label.authoring.basic.resource.common.cartridge = 通用课件 label.authoring.basic.add.common.cartridge = 添加通用课件 label.authoring.basic.upload.common.cartridge = 上传通用课件 label.authoring.basic.add.basiclti.tool = 添加基本LTI工具 admin.button.save = 保存 admin.expose.user.name = 将用户名暴露给基本LTI工具 admin.expose.user.email = 将用户的电子邮件暴露给基本的LTI工具 admin.page.title = 基本LTI设置 admin.return = 返回维护LAMS admin.success = 配置已成功保存。 label.authoring.basic.bascilti.url = 远程工具网址 label.authoring.basic.bascilti.key = 远程工具密钥 label.authoring.basic.bascilti.secret = 远程工具秘密 label.authoring.basic.bascilti.button.text = 按钮文字 label.authoring.basic.bascilti.iframe.height = 框架高度 label.authoring.basic.bascilti.custom.parameters = 自定义参数(*每个参数开始新的一行)。 label.authoring.select.available.resources = 选择可用的资源 label.authoring.advanced.settings = 高级设置 label.authoring.done = 已完成 warning.msg.authoring.do.you.want.to.delete = 您真的要删除此资源吗? export.label.no.basic.lti = 没有可用的离线基本LTI工具 activity.description = 与他人共享资源。 activity.helptext = 上传你的资源,与他人分享。 activity.title = 通用课件 appName = 通用课件 authoring.msg.cancel.save = 是否要在不保存的情况下关闭窗口? button.add = 添加 button.cancel = 取消 button.close = 关闭 button.edit = 编辑 button.try.again = 重试 button.upload = 上传 define.later.message = 请等待教师完成内容。 error.msg.default.content.not.find = 无法检索此工具的默认内容记录。 error.msg.file.not.found = 上传文件时出现找不到文件异常。 error.msg.io.exception = 上传文件时发生 IOException。 error.msg.zip.file.exception = 上传文件时无法处理 zip 文件。 error.resource.item.desc.blank = 注释/说明不能为空 error.resource.item.file.blank = 文件不能为空。 error.resource.item.invalid.url = 网址格式无效。 error.resource.item.title.blank = 标题不能为空。 error.resource.item.url.blank = 网址不能为空。 error.upload.failed = 上传文件失败: {0} label.authoring.advanced.reflectOnActivity = 在通用课件末尾添加一个笔记本,其中包含以下说明: label.authoring.advance.mini.number.resources.view = 要查看的最少资源数 label.authoring.advance.run.content.auto = 自动运行内容(仅在只有一个资源时可用) label.authoring.basic.add.file = 添加普通卡 label.authoring.basic.add.url = 添加基本LTI label.authoring.basic.instruction = 说明 label.authoring.basic.resource.delete = 删除 label.authoring.basic.resource.edit = 编辑 label.authoring.basic.resource.file = 文件 label.authoring.basic.resource.instructions = 说明 label.authoring.basic.resource.learning.object = IMS CP label.authoring.basic.resource.list.title = 资源列表 label.authoring.basic.resource.preview = 预览 label.authoring.basic.resource.title.input = 标题 label.authoring.basic.resource.url = 基本LTI label.authoring.basic.resource.verify.url = 查看 label.authoring.basic.resource.website = 网站 label.authoring.basic.title = 标题 label.authoring.cancel.button = 取消 label.authoring.heading = 创作通用课件 label.authoring.heading.advance = 高级 label.authoring.heading.advance.desc = 请输入通用课件的高级选项 label.authoring.heading.basic = 基础 label.authoring.heading.basic.desc = 通用课件的基本输入信息 label.authoring.save.button = 保存 label.author.title = 通用课件 label.cancel = 取消 label.completed = 已完成 label.continue = 继续 label.delete = 删除 label.edit = 编辑 label.finish = 已完成 label.finished = 下一个活动 label.hide = 隐藏 label.learning.minimum.review = 您必须至少查看{0}个资源。 label.learning.title = 通用课件学习 label.monitoring.edit.activity.edit = 编辑 label.monitoring.heading.access = 学生列表 label.off = 关闭 label.on = 打开 label.resoruce.to.review = 要查看的资源 label.save = 保存 label.show = 显示 label.up = 上移 label.view = 查看 lable.learning.minimum.view.number.less = 您必须至少还查看{0}个资源。 message.alertContentEdit = 警告:此活动已被一个或多个学习者查看。对此内容的任何修改都会导致学习者收到不一致的信息。 message.monitoring.summary.no.resource.for.group = 该小组没有可用的资源。 message.monitoring.summary.no.session = 没有可用的会话 message.no.reflection.available = 未添加笔记本条目。 monitoring.label.access.time = 访问时间 monitoring.label.group = 小组 monitoring.label.hide = 隐藏 monitoring.label.number.learners = 学生人数 monitoring.label.show = 显示 monitoring.label.title = 标题 monitoring.label.type = 类型 monitoring.label.user.name = 姓名 monitoring.tab.edit.activity = 编辑活动 monitoring.tab.statistics = 分析 monitoring.tab.summary = 概况 monitoring.user.fullname = 姓名 monitoring.user.reflection = 笔记本条目 monitor.summary.td.addNotebook = 在通用课件末尾添加一个笔记本 monitor.summary.td.notebookInstructions = 笔记本说明 monitor.summary.th.advancedSettings = 高级设置 open.in.new.window = 在弹出窗口中打开网址 page.title.monitoring.view.reflection = 查看笔记本条目 title.reflection = 笔记本条目 tool.description = 资源共享工具。 tool.display.name = 通用课件工具 label.submit = 完成 label.monitoring.heading = 通用课件监控工具 label.resource.options = 资源选项 label.activity.completion = 活动结束 errors.maxfilesize = 上传文件超出最大大小:{0} error.attachment.executable = 上传的文件是可执行的 label.upload.info = 上传的文件不得为可执行文件,且不得超过{0} outcome.authoring.title = 学习成果 outcome.authoring.input = 按成果名称或代码搜索和选择 outcome.authoring.existing = 添加的成果 outcome.authoring.existing.none = 无 outcome.authoring.remove.confirm = 您确定要删除此学习成果吗? label.side.menu = 侧面菜单 label.close.and.return = 关闭并返回课程 label.lams.logo = LAMS 徽标 label.support.activities = 支持活动 label.my.progress = 我的进度 label.skip.to.main.content = 跳至主要内容 label.your.lesson.completion = 您的课程进度 label.your.portrait = 您的个人资料肖像 label.lesson.name = 教学单元名称 label.activity.name = 活动名称 label.confirm = 确认 label.close = 关闭 label.click.to.open = 点击打开 label.support.activity = 支持活动 label.completed.activity = 活动已完成 label.current.activity = 当前活动 label.not.started.activity = 活动尚未达到