appName = mcq 
#language code: vi 
#locale code: VN 

 # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jan 20 00:58:43 GMT 2007 
 
#=================== labels for Multiple Choice Questions =================# 

activity.title  =Thi tr\u1eafc nghi\u1ec7m
activity.description  =T\u1ea1o c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1. V\u00ed d\u1ee5 : C\u00e2u h\u1ecfi tr\u1eafc nghi\u1ec7m \u0111\u00fang/sai.C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ra ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u00e0 \u0111i\u1ec3m s\u1ed1.
activity.helptext  =H\u1ecdc vi\u00ean tr\u1ea3 l\u1eddi m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1. V\u00ed d\u1ee5 : C\u00e2u h\u1ecfi tr\u1eafc nghi\u1ec7m \u0111\u00fang/sai.C\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng t\u00f9y ch\u1ecdn bao g\u1ed3m ph\u1ea3n h\u1ed3i tr\u00ean m\u1ed7i c\u00e2u h\u1ecfi v\u00e0 cho \u0111i\u1ec3m.C\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f3 \u0111\u1ec3 cho \u0111i\u1ec3m.
tool.display.name  =C\u00f4ng c\u1ee5 thi tr\u1eafc nghi\u1ec7m
tool.description  =C\u00f4ng c\u1ee5 d\u00e0nh cho h\u1ecdc vi\u00ean tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng
label.tool.shortname  =MCQ
label.authoring.mc  =C\u00e2u h\u1ecfi tr\u1eafc nghi\u1ec7m
label.basic  =C\u01a1 b\u1ea3n
label.advanced  =N\u00e2ng cao
label.instructions  =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn
label.summary  =T\u1ed5ng k\u1ebft
label.stats  =Th\u1ed1ng k\u00ea
label.editActivity  =S\u1eeda ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng
label.authoring  =T\u00e1c gi\u1ea3 MCQ
label.learning  =H\u1ecdc MCQ
label.preview  =Xem tr\u01b0\u1edbc MCQ
label.exportPortfolio  =MCQ \u0111\u01b0a ra h\u1ed3 s\u01a1
label.exportPortfolio.simple  =\u0110\u01b0a ra h\u1ed3 s\u01a1
label.authoring.mc.basic  =Xin h\u00e3y ch\u1ec9 r\u00f5 c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi
label.monitoring  =Gi\u00e1m s\u00e1t MCQ
label.mc.questions  =C\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi tr\u1eafc nghi\u1ec7m
label.authoring.mc.basic.editOptions  =Xin h\u00e3y ch\u1ec9 r\u00f5 c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi v\u00e0/ho\u1eb7c c\u00e1c t\u00ednh ch\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3
label.advanced.definitions  =C\u00e1c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a n\u00e2ng cao
label.authoring.title  =Ti\u00eau \u0111\u1ec1
label.authoring.instructions  =L\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn
label.Questions  =C\u00e2u h\u1ecfi
label.weight  =Kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng
label.addNewQuestion  =Th\u00eam c\u00e2u h\u1ecfi m\u1edbi
label.moveDown  =xu\u1ed1ng
label.add.question  =Th\u00eam m\u1edbi
label.add.option  =Th\u00eam m\u1edbi
label.mc.options  =C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh
