appName = lams_common 
#language code: no 
#locale code: NO 

 # Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Dec 02 06:24:04 CST 2019 
 
#=================== labels for LAMS Common =================# 

runsequences.folder.name  ={0} Kj\u00f8rbare sekvenser
validation.error.other  =Annen feil
validation.error.transitionNoActivityBeforeOrAfter  =En forbindelse m\u00e5 ha en aktivitet f\u00f8r og etter seg
validation.error.activityWithNoTransition  =En aktivitet m\u00e5 ha en inng\u00e5ende og utg\u00e5ende forbindelse
validation.error.inputTransitionType1  =Denne aktivitet har ingen inng\u00e5ende forbindelse
validation.error.inputTransitionType2  =Ingen aktivitet mangler inng\u00e5ende forbindelse
validation.error.outputTransitionType1  =Denne aktivitet har ingen utg\u00e5ende forbindelse
validation.error.outputTransitionType2  =Ingen aktivitet mangler utg\u00e5ende forbindelse
validation.error.GroupingRequired  =Grupper er n\u00f8dvendig
validation.error.GroupingNotRequired  =Grupper  st\u00f8ttes ikke
validation.error.GroupingSelected  =Det er valgt gruppering, men det finnes ikke
validation.error.OptionalActivity  =En alternativ aktivitet m\u00e5 tilh\u00f8re en eller flere aktiviteter
validation.error.OptionalActivityOrderId  =Den alternative aktivitet har ugyldig ident
validation.error.illegalScheduleGateOffsetsType1  =En planleggings port kan ikke ha samme start og sluttid.
validation.error.illegalScheduleGateOffsetsType2  =En planleggings port kan ikke ha st\u00f8rre startavvik enn avsluttningsavvik
theme.service.setTheme.saved  =Brukerens tema er lagret.
theme.service.setTheme.type.invalid  =Ugyldig tema.
theme.service.setTheme.noSuchTheme  =Det eksisterer ikke et slikt tema.
theme.service.setTheme.noSuchUser  =Ugyldig bruker.
audit.change.entry  =Endret tekst for bruker {0}. Gammel tekst {1}. Ny tekst {2}.
audit.hide.entry  =Skjul tilgang for bruker {0}. Tilgang var {1}
audit.show.entry  =Vis tilgang for bruker {0}. Tilgang var {1}
group.name.prefix  =Gruppe
imported.permission.gate.title  =Tilgangs port
imported.synchronise.gate.title  =Synkroniserings port
msg.import.file.format  =Importfilen m\u00e5 v\u00e6re et LAMS-format . zip-fil som er eksportert fra LAMS 2 eller h\u00f8yere.
error.import.validation  =Feil ved godkjenning:
error.import.matching.tool.not.found  =Aktiviteten med signatur {0} er utelatt fordi det mangler et tilh\u00f8rende verkt\u00f8y.
error.import.tool.service.fail  =Kan ikke importere innhold for verkt\u00f8yet {0}. \u00c5rsaken er {1}
error.no.valid.tool  =Det er ingen gyldige verkt\u00f8y i dette designet.
import.shareresources.warning  =Denne sekvensen inneholder en eller flere felles ressurser. Vennligst kontroller disse aktivitetene fordi filer eller web-sider i denne aktiviteten vil v\u00e6re ugyldig og vil kunne skape problemer for studentene. Lenker til eksterne web-sider vil ikke gi problemer.
audit.user.password.change  =Passordet er endret for: {0}
audit.user.create  =Registrert bruker: {0}. Fullt navn: {1}
validation.error.branching.must.have.a.branch  =En grenaktivitet m\u00e5 minimum ha en gren.
validation.error.toolBranchingMustHaveDefaultBranch  =En students  utg\u00e5ende aktivitet i en gren m\u00e5 ha en standard gren.
