runsequences.folder.name = {0} Sequenze di esecuzione
validation.error.other = Altro errore
validation.error.transitionNoActivityBeforeOrAfter = Una transizione deve avere un'attività prima o dopo la transizione
validation.error.activityWithNoTransition = Un'attività deve avere una transizione di input o output
validation.error.inputTransitionType1 = Questa attività non ha una transizione di input
validation.error.inputTransitionType2 = A nessuna attività manca la transizione di input.
validation.error.outputTransitionType1 = Questa attività non ha una transizione di output
validation.error.outputTransitionType2 = A nessuna attività manca la transizione dell'output.
validation.error.GroupingRequired = Il raggruppamento è obbligatorio
validation.error.GroupingNotRequired = Il raggruppamento non è supportato
validation.error.GroupingSelected = Il raggruppamento è selezionato ma non esiste
validation.error.OptionalActivity = Un'attività facoltativa deve avere una o più attività
validation.error.OptionalActivityOrderId = Questa attività facoltativa ha ID ordine non validi
validation.error.illegalScheduleGateOffsetsType1 = Un gate di pianificazione non può avere offset dell'ora di inizio e di fine uguali.
validation.error.illegalScheduleGateOffsetsType2 = Un gate di pianificazione non può avere l'offset dell'ora di inizio maggiore dell'offset dell'ora di fine
theme.service.setTheme.saved = Tema utente salvato.
theme.service.setTheme.type.invalid = Tipo di tema non valido.
theme.service.setTheme.noSuchTheme = Non esiste un tema del genere.
theme.service.setTheme.noSuchUser = Nessun utente di questo tipo esiste.
audit.change.entry = Utente {3} ({4}) Testo modificato per l'utente {0} . Vecchio testo: {1} Nuovo testo: {2} .
audit.hide.entry = Utente {2} ({3}) Nascondi la voce per l'utente {0} . La voce era {1}
audit.show.entry = Utente {2} ({3}) Mostra la voce per l'utente {0} . La voce era {1}
group.name.prefix = Gruppo
imported.permission.gate.title = Permission Gate
imported.synchronise.gate.title = Sincronizza stop
msg.import.file.format = Il file di importazione deve essere un file .zip in formato LAMS esportato da LAMS 2 o superiore.
error.import.validation = Errore di convalida:
error.import.matching.tool.not.found = L'attività con firma {0} viene ignorata perché non è possibile trovare uno strumento corrispondente.
error.import.tool.service.fail = Impossibile importare il contenuto dello strumento per lo strumento {0} . Causato da {1} .
error.no.valid.tool = Nessuno strumento valido in questo disegno di apprendimento.
import.shareresources.warning = Il disegno contiene una o più attività Condividi risorse. Si prega di controllare queste attività in quanto qualsiasi file o sito web caricato nell'attività non sarà valido e causerà un errore per gli studenti. I collegamenti a siti Web esterni non dovrebbero causare errori.
audit.user.password.change = Password modificata per: {0}
audit.user.create = Utente creato: {0} , Nome completo: {1}
validation.error.branching.must.have.a.branch = Un'attività Branching deve avere almeno un Branch.
validation.error.toolBranchingMustHaveDefaultBranch = L'attività di diramazione dell'output di uno studente deve avere una diramazione predefinito.
validation.error.sequenceActivityMustHaveFirstActivity = Una diramazione deve avere una prima attività.
validation.error.groupedBranchingMustHaveAGrouping = Un'attività di ramificazione basata su gruppo deve avere un'attività di raggruppamento. A meno che Definisci dopo non sia attivato, deve avere almeno un gruppo.
validation.error.groupedBranchingMustHaveBranchForGroup = Un'attività di ramificazione basata su gruppo deve avere tutti i gruppi assegnati ai rami.
validation.error.toolBranchingConditionInvalid = Una condizione ha un valore di confronto errato o mancante.
validation.error.toolBranchingMustHaveAnInputToolActivity = L'attività di ramificazione dell'output di uno studente deve avere uno strumento di input.
error.possibly.incompatible.version = Impossibile confermare che il file .zip sia compatibile con la versione corrente di LAMS. Potrebbe provenire da una versione più recente di LAMS. La versione del file .zip è {0} , la versione LAMS corrente è {1} . L'importazione potrebbe non riuscire.
validation.error.group.count.mismatch = Esistono più gruppi rispetto al numero di gruppi che dovrebbero esistere.
validation.error.toolBranchingMustHaveACondition = L'attività di ramificazione dell'output dello studente deve avere almeno una condizione.
mail.resend.abandon.subject = LAMS: recapito del messaggio non riuscito
mail.resend.abandon.body1 = LAMS stava inviando nuovamente un messaggio agli utenti, ma alla fine ha rinunciato. Il messaggio era:\n
mail.resend.abandon.body2 = \nNomi di accesso degli utenti:\n
validation.error.conditionGateMustHaveACondition = Un condition gate deve avere almeno una condizione.