label.mc.options.col  =C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh:
label.fileContent  =N\u1ed9i dung t\u1ec7p tin
label.learner.message  =H\u00e3y tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1ebfn khi b\u1ea1n \u0111\u1ea1t \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed7
label.individual.results.withRetries  =K\u1ebft qu\u1ea3 tr\u1eafc nghi\u1ec7m th\u1eed l\u1ea1i
label.individual.results.withoutRetries  =K\u1ebft qu\u1ea3 tr\u1eafc nghi\u1ec7m kh\u00f4ng th\u1eed l\u1ea1i
label.viewAnswers  =C\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi tr\u01b0\u1edbc
label.learner.viewAnswers  =C\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecdc vi\u00ean
label.withRetries.results.summary  =T\u1ed5ng k\u1ebft k\u1ebft qu\u1ea3 tr\u1eafc nghi\u1ec7m th\u1eed l\u1ea1i
label.withoutRetries.results.summary  =T\u1ed5ng k\u1ebft k\u1ebft qu\u1ea3 tr\u1eafc nghi\u1ec7m kh\u00f4ng th\u1eed l\u1ea1i
label.learnersFinished  =C\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh.\u0110i\u1ec3m \u0111\u1ed7 t\u1ed1i thi\u1ec3u l\u00e0
label.learnersFinished.simple  =H\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh
label.topMark  =\u0110i\u1ec3m cao
label.avMark  =\u0110i\u1ec3m trung binh
label.loMark  =\u0110i\u1ec3m th\u1ea5p
count.total.user  =\u0110\u1ebfm t\u1ed5ng s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi
count.finished.user  =\u0110\u1ebfm t\u1ed5ng s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ho\u00e0n th\u00e0nh
count.max.attempt  =\u0110\u1ebfm s\u1ed1 th\u1eed t\u1ed1i \u0111a
label.attempts  =Th\u1eed
label.mark  =\u0110i\u1ec3m
label.you.answered  =B\u1ea1n \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi:
label.learner.answered  =H\u1ecdc vi\u00ean tr\u1ea3 l\u1eddi:
label.redo.questions  =L\u00e0m l\u1ea1i c\u00e2u h\u1ecfi
label.view.summary  =Xem t\u1ed5ng k\u1ebft
label.view.answers  =Xem tr\u1ea3 l\u1eddi
label.view  =Xem
label.download  =T\u1ea3i Xu\u1ed1ng
label.delete  =Xo\u00e1
label.finished  =Ho\u00e0n th\u00e0nh
label.attempt  =Th\u1eed
button.cancel  =H\u1ee7y b\u1ecf
button.upload  =T\u1ea3i l\u00ean
button.preview  =Xem tr\u01b0\u1edbc
button.advanced  =N\u00e2ng cao
button.instructions  =B\u00e0i H\u01b0\u1edbng d\u1eabn
tool.icon.name  =MC
button.add  =Th\u00eam
button.addNewQuestion  =Th\u00eam
button.remove  =Xo\u00e1
button.submit  =N\u1ed9p b\u00e0i
button.done  =Xong
button.getNextQuestion  =Ti\u1ebfp theo
button.next  =Ti\u1ebfp theo
button.nextQuestion  =C\u00e2u h\u1ecfi ti\u1ebfp theo
button.continue  =Ti\u1ebfp t\u1ee5c
button.getPreviousQuestion  =Tr\u01b0\u1edbc
label.percent  =%
label.option  =T\u00f9y ch\u1ecdn
label.option1  =T\u00f9y ch\u1ecdn 1
label.options  =C\u00e1c t\u00f9y ch\u1ecdn
label.option.correct  =\u0110\u00fang
label.candidateAnswers  =C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh
label.isCorrect  =\u0110\u00fang?