validation.error.sequenceActivityMustHaveFirstActivity  =En gren m\u00e5 ha en startaktivitet
validation.error.groupedBranchingMustHaveAGrouping  =En gren basert for grupper m\u00e5 ha en gruppe aktivitet. Hvis denne ikke defineres senere, m\u00e5 den minimum ha en gruppe
validation.error.groupedBranchingMustHaveBranchForGroup  =En gren for  grupper forutsetter at gruppene er tilordnet til grenene.
validation.error.toolBranchingConditionInvalid  =En forutsettning har en ugyldig eller mangler en sammenlignings verdi
validation.error.toolBranchingMustHaveAnInputToolActivity  =En students utgangsaktivitet i en gren m\u00e5 ha en inngangs verkt\u00f8y
error.possibly.incompatible.version  =Det kan ikke bekreftes at .zip filen er kompatibel med denne versjonen av LAMS. Den kan komme fra en tidligere LAMS versjon. Versjonen av .zip filen er {0}, denne LAMS versjonen er {1}. Importen kan feile.
validation.error.group.count.mismatch  =Merk. Det finnes flere grupper enn det som skal v\u00e6re definert
validation.error.toolBranchingMustHaveACondition  =Studentens utg\u00e5ende grenaktivitet m\u00e5 minimum ha en betingelse.
mail.resend.abandon.subject  =LAMS: Fikk ikke levert melding
mail.resend.abandon.body1  =LAMS pr\u00f8vde \u00e5 sende melding til brukerne p\u00e5 nytt, men har oppgitt dette. Meldingen var: \n
mail.resend.abandon.body2  =\n Brukernes log-inn navn.\n
validation.error.conditionGateMustHaveACondition  =En port med forutsettninger m\u00e5 inneholde minst en forutsettning.
validation.error.conditionGateMustHaveAnInputToolActivity  =En port med forutsettninger m\u00e5 ha et verkt\u00f8y for inngangsdata.
validation.error.FloatingActivity  =Hvis du planlegger referanseaktiviteter s\u00e5 m\u00e5 du minst ha en referanseaktivitet i mappen.
validation.error.FloatingActivity.maximum  =Det er kun tillatt med {0} referanse aktiviteter. Vennligst fjern en eller flere aktiviteter.
validation.error.first.activity  =Du m\u00e5 minimum ha en aktivitet i sekvensen.
public.folder.name  =Offentlig mappe
email.notifications.problems.sending.emails  =Det oppsto problemer ved sending av e-post. Kontakt systemadministrator
email.notifications.course  =Kurs
email.notifications.lesson.caption  =Leksjon
email.notifications.lesson  =leksjon
email.notifications.tool  =verkt\u00f8y
email.notifications.activity  =aktivitet
error.requires.existing.grouping  =Aktiviteten {0}krever en registrert gruppe, men det er ikke definert noen gruppe for bruker {1} enda.
validation.error.GroupingNotUsed  =Gruppering benyttes ikke for noen av aktivitetene
audit.change.mark  =Endret karakter for bruker {0}. Eldre karakter: {1}, ny karakter: {2}
audit.started.editing.activity  =Instrukt\u00f8r {0} har begynt editeringsaktivitet {1} i kontrollmodus
audit.finished.editing.activity  =Instrukt\u00f8r {0} har avsluttet editeringsaktivitet {1} i kontrollmodus
audit.cancelled.editing.activity  =Instrukt\u00f8r {0} har avbrudt editeringsaktivitet {1} i kontrollmodus
audit.tool.prefix  =Verkt\u00f8y {0}:
audit.change.initiated.by  =Endringen er utf\u00f8rt av
error.cannot.login.as.with.not.allow.direct.access  =Du kan ikke logge inn som denne brukeren fordi han/hun er en Integrasjons student  og "Tillat direkte adgang til LAMS hovedside for integrasjon studenter" er sl\u00e5tt av i system konfigureringen.