validation.error.conditionGateMustHaveAnInputToolActivity = Un condition gate deve avere uno strumento di input.
validation.error.FloatingActivity = Se si prevede di avere attività di supporto, è necessaria almeno un'attività di supporto nel contenitore.
validation.error.FloatingActivity.maximum = È consentito un massimo di {0} attività di supporto. Rimuovi una o più attività di supporto.
validation.error.first.activity = È necessaria almeno un'attività nel disegno.
public.folder.name = Cartella pubblica
email.notifications.problems.sending.emails = Si sono verificati alcuni problemi durante l'invio delle email. Per favore, contatta il tuo amministratore di sistema.
email.notifications.course = Corso
email.notifications.lesson.caption = Lezione
email.notifications.lesson = lezione
email.notifications.tool = strumento
email.notifications.activity = attività
error.requires.existing.grouping = In questa attività si lavora in gruppo. Si prega di visitare prima l'attività di raggruppamento.
validation.error.GroupingNotUsed = Il raggruppamento non viene utilizzato in nessuna delle attività
audit.change.mark = Utente {3} ( {4} ) Contrassegno modificato per l'utente {0} . Vecchio voto: {1} , nuovo voto: {2}
audit.started.editing.activity = L'insegnante {0} ha iniziato a modificare l'attività {1} nel monitor
audit.finished.editing.activity = L'insegnante {0} ha terminato di modificare l'attività {1} nel monitor
audit.cancelled.editing.activity = L'insegnante {0} ha annullato l'attività di modifica {1} nel monitor
audit.tool.prefix = Strumento {0}:
audit.change.initiated.by = Modifica avviata da
error.cannot.login.as.with.not.allow.direct.access = Non puoi effettuare il login come questo utente in quanto è uno studente dell'integrazione e "Consenti l'accesso diretto alla pagina principale LAMS per gli studenti dell'integrazione" è disattivato nella configurazione del sistema.
country.AD = Andorra
country.AE = Emirati Arabi Uniti
country.AF = Afghanistan
country.AG = Antigua e Barbuda
country.AI = Anguilla
country.AL = Albania
country.AM = Armenia
country.AO = Angola
country.AQ = Antartide
country.AR = Argentina
country.AS = Samoa americane
country.AT = Austria
country.AU = Australia
country.AW = Aruba
country.AX = Isole Aland
country.AZ = Azerbaigian
country.BA = Bosnia Erzegovina
country.BB = Barbados
country.BD = Bangladesh
country.BE = Belgio
country.BF = Burkina Faso
country.BG = Bulgaria
country.BH = Bahrein
country.BI = Burundi
country.BJ = Benin
country.BL = Saint Barthélemy
country.BM = Bermude
country.BN = Brunei Darusalam
country.BO = Bolivia
country.BR = Brasile
country.BS = Bahamas
country.BT = Bhutan
country.BV = Isola Bouvet
country.BW = Botswana
country.BY = Bielorussia
country.BZ = Belize
country.CA = Canada
country.CC = Isole Cocos (Keeling).
country.CD = Congo, Repubblica Democratica Del
country.CF = Repubblica Centrafricana
country.CG = Congo
country.CH = Svizzera
country.CI = Costa d'Avorio
country.CK = Isole Cook
country.CL = Chile
country.CM = Camerun
country.CN = Cina
country.CO = Colombia
country.CR = Costa Rica
country.CU = Cuba
country.CV = Capo Verde
country.CX = Isola di Natale
country.CW = Curacao
country.CY = Cipro
country.CZ = Repubblica Ceca
country.DE = Germania
country.DJ = Gibuti
country.DK = Danimarca
country.DM = Domenico
country.DO = Repubblica Dominicana
country.DZ = Algeria
country.EC = Ecuador
country.EE = Estonia
country.EG = Egitto
country.EH = Sahara occidentale
country.ER = Eritrea
country.ES = Spagna
country.ET = Etiopia
country.FI = Finlandia
country.FJ = Figi
country.FK = Isole Falkland (Malvine)
country.FM = Micronesia, Stati Federati Di
country.FO = Isole Faroe
country.FR = Francia
country.GA = Gabon
country.GB = Regno Unito
country.GD = Granada
country.GE = Georgia
country.GF = Guiana francese
country.GG = Guernsey
country.GH = Ghana
country.GI = Gibilterra
country.GL = Groenlandia
country.GM = Gambia
country.GN = Guinea
country.GP = Guadalupa
country.GQ = Guinea Equatoriale
country.GR = Grecia
country.GS = Georgia del Sud e Isole Sandwich Australi
country.SS = Sudan del Sud
country.GT = Guatemala
country.GU = Guam