sbmt.successful  =N\u1ed9i dung n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ea1o th\u00e0nh c\u00f4ng
label.monitoringReport.title  =Ti\u00eau \u0111\u1ec1 ki\u1ec3m tra b\u00e1o c\u00e1o
label.question.only  =C\u00e2u h\u1ecfi
label.question  =C\u00e2u h\u1ecfi
label.question.col  =C\u00e2u h\u1ecfi:
label.question1  =C\u00e2u h\u1ecfi 1
radiobox.defineLater  =X\u00e1c \u0111\u1ecbnh sau
radiobox.synchInMonitor  =Theo d\u00f5i \u0111\u1ed3ng b\u1ed9
radiobox.forceOffline  =Th\u00fac \u0111\u1ea9y ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn
radiobox.usernameVisible  =T\u00ean ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y
radiobox.questionsSequenced  =Tr\u00ecnh t\u1ef1 c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi
radiobox.passmark  =\u0110i\u1ec3m qua
radiobox.showFeedback  =Hi\u1ec7n th\u1ecb h\u1ed3i \u0111\u00e1p
radiobox.sln  =Hi\u1ec7n th\u1ecb b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a h\u1ecdc vi\u00ean
radiobox.onepq  =M\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi m\u1ed7i trang
radiobox.retries  =Cho ph\u00e9p th\u1eed l\u1ea1i
label.report.title  =Ti\u00eau \u0111\u1ec1 b\u00e1o c\u00e1o
label.report.endLearningMessage  =Cu\u1ed1i c\u1ee7a tin nh\u1eafn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng
label.offlineInstructions  =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn
label.offlineInstructions.col  =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn:
label.onlineInstructions  =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn tr\u1ef1c tuy\u1ebfn
label.onlineInstructions.col  =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn tr\u1ef1c tuy\u1ebfn:
label.offlineFiles  =T\u1ec7p tin ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn
label.onlineFiles  =T\u1ec7p tin tr\u1ef1c tuy\u1ebfn
label.uploadedOfflineFiles  =T\u1ea3i l\u00ean c\u00e1c t\u1ec7p tin ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn:
label.uploadedOnlineFiles  =T\u1ea3i l\u00ean c\u00e1c t\u1ec7p tin tr\u1ef1c tuy\u1ebfn:
option.correct  =Ch\u00ednh x\u00e1c
option.incorrect  =Kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c
label.feedback.incorrect  =Ph\u1ea3n h\u1ed3i n\u1ebfu tr\u1ea3 l\u1eddi sai:
label.feedback.correct  =Ph\u1ea3n h\u1ed3i n\u1ebfu tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00fang
label.learner.redo  =B\u1ea1n c\u00f3 ch\u1eafc mu\u1ed1n tr\u1ea3 l\u1eddi l\u1ea1i c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng?
label.learner.bestMark  =Kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0
label.outof  =Tho\u00e1t kh\u1ecfi
label.mustGet  =Ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t \u00edt nh\u1ea5t
label.toFinish  =\u0110\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac
label.save  =L\u01b0u
label.cancel  =H\u1ee7y b\u1ecf
feedback  =Xin h\u00e3y \u0111\u1eb7t \u0111\u1ecba ch\u1ec9 cho v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u00ean tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0a ra.
error.questions.submitted.none  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra.
error.question.empty  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec3 tr\u1ed1ng ph\u1ea7n \u0111\u1ec1 m\u1ee5c c\u00e2u h\u1ecfi.
error.weights.empty  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec3 tr\u1ed1ng ph\u1ea7n c\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f3 .
error.checkBoxes.empty  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : Kh\u00f4ng c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o c\u1ee7a th\u00ed sinh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn.
error.weights.zero  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : C\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 0.
error.weights.notInteger  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : C\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi to\u00e0n di\u1ec7n.
error.question.weight.total  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : T\u1ed5ng s\u1ed1 c\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f3 : \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t t\u1edbi 100.
error.answers.duplicate  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : C\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh ph\u1ea3i l\u00e0 duy nh\u1ea5t
error.emptyQuestion  =Xin h\u00e3y nh\u1eadp \u0111\u1ec1 m\u1ee5c c\u00e2u h\u1ecfi. C\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec3 tr\u1ed1ng.
error.singleOption  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : Ph\u1ea3i c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 2 c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a th\u00ed sinh.
