label.authoring.basic.resource.common.cartridge = Innholdspakke
label.authoring.basic.add.common.cartridge = Legg til en inholdspakke
label.authoring.basic.upload.common.cartridge = Last opp Innholdspakke
label.authoring.basic.add.basiclti.tool = Legg til Grunnleggende LTI verktøy
admin.button.save = Lagre
admin.expose.user.name = Vis brukernavn i Grunnleggende LTI verktøy
admin.expose.user.email = Vis brukers e-post i Grunnleggende LTI verktøy
admin.page.title = Grunnleggende LTI oppsett
admin.return = Gå tilbake for å vedlikeholde LAMS
admin.success = Oppsettet er lagret
label.authoring.basic.bascilti.url = Fjern-verktøy URL
label.authoring.basic.bascilti.key = Fjern-verktøy nøkkel
label.authoring.basic.bascilti.secret = Fjern-verktøy sikkerhet
label.authoring.basic.bascilti.button.text = Tekst til trykk-knapp
label.authoring.basic.bascilti.iframe.height = Ramme høyde
label.authoring.basic.bascilti.custom.parameters = Tilpasset parametere (*starter hver ny linje)
label.authoring.select.available.resources = Vekg tilgjengelige ressurser
label.authoring.advanced.settings = Avanserte innstillinger
label.authoring.done = Utført
warning.msg.authoring.do.you.want.to.delete = Vil du virkelig slette denne ressursen ?
export.label.no.basic.lti = Ingen off-line LTI verktøy er tilgjengelig
activity.description = Del ressurser med andre.
activity.helptext = Last opp ressurser du deler med andre.
activity.title = Innholdspakke
appName = Innholdspakke
authoring.msg.cancel.save = Ønsker du å lukke vinduet uten å lagre ?
button.add = Legg til
button.cancel = Avbryt
button.close = Lukk
button.edit = Rediger
button.try.again = Forsøk igjen
button.upload = Last opp
define.later.message = Vent til foreleseren har gjort ferdig innholdet for denne aktiviteten.
error.msg.default.content.not.find = Kunne ikke hente ut standard data for dette verktøyet.
error.msg.file.not.found = Fil ikke funnet - oppstår når du laster opp filen.
error.msg.io.exception = IOException oppstår når du laster opp filen.
error.msg.zip.file.exception = Kan ikke håndtere zip filer ved opplasting
error.resource.item.desc.blank = Kommentar/instruksjon kan ikke være tom.
error.resource.item.file.blank = Filnavn kan ikke være tomt
error.resource.item.invalid.url = Ugyldig URL format.
error.resource.item.title.blank = Tittel kan ikke være tom
error.resource.item.url.blank = URL kan ikke være tom
error.upload.failed = Mislykket opplasting: {0}
label.authoring.advanced.reflectOnActivity = Legg til en notatbok på slutten av en Innholdspakke og med følgende instruksjoner:
label.authoring.advance.mini.number.resources.view = Minimum ressurser som må ses
label.authoring.advance.run.content.auto = Kjør innholdet automatisk (kun mulig dersom det bare er en ressurs)
label.authoring.basic.add.file = Legg til Innholdspakke
label.authoring.basic.add.url = Legg til Grunnleggende LTI
label.authoring.basic.instruction = Instruksjoner
label.authoring.basic.resource.delete = Slett
label.authoring.basic.resource.edit = Rediger
label.authoring.basic.resource.file = Fil
label.authoring.basic.resource.instructions = Instruksjoner
label.authoring.basic.resource.learning.object = IMS CP
label.authoring.basic.resource.list.title = Ressurs liste
label.authoring.basic.resource.preview = Forhåndsvis
label.authoring.basic.resource.title.input = Tittel
label.authoring.basic.resource.url = Grunnleggende LTI
label.authoring.basic.resource.verify.url = Se på
label.authoring.basic.resource.website = Web side
label.authoring.basic.title = Tittel
label.authoring.cancel.button = Avbryt
label.authoring.heading = Forfatter for Innholdspakke
label.authoring.heading.advance = Avansert
label.authoring.heading.advance.desc = Legg til avanserte tillegg for Innholdspakke
label.authoring.heading.basic = Grunnlag
label.authoring.heading.basic.desc = Grunnleggende informasjon for Innholdspakke
label.authoring.save.button = Lagre
label.author.title = Innholdspakke
label.cancel = Avbryt
label.completed = Ferdig
label.continue = Fortsett
label.delete = Slett
label.edit = Rediger
label.finish = Avsluttet
label.finished = Neste aktivitet
label.hide = Skjul
label.learning.minimum.review = Du må minimum se på {0} resurser.
label.learning.title = Studenter for Innholdspakke
label.monitoring.edit.activity.edit = Rediger
label.monitoring.heading.access = Studentenes liste
label.off = Av
label.on = På
label.resoruce.to.review = Ressurser som skal ses på
label.save = Lagre
label.show = Vis
label.up = Flytt opp
label.view = Se på
lable.learning.minimum.view.number.less = Du må minimum se på ytligere {0} resurser.
message.alertContentEdit = Merk: En eller flere studenter har påbegynt denne aktiviteten. Endrer du innholdet så vil studentene få forskjellig innhold.
message.monitoring.summary.no.resource.for.group = Det er ingen ressurser tilgjengelig for denne gruppen
message.monitoring.summary.no.session = Det er ingen sesjoner tilgjengelig
message.no.reflection.available = Det er ikke lagt til noen notat fra notatbøkene.
monitoring.label.access.time = Tilgangstid
monitoring.label.group = Gruppe
monitoring.label.hide = Gjemme
monitoring.label.number.learners = Antall studenter
monitoring.label.show = Vis
monitoring.label.title = Tittel
monitoring.label.type = Type
monitoring.label.user.name = Navn
monitoring.tab.edit.activity = Rediger aktivitet
monitoring.tab.statistics = Statistikk
monitoring.tab.summary = Oppsummering
monitoring.user.fullname = Navn
monitoring.user.reflection = Notatbok tilgang
monitor.summary.td.addNotebook = Legg til en notatblokk på slutten av Innholdspakken
monitor.summary.td.notebookInstructions = Informasjon om notatbok
monitor.summary.th.advancedSettings = Avanserte innstillinger
open.in.new.window = Åpne URL i pop-up meny
page.title.monitoring.view.reflection = Se på notatbok tekst
title.reflection = Notatbok tilgang
tool.description = Verktøy for å dele ressurser
tool.display.name = Vektøy for Innholdspakke
label.submit = Avslutt
label.monitoring.heading = Kontroll av innholdspakke
label.resource.options = Ressurs alternativer
label.activity.completion = Aktivitetsslutt
errors.maxfilesize = Opplastet fil overskrider maksimum filstørrelse:{0}
error.attachment.executable = Opplastet fil er kjørbar
label.upload.info = Opplastet fil må ikke være kjørbar og ikke overskride filstørrelse:{0}
outcome.authoring.title = Læremål
outcome.authoring.input = Søk og velg mål med navn eller kode
outcome.authoring.existing = Tilleggs mål
outcome.authoring.existing.none = Ingen
outcome.authoring.remove.confirm = Er du sikker på at du vil fjerne dette læremålet ?
label.side.menu = Sidemeny
label.lams.logo = LAMS logo
label.support.activities = Støtteaktiviteter
label.my.progress = Min progresjonsstatus
label.progress = Framgang
label.skip.to.main.content = Hopp til hovedinnholdet
label.your.portrait = Ditt profilportrett
label.lesson.name = Leksjonsnavn
label.activity.name = Aktivitetsnavn
label.confirm = Bekrefte
label.close = Lukk