country.GW = Guinea Bissau
country.GY = Guyana
country.HK = Hong Kong
country.HM = Isola Heard E Isole Mcdonald
country.HN = Honduras
country.HR = Croazia
country.HT = Haiti
country.HU = Ungheria
country.ID = Indonesia
country.IE = Irlanda
country.IL = Israele
country.IM = Isola di Man
country.IN = India
country.IO = Territorio britannico dell'Oceano Indiano
country.IQ = Iraq
country.IR = Iran (Repubblica Islamica del
country.IS = Islanda
country.IT = Italia
country.JE = Maglia
country.JM = Giamaica
country.JO = Giordania
country.JP = Giappone
country.KE = Kenya
country.KG = Kirghizistan
country.KH = Cambogia
country.KI = Kiribati
country.KM = Comore
country.KN = Saint Kitts e Nevis
country.KP = Corea, Repubblica popolare democratica di
country.KR = Corea, Repubblica di
country.KW = Kuwait
country.KY = Isole Cayman
country.KZ = Kazakistan
country.LA = Repubblica democratica popolare del Laos
country.LB = Libano
country.LC = Santa Lucia
country.LI = Liechtenstein
country.LK = Sri Lanka
country.LR = Liberia
country.LS = Lesoto
country.LT = Lituania
country.LU = Lussemburgo
country.LV = Lettonia
country.LY = Jamahiriya Araba Libica
country.MA = Marocco
country.MC = Monaco
country.MD = Moldavia, Repubblica Di
country.ME = Montenegro
country.MF = San Martino
country.MG = Madagascar
country.MH = Isole Marshall
country.MK = Macedonia, ex Repubblica jugoslava di
country.ML = Mali
country.MM = Myanmar
country.MN = Mongolia
country.MO = Macao
country.MP = Isole Marianne settentrionali
country.MQ = Martinica
country.MR = Mauritania
country.MS = Montserrat
country.MT = Malta
country.MU = Maurizio
country.MV = Maldive
country.MW = Malawi
country.MX = Messico
country.MY = Malaysia
country.MZ = Mozambico
country.NA = Namibia
country.NC = Nuova Caledonia
country.NE = Niger
country.NF = Isola Norfolk
country.NG = Nigeria
country.NI = Nicaragua
country.NL = Paesi Bassi
country.NO = Norvegia
country.NP = Nepal
country.NR = Nauru
country.NU = Niue
country.NZ = Nuova Zelanda
country.OM = Oman
country.PA = Panama
country.PE = Perù
country.PF = Polinesia francese
country.PG = Papua Nuova Guinea
country.PH = Filippine
country.PK = Pakistan
country.PL = Polonia
country.PM = Saint-Pierre e Miquelon
country.PN = Pitcairn
country.PR = Portorico
country.PS = Territorio palestinese, occupato
country.PT = Portogallo
country.PW = Palau
country.PY = Paraguay
country.QA = Qatar
country.RE = Riunione
country.RO = Romania
country.RS = Serbia
country.RU = Federazione Russa
country.RW = Ruanda
country.SA = Arabia Saudita
country.SB = Isole Salomone
country.SC = Seychelles
country.SD = Sudan
country.SE = Svezia
country.SG = Singapore
country.SX = Sint Maarten (parte olandese)
country.SH = Sant'Elena
country.SI = Slovenia
country.SJ = Svalbard e Jan Mayen
country.SK = Slovacchia
country.SL = Sierra Leone
country.SM = San Marino
country.SN = Senegal
country.SO = Somalia
country.SR = Suriname
country.ST = São Tomé e Principe
country.SV = El Salvador
country.SY = Repubblica Araba Siriana
country.SZ = Swaziland
country.TC = Isole Turks e Caicos
country.TD = Chad
country.TF = Territori della Francia del sud
country.TG = Andare
country.TH = Tailandia
country.TJ = Tagikistan
country.TK = Tokelau
country.TL = Timor Est
country.TM = Turkmenistan
country.TN = Tunisia
country.TO = Tonga
country.TR = Tacchino
country.TT = Trinidad e Tobago
country.TV = Tuvalù
country.TW = Taiwan
country.TZ = Tanzania, Repubblica Unita di
country.UA = Ucraina
country.UG = Uganda
country.UM = Isole minori esterne degli Stati Uniti
country.US = Stati Uniti
country.UY = Uruguay
country.UZ = Uzbekistan
country.VA = Santa Sede (Stato della Città del Vaticano)
country.VC = Saint Vincent e Grenadine
country.VE = Venezuela
country.VG = Isole Vergini, britanniche
country.VI = Isole Vergini, Stati Uniti
country.VN = Vietnam
country.VU = Vanuatu
country.WF = Wallis e Futuna
country.WS = Samoa
country.YE = Yemen
country.YT = Mayotta
country.ZA = Sud Africa
country.ZM = Zambia
country.ZW = Zimbabwe
country.BQ = Bonaire, Saint Eustatius e Saba
validation.error.blankPasswordGatePassword = Un Stop Password non può avere una password vuota