error.emptyWeight  =Xin l\u1ed7i, c\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m
error.passMark.empty  =\u0110i\u1ec3m qua kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 tr\u1ed1ng
options.count.zero  =Xin h\u00e3y s\u1eeda : Ph\u1ea3i c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh
error.passmark.notInteger  =c\u00e2u \u0111\u00fang:\u0110i\u1ec3m qua ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec3u s\u1ed1 nguy\u00ean
error.file.notPersisted  =Ph\u00e1t hi\u1ec7n l\u1ed7i : T\u1ec7p tin kh\u00f4ng th\u1ec3 xem \u0111\u01b0\u1ee3c.Xin h\u00e3y l\u01b0u t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed9i dung tr\u01b0\u1edbc r\u1ed3i ki\u1ec3m tra l\u1ea1i sau.
error.fileName.empty  =Xin \u0111i\u1ec1n \u0111\u00fang:D\u01b0\u1edbi " Gi\u1edbi thi\u1ec7u" ,t\u00ean t\u1ec7p t\u1ea3i l\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ed1ng
error.questions.withNoOptions  =Xin ch\u00fa \u00fd : C\u00e2u h\u1ecfi m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n l\u1ea1i cho b\u1ea1n. Xin h\u00e3y ki\u1ec3m tra t\u1ed5ng s\u1ed1 c\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f3.
error.answers.empty  =\u0110i\u1ec1n \u0111\u00fang:C\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u1ec1 c\u1eed kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ed1ng
error.passMark.greater100  =\u0110i\u1ec1n \u0111\u00fang :\u0110i\u1ec3m qua kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1edbn h\u01a1n 100%
error.question.addNotAllowed.thisScreen  =C\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ec9nh s\u1eeda tr\u00ean n\u1ec1n m\u00e0n h\u00ecnh \u0111\u1ebfn khi th\u00eam v\u00e0o l\u1ef1a chon .Xin s\u1eed d\u1ee5ng n\u00fat "L\u1ef1a ch\u1ecdn" \u0111\u1ec3 s\u1eeda c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi
error.question.removeNotAllowed.thisScreen  =C\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf \u0111i khi m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u nguy\u00ean b\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda. Xin h\u00e3y th\u1eed l\u1ea1i sau ma kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u00ec s\u1ef1 s\u1eeda ch\u1eefa nguy\u00ean b\u1ea3n n\u00e0o c\u1ea3.
error.selectedIndex.empty  =Kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ,Xin h\u00e3y ch\u1ecdn c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00fang v\u00e0 \u1ea5n n\u00fat "Ho\u00e0n th\u00e0nh"
error.content.locked  =N\u1ed9i dung s\u1ebd b\u1ecb kh\u00f3a \u0111\u1ebfn khi n\u00f3 \u0111\u1ef1\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi h\u1ecdc vi\u00ean .Kh\u00f4ng cho ph\u00e9p s\u1eeda \u0111\u1ed5i n\u1ed9i dung
error.content.inUse  =Ch\u1ec9nh s\u1eeda n\u1ed9i dung l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ebfn khi c\u00f3 m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u h\u1ecdc vi\u00ean v\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng
error.noLearnerActivity  =T\u1ed5ng k\u1ebft b\u00e1o c\u00e1o l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 khi kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng n\u00e0o th\u1eed ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y
label.answers  =Tr\u1ea3 l\u1eddi
button.endLearning  =Ho\u00e0n th\u00e0nh
label.learning.user  =Ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng
label.learning.attemptTime  =Th\u1eed Ng\u00e0y/Th\u00e1ng
label.learning.response  =Tr\u1ea3 l\u1eddi
label.user  =Ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng
label.attemptTime  =Th\u1eed Ng\u00e0y/Th\u00e1ng
label.response  =Tr\u1ea3 l\u1eddi
label.learning.forceOfflineMessage  =\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e0i \u0111\u1eb7t s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn. Xin h\u00e3y xem ch\u1ec9 d\u1eabn \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft
error.defineLater  =Xin h\u00e3y \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn khi gi\u00e1o vi\u00ean ho\u00e0n th\u00e0nh n\u1ed9i dung c\u1ee7a ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.