country.AD  =Andorra
country.AE  =De forente arabiske emiratene
country.AF  =Afghanistan
country.AG  =Antigua og Barbuda
country.AI  =Anguilla
country.AL  =Albania
country.AM  =Armenia
country.AO  =Angola
country.AQ  =Antarktis
country.AR  =Argentina
country.AS  =Amerikansk Samoa
country.AT  =\u00d8sterrike
country.AU  =Australia
country.AW  =Aruba
country.AX  =\u00c5land
country.AZ  =Aserbajdsjan
country.BA  =Bosnia-Herzegovina
country.BB  =Barbados
country.BD  =Bangladesh
country.BE  =Belgia
country.BF  =Burkina Faso
country.BG  =Bulgaria
country.BH  =Bahrain
country.BI  =Burundi
country.BJ  =Benin
country.BL  =Saint Barth\u00e9lemy
country.BM  =Bermuda
country.BN  =Brunei Darussalam
country.BO  =Bolivia
country.BR  =Brasil
country.BS  =Bahamas
country.BT  =Bhutan
country.BV  =Bouvet\u00f8ya
country.BW  =Botswana
country.BY  =Hviterussland
country.BZ  =Belize
country.CA  =Canada
country.CC  =Kokos\u00f8yene
country.CD  =Kongo, Den demokratiske republikken
country.CF  =Den sentralafrikanske republikken
country.CG  =Kongo
country.CH  =Sveits
country.CI  =Elfenbenskysten
country.CK  =Cook\u00f8yene
country.CL  =Chile
country.CM  =Kamerun
country.CN  =Kina
country.CO  =Colombia
country.CR  =Costa Rica
country.CU  =Cuba
country.CV  =Kapp Verde
country.CX  =Christmas\u00f8ya
country.CW  =Cura\u00e7ao
country.CY  =Kypros
country.CZ  =Tsjekkia
country.DE  =Tyskland
country.DJ  =Djibouti
country.DK  =Danmark
country.DM  =Dominica
country.DO  =Den dominikanske republikken
country.DZ  =Algerie
country.EC  =Ecuador
country.EE  =Estland
country.EG  =Egypt
country.EH  =Vest-Sahara
country.ER  =Eritrea
country.ES  =Spania
country.ET  =Etiopia
country.FI  =Finland
country.FJ  =Fijii
country.FK  =Falklands\u00f8yene
country.FM  =Mikronesiaf\u00f8derasjonen
country.FO  =F\u00e6r\u00f8yene
country.FR  =Frankrike
country.GA  =Gabon
country.GB  =Storbritannia
country.GD  =Grenada
country.GE  =Georgia
country.GF  =Fransk Guyana
country.GG  =Guernsey
country.GH  =Ghana
country.GI  =Gibraltar
country.GL  =Gr\u00f8nland
country.GM  =Gambia
country.GN  =Guinea
country.GP  =Guadeloupe
country.GQ  =Ekvatorial-Guinea
country.GR  =Hellas
country.GS  =S\u00f8r-Georgia og S\u00f8r-Sandwich\u00f8yene
country.SS  =S\u00f8r-Sudan
country.GT  =Guatemala
country.GU  =Guam
country.GW  =Guinea-Bissau
country.GY  =Guyana
country.HK  =Hong Kong
country.HM  =Heard- og McDonald\u00f8yene
country.HN  =Honduras
country.HR  =Kroatia
country.HT  =Haiti
country.HU  =Ungarn
country.ID  =Indonesia
country.IE  =Irland
country.IL  =Israel
country.IM  =Isle of Man
country.IN  =India
country.IO  =Det britiske territoriet i Indiahav
country.IQ  =Irak
country.IR  =Iran
country.IS  =Island
country.IT  =Italia
country.JE  =Jersey
country.JM  =Jamaica
country.JO  =Jordan
country.JP  =Japan
country.KE  =Kenya
country.KG  =Kirgisistan
country.KH  =Kambodsja
country.KI  =Kiribati
country.KM  =Komorene
country.KN  =Saint Christopher og Nevis
country.KP  =Nord-Korea
country.KR  =S\u00f8r-Korea
country.KW  =Kuwait
country.KY  =Cayman\u00f8yene
