\u91cd\u65b0\u547d\u540d\u3002 error.condition.no.questions.selected =\u8fd8\u6ca1\u6709\u9009\u5b9a\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u81f3\u5c11\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u3002 error.condition =\u9519\u8bef\u521b\u5efa\u6761\u4ef6 output.desc.text.search.output.definition.qa =\u7b54\u6848\u5305\u542b\u67d0\u4e9b\u5b57\u8bcd text.search.output.definition.qa.default.condition =\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7b54\u6848\u5305\u542b\u5355\u8bcd\u201cLAMS\u201d textsearch.heading =\u7b54\u6848... textsearch.all.words =\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u6240\u6709\u5b57\u8bcd textsearch.phrase =\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u5b8c\u6574\u5b57\u8bcd\u6216\u8bcd\u7ec4 textsearch.any.words =\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b57\u8bcd textsearch.excluded.words =\u4e0d\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u5b57\u8bcd textsearch.questions =\u5728\u4ee5\u4e0b\u95ee\u9898\u4e2d\u641c\u7d22 #======= End labels: Exported 193 labels for zh CN =====