error.noStudentActivity  =Xin l\u1ed7i, b\u00e1o c\u00e1o kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0a ra.Kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ecdc vi\u00ean n\u00e0o th\u1eed d\u00f9ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y.
group.label  =Nh\u00f3m
button.summary  =T\u1ed5ng k\u1ebft
button.editActivity  =S\u1eeda ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng
button.stats  =Tr\u1ea1ng th\u00e1i
label.edit  =S\u1eeda
label.update  =T\u1ea3i l\u00ean
label.selectGroup  =Ch\u1ecdn nh\u00f3m:
label.learner.progress  =B\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a h\u1ecdc vi\u00ean
label.stats.allGroups  =T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00f3m
label.stats.totalAllGroups  =T\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecdc vi\u00ean
error.system.mc  =T\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 ng\u0103n c\u1ea3n c\u1ee7a h\u1ec7 th\u00f4ng. Xin h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 qu\u1ea3n tr\u1ecb h\u1ec7 th\u1ed1ng. L\u1ed7i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o c\u00e1o l\u00e0\:{0}
authoring.msg.cancel.save  =B\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u00f3ng c\u1ee7a s\u1ed5 v\u1edbi vi\u1ec7c l\u01b0u v\u1ecb tr\u00ed kh\u00e1c ?
label.learning.forceFinishMessage  =Tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p. Xin h\u00e3y ho\u00e0n th\u00e0nh.
label.correct  =Ch\u00ednh x\u00e1c
label.passingMark  =\u0110i\u1ec3m qua
label.mcqSummary  =T\u1ed5ng k\u1ebft MCQ
label.yourAnswers  =C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecdc vi\u00ean
label.learner  =H\u1ecdc vi\u00ean
button.try.again  =Th\u1eed l\u1ea1i
label.feedback  =Ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u00e2u h\u1ecfi
label.notEnoughMarks  =B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh. Xin h\u00e3y l\u00e0m l\u1ea1i.
label.tip.moveQuestionDown  =Di chuy\u1ec3n c\u00e2u h\u1ecfi xu\u1ed1ng
label.tip.moveQuestionUp  =Di chuy\u1ec3n c\u00e2u h\u1ecfi l\u00ean
label.tip.editOptions  =S\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1ec9nh s\u1eeda c\u1ee7a c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi ti\u00eau bi\u1ec3u
label.tip.removeQuestion  =Di chuy\u1ec3n c\u00e2u h\u1ecfi
label.tip.removeCandidate  =Di chuy\u1ec3n c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi
label.studentMarks  =C\u00e1c \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 c\u1ee7a h\u1ecdc vi\u00ean
label.export.learner  =T\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0a cho h\u1ecdc vi\u00ean
label.export.teacher  =T\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0a cho gi\u1ea3ng vi\u00ean
label.studentMark  =\u0110i\u1ec3m s\u1ed1 c\u1ee7a h\u1ecdc vi\u00ean
label.authoring.title.col  =Ti\u00eau \u0111\u1ec1:
label.authoring.instructions.col  =Gi\u1edbi thi\u1ec7u
label.candidateAnswer  =Th\u00ed sinh tr\u1ea3 l\u1eddi
label.total  =T\u1ed5ng
label.report.title.col  =Ti\u00eau \u0111\u1ec1 b\u00e1o c\u00e1o
label.report.endLearningMessage.col  =K\u1ebft th\u00fac c\u1ee7a tin nh\u1eafn
label.continue  =Ti\u1ebfp t\u1ee5c
label.reflect  =Th\u00eam s\u1ed5 tay v\u00e0o cu\u1ed1i MCQ v\u1edbi ch\u1ec9 d\u1eabn sau :
label.notebook.entries  =M\u1ee5c nh\u1eadn x\u00e9t
label.reflection  =Nh\u1eadn x\u00e9t
label.view.reflection  =Hi\u1ec3n th\u1ecb nh\u1eadn x\u00e9t
label.close  =\u0110\u00f3ng
label.question.marks  =C\u00e1c \u0111i\u1ec3m s\u1ed1
label.update.list  =Danh s\u00e1ch c\u1eadp nh\u1eadt
label.tip.editQuestion  =Cho ph\u00e9p s\u1eeda c\u00e2u h\u1ecfi
candidates.none.correct  =Xin h\u00e3y s\u1eeda: Ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00fang c\u1ee7a th\u00ed sinh ngo\u00e0i ra ph\u1ea3i c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 2 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh.