country.KZ  =Kasakhstan
country.LA  =Laos
country.LB  =Libanon
country.LC  =Saint Lucia
country.LI  =Liechtenstein
country.LK  =Sri Lanka
country.LR  =Liberia
country.LS  =Lesotho
country.LT  =Litauen
country.LU  =Luxembourg
country.LV  =Latvia
country.LY  =Libya
country.MA  =Marokko
country.MC  =Monaco
country.MD  =Moldova
country.ME  =Montenegro
country.MF  =Saint Martin
country.MG  =Madagaskar
country.MH  =Marshall\u00f8yene
country.MK  =Makedonia
country.ML  =Mali
country.MM  =Myanmar
country.MN  =Mongolia
country.MO  =Macao
country.MP  =De nordre Marianene
country.MQ  =Martinique
country.MR  =Mauritania
country.MS  =Montserrat
country.MT  =Malta
country.MU  =Mauritius
country.MV  =Maldivene
country.MW  =Malawi
country.MX  =Mexico
country.MY  =Malaysia
country.MZ  =Mosambik
country.NA  =Namibia
country.NC  =Ny-Caledonia
country.NE  =Niger
country.NF  =Norfolk\u00f8ya
country.NG  =Nigeria
country.NI  =Nicaragua
country.NL  =Nederland
country.NO  =Norge
country.NP  =Nepal
country.NR  =Nauru
country.NU  =Niue
country.NZ  =New Zealand
country.OM  =Oman
country.PA  =Panama
country.PE  =Peru
country.PF  =Fransk Polynesia
country.PG  =Papua Ny-Guinea
country.PH  =Filippinene
country.PK  =Pakistan
country.PL  =Polen
country.PM  =Papua Ny-Guinea
country.PN  =Pitcairn
country.PR  =Puerto Rico
country.PS  =Palestina
country.PT  =Portugal
country.PW  =Palau
country.PY  =Paraguay
country.QA  =Quatar
country.RE  =R\u00e9union
country.RO  =Romania
country.RS  =Serbia
country.RU  =Russland
country.RW  =Rwanda
country.SA  =Saudi-Arabia
country.SB  =Salomon\u00f8yene
country.SC  =Seychellene
country.SD  =Sudan
country.SE  =Sverige
country.SG  =Singapore
country.SX  =Sint Maarten
country.SH  =Sankt Helena
country.SI  =Slovenia
country.SJ  =Svalbard og Jan Mayen
country.SK  =Slovakia
country.SL  =Sierra Leone
country.SM  =San Marino
country.SN  =Senegal
country.SO  =Somalia
country.SR  =Surinam
country.ST  =S\u00e3o Tom\u00e9 og Pr\u00edncipe
country.SV  =El Salvador
country.SY  =Syria
country.SZ  =Swaziland
country.TC  =Turks- og Caicos\u00f8yene
country.TD  =Tchad
country.TF  =De franske territoriene i s\u00f8r
country.TG  =Togo
country.TH  =Thailand
country.TJ  =Tadsjikistan
country.TK  =Tokelau
country.TL  =Timor
country.TM  =Turkmenistan
country.TN  =Tunisia
country.TO  =Tonga
country.TR  =Tyrkia
country.TT  =Trinidad og Tobago
country.TV  =Tuvalu
country.TW  =Taiwan
country.TZ  =Tanzania
country.UA  =Ukraina
country.UG  =Uganda
country.UM  =USAs ytre sm\u00e5\u00f8yer
country.US  =USA
country.UY  =Uruguay
country.UZ  =Usbekistan
country.VA  =Vatikanstaten
country.VC  =Saint Vincent og Grenadinene
country.VE  =Venezuela
country.VG  =De britiske jomfru\u00f8yene
country.VI  =Jomfru\u00f8yene
country.VN  =Vietnam
country.VU  =Vanuatu
country.WF  =Wallis- og Futuna\u00f8yene
country.WS  =Vest-Samoa
country.YE  =Jemen
country.YT  =Majotte
country.ZA  =S\u00f8r-Afrika
country.ZM  =Zambia
country.ZW  =Zimbabwe
country.BQ  =Bonaire, Saint Eustatius og Saba


#======= End labels: Exported 316 labels for no NO =====