appName = forum #language code: en #locale code: AU # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed May 21 09:42:01 BST 2008 #=================== labels for Forum =================# activity.title =Forum activity.description =Online threaded discussion tool (asynchronous). activity.helptext =Discussion tool useful for long running collaborations and situations where learners are not all on line at the same time. tool.display.name =Forum Tool tool.description =Tool for forums, also known as message boards. label.authoring.heading.basic =Forum label.authoring.heading.basic.desc =Basic input information for forum label.authoring.heading.advance.desc =Please input advance options for Forum label.authoring.create.new.topic =Create a new topic label.authoring.basic.title =Title label.authoring.online.file =Upload online file label.authoring.offline.file =Upload offline file label.authoring.save.button =Save label.authoring.cancel.button =Cancel label.authoring.choosefile.button =Choose file label.authoring.upload.online.button =Upload Online label.authoring.upload.offline.button =Upload Offline label.authoring.online.filelist =Online file list label.authoring.offline.filelist =Offline file list label.authoring.online.delete =Delete label.authoring.offline.delete =Delete lable.topic.title.subject =Subject lable.topic.title.body =Body lable.topic.title.update =Last post lable.topic.title.author =Author lable.topic.title.replies =Replies lable.topic.title.mark =Mark lable.topic.subject.by =By lable.topic.title.message.number =# of Msg lable.topic.title.average.mark =Aver mark authoring.exception =There is a problem in forum authoring page, the reason is {0} page.title.monitoring.content.userlist =Summary page.title.monitoring.view.user.mark =View user mark page.title.monitoring.edit.user.mark =Edit user mark page.title.monitoring.view.activity =View Activity page.title.monitoring.edit.activity =Edit Activity page.title.monitoring.view.topic =View topic page.title.monitoring.statistic =Statistic page.title.monitoring.definelater =Forum Tool Define label.monitoring.edit.activity.cancel =Cancel label.monitoring.edit.activity.update =Update label.monitoring.edit.activity.edit =Edit label.monitoring.statistic.average.mark =Average message mark lable.monitoring.statistic.total.message =# of total message message.monitoring.edit.activity.not.editable =This Activity is no longer editable errors.header = errors.footer = error.valueReqd =Value Required error.inputFileTooLarge =Input File size is too large! error.mark.invalid.number =Mark is invalid number format error.fail.get.forum =No Forum available error.title.empty =Title can not be blank message.msg.maxFileSize =Max 250K title.messageTopic.open =Topic Details title.message.add =Add Message title.message.open =View Message title.message.reply =Reply Message title.message.edit =Edit Message title.message.view =Message Board title.message.view.topic =View Message title.message.delete =Delete Message message.label.subject =Subject message.label.body =Body message.label.attachment =Attachment message.label.postedOn =Posted On: message.label.threadReplies =Thread Replies message.link.reply =Reply label.open =Open label.delete =Delete label.download =Download label.view =View label.edit =Edit label.reply =Reply label.done =Done label.newtopic =New Topic label.refresh =Refresh lable.char.left =Characters left label.basic =Basic label.advanced =Advanced button.upload =Upload button.done =Done button.submit =Submit button.on =On button.off =Off button.add =Add button.cancel =Cancel js.error.invalid.number =The input is invalid number format js.error.min.number =The input must be greater than 0 js.error.title =The following error(s) occurred: monitoring.tab.summary =Summary monitoring.tab.edit.activity =Edit Activity monitoring.user.post.topic =provides following posts: lable.topic.title.comment =Comment message.not.avaliable =Not Available lable.update.mark =Update mark message.session.name =Session Name message.monitoring.summary.no.users =No users available message.view.all.marks =View all marks message.download.marks =Download marks label.monitoring.summary.view.forum =View forum message.monitoring.summary.no.session =No Session Available topic.message.subject.hidden =Message subject hidden topic.message.body.hidden =Message body hidden label.show =Show label.hide =Hide page.title.monitoring.init =Forum Monitoring monitoring.tab.statistics =Statistics label.save =Save label.cancel =Cancel authoring.tab.basic =Basic authoring.tab.advanced =Advanced page.title.authoring.init =Forum Authoring define.later.message =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity. run.offline.message =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details. button.try.again =Try again page.title.monitoring.view.reflection =View Notebook Entries monitoring.user.reflection =Notebook Entry error.reflection.emtpy =Please input notebook entry title.reflection =Notebook Entry label.export.reflection =Notebook Entries authoring.msg.cancel.save =Do you want to close this window without saving? label.authoring.advance.lock.on.finished =Lock when finished lable.topic.title.startedby =Started by label.authoring.advance.allow.upload =Allow learners to add attachments error.body.required =Body can not be blank. error.subject.required =Subject can not be blank. label.default.user.name =Instructor button.close =Close label.authoring.advance.limited.input =Maximum number of characters per posting label.authoring.advance.allow.edit =Allow learners to change their own postings label.authoring.advance.use.richeditor =Allow learners to use rich text editor label.authoring.advance.maximum.reply =Maximum: button.release.mark =Release marks label.authoring.advance.no.minimum =No minimum label.authoring.advance.no.maximum =No maximum error.min.less.max =The maximum number of posts must be greater than or equal to the minimum number of posts. error.limit.char.less.zero =Limitation of input characters must be greater zero. error.less.mini.post =You must contribute at least {0} posts in each topic before finish. error.must.have.topic =Please add at least 1 topic when "allow learners to create new topics" option is off. msg.mark.released =Marks in {0} have been released. label.authoring.advance.allow.new.topics =Allow learners to create new topics label.authoring.advance.minimum.reply =Minimum: topic.message.attachment.hidden =Message attachment hidden message.posting.limiting =Posting Limits label.continue =Continue monitoring.user.fullname =Name monitoring.user.loginname =Login name title.original.message.reply =Original Message output.desc.learner.number.of.posts =Learner's number of postings in the forum label.finish =Next Activity label.download.marks.heading.date =Date label.download.marks.heading.marks =Marks label.download.marks.heading.comments =Comments label.responses.locked =Note: After you click on "Next Activity" and you come back to this Forum, you won't be able to continue posting. label.back.to.forum =Back to Topic List label.responses.locked.reminder =The instructor has set this activity not to allow postings after you have finished it. As you are returning to this Forum again, you are able to see all threads but not allow to post anymore. label.attachments =Attachments error.mark.needNumber =Mark must be a number monitoring.marked.question =Marked? label.postingLimits.forum.reminder =Posting limitations for this forum: Minimum {0} and Maximum {1} per thread. label.postingLimits.topic.reminde =Posting for this thread: Minimum {0} and Maximum {1}. You have posted {2} message(s). label.authoring.advance.number.reply =Number of posts per learner per thread. message.assign.mark =Please assign a mark and a comment for the report by label.authoring.heading.instructions.desc =Please input online and offline instructions advanced.reflectOnActivity =Add Notebook at end of forum with the following instructions: authoring.tab.instructions =Instructions monitoring.tab.instructions =Instructions label.instructions =Instructions label.authoring.basic.instruction =Instructions page.title.monitoring.view.instructions =View Instructions label.authoring.online.instruction =Online Instructions label.authoring.offline.instruction =Offline Instructions label.yes =Yes label.no =No #======= End labels: Exported 174 labels for en AU =====