count.finished.session  =\u0110\u1ebfm phi\u00ean k\u1ebft th\u00fac
label.add.candidates  =Th\u00eam ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 thi
label.add.new.question  =Th\u00eam
label.marks  =Tr\u00ecnh \u0111\u1ed9
label.new.question  =C\u00e2u h\u1ecfi m\u1edbi
label.questions  =C\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi
label.questions.worth  =C\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u00e1nh gi\u00e1
label.save.question  =T\u1ea1o c\u00e2u h\u1ecfi
label.tip.deleteQuestion  =X\u00f3a c\u00e2u h\u1ecfi
label.tip.editCandidate  =Cho ph\u00e9p s\u1eeda ch\u1eefa c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh
label.tip.moveCandidateDown  =Chuy\u1ec3n c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh xu\u1ed1ng
label.tip.moveCandidateUp  =Chuy\u1ec3n c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh l\u00ean
label.upload  =T\u1ea3i l\u00ean
question.blank  =C\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 tr\u1eafng
question.duplicate  =Xin h\u00e3y s\u1eeda: C\u00f3 s\u1ef1 sao ch\u00e9p c\u1ee7a c\u00e1c ghi ch\u00e9p c\u00e2u h\u1ecfi.
questions.none.submitted  =T\u1ed1i thi\u1ec3u th\u00eam m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi
label.edit.question  =Ch\u1ec9nh s\u1eeda c\u00e2u h\u1ecfi
label.feedback.simple  =Ph\u1ea3n h\u1ed3i
candidates.duplicate.correct  =Xin h\u00e3y s\u1eeda :Ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t v\u00e0 ch\u1ec9 m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a th\u00ed sinh.
label.group.results  =\u0110i\u1ec3m cao v\u00e0 trung b\u00ecnh c\u1ee7a nh\u00f3m
candidates.groupSize.warning  =\u0110\u01b0a ra hai c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi ti\u00eau bi\u1ec3u nh\u1ea5t g\u1ea7n \u0111\u00e2y
candidates.unremovable.groupSize  =C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf \u0111i khi \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 2 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a th\u00ed sinh.
candidates.setFirst  =Xin h\u00e3y bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a th\u00ed sinh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn cho b\u1ea1n
candidates.blank  =\u0110i\u1ec1n \u0111\u1ea7y:C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi ti\u00eau bi\u1ec3u kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 tr\u1eafng
label.showMarks  =Hi\u1ec3n th\u1ecb \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a nh\u00f3m \u0111\u1ea7u v\u00e0 trung b\u00ecnh
label.randomize  =C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i trong th\u1ee9 t\u1ef1 ng\u1eabu nhi\u00ean
answers.submitted.none  =Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p g\u1eedi b\u00e0i. M\u1ed7i c\u00e2u h\u1ecfi h\u00e3y ch\u1ecdn \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi .
message.no.reflection.available  =Kh\u00f4ng c\u00f3 ghi ch\u00e9p n\u00e0o
label.attempt.count  =S\u1ed1 l\u1ea7n th\u1eed
label.final.attempt  =L\u1ea7n th\u1eed cu\u1ed1i c\u00f9ng
errors.maxfilesize  =T\u1ec7p tin t\u1ea3i l\u00ean \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 gi\u1edbi h\u1ea1n dung l\u01b0\u01a1ng l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a file {0} bytes


#======= End labels: Exported 235 labels for vi VN =====