appName = notebook #language code: vi #locale code: VN #=================== labels for Notebook =================# tool.display.name =S\u1ed5 tay ghi ch\u00e9p tool.description =C\u00f4ng c\u1ee5 ghi ch\u00e9p activity.title =S\u1ed5 tay ghi ch\u00e9p activity.description =C\u00f4ng c\u1ee5 ghi ch\u00e9p activity.helptext =Ghi ch\u00e9p ch\u00fa \u00fd v\u00e0 nh\u1eadn x\u00e9t pageTitle.authoring =S\u1ed5 tay ghi ch\u00e9p so\u1ea1n gi\u1ea3ng button.basic =C\u01a1 b\u1ea3n button.advanced =N\u00e2ng cao button.instructions =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn button.upload =T\u1ea3i l\u00ean label.authoring.basic.title =Ti\u00eau \u0111\u1ec1 label.authoring.basic.content =N\u1ed9i dung label.authoring.basic.instructions =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn advanced.lockOnFinished =Kh\u00f3a khi k\u1ebft th\u00fac advanced.allowRichEditor =Cho ph\u00e9p \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u0111a nhi\u1ec7m instructions.onlineInstructions =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn tr\u1ef1c tuy\u1ebfn instructions.offlineInstructions =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn instructions.uploadOnlineInstr =T\u1ec7p h\u01b0\u1edbng d\u1eabn tr\u1ef1c tuy\u1ebfn instructions.uploadOfflineInstr =T\u1ec7p h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn instructions.type.online =Tr\u1ef1c tuy\u1ebfn instructions.type.offline =Ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn label.filename =T\u00ean t\u1ec7p tin label.type =Lo\u1ea1i label.attachments =\u0110\u00ednh k\u00e8m link.view =Xem link.download =T\u1ea3i xu\u1ed1ng link.delete =X\u00f3a message.updateSuccess =Thay \u0111\u1ed5i l\u01b0u message.unsavedChanges =Trang ch\u1ee9a thay \u0111\u1ed5i kh\u00f4ng l\u01b0u pageTitle.learning =S\u1ed5 tay tr\u1ef1c tuy\u1ebfn message.defineLaterSet =H\u00e3y ch\u1edd gi\u00e1o vi\u00ean ho\u00e0n t\u1ea5t n\u1ed9i dung cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y message.runOfflineSet =Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh tr\u00ean m\u00e1y t\u00ednh. H\u00e3y xem h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft pageTitle.monitoring =S\u1ed5 thay theo d\u00f5i button.summary =T\u00f3m t\u1eaft button.editActivity =Ch\u1ec9nh s\u1eeda ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng heading.totalFinishedLearnersInGroup =S\u1ed1 h\u1ecdc vi\u00ean k\u1ebft th\u00fac message.contentInUseSet =Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p thay \u0111\u1ed5i n\u1ed9i dung c\u1ee7a ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khi \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1eeb 1 h\u1ecdc vi\u00ean tr\u1edf l\u00ean tham gia v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3 message.summary =Kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft n\u00e0o cho c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e0y label.view =Xem label.notAvailable =Kh\u00f4ng c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c heading.learner =H\u1ecdc vi\u00ean heading.notebookEntry =Danh m\u1ee5c s\u1ed5 tay button.cancel =H\u1ee7y button.ok =\u0110\u1ed3ng \u00fd button.done =Ti\u1ebfn h\u00e0nh button.save =L\u01b0u button.finish =K\u1ebft th\u00fac button.next =Ti\u1ebfp theo label.save =L\u01b0u label.cancel =H\u1ee7y label.created =T\u1ea1o label.lastModified =Thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed1i c\u00f9ng label.notebookEntry =Danh m\u1ee5c s\u1ed5 tay error.missingParam =Kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c. {0} \u0111ang b\u1ecb l\u1ed7i error.exceedMaxFileSize =K\u00edch c\u1ee1 t\u1ec7p tin v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 error.exception.NbApplication =M\u1ed9t l\u00f5i b\u00ean trong x\u1ea3y ra v\u1edbi c\u00f4ng c\u1ee5 s\u1ed5 tay ghi ch\u00e9p. N\u1ebfu b\u00e1o c\u00e1o l\u1ed7i n\u00e0y, h\u00e3y b\u00e1o c\u00e1o :{0} error.contentrepository =M\u1ed9t l\u1ed7i x\u1ea3y ra trong qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u01b0u/x\u00f3a t\u1ec7p tin {0} h\u01b0\u1edbng d\u1eabn. T\u1ec7p tin c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u \u0111\u00fang error.content.locked =N\u1ed9i dung b\u1ecb kh\u00f3a k\u1ec3 t\u1eeb khi c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 1 h\u1ecdc vi\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p thay \u0111\u1ed5i n\u1ed9i dung error.defineLater =Xin l\u1ed7i, Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y ch\u01b0a s\u1eb5n s\u00e0ng. H\u00e3y ch\u1edd gi\u00e1o vi\u00ean ho\u00e0n t\u1ea5t vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y errors.maxfilesize =T\u1ec7p t\u1ea3i l\u00ean v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 gi\u1edbi h\u1ea1n k\u00edch c\u1ee1 t\u1ed1i \u0111a cho ph\u00e9p {0} bytes error.mandatoryField =Tr\u01b0\u1eddng {0} l\u00e0 b\u1eaft bu\u1ed9c error.mark.invalid.number ={0} tr\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i l\u00e0 1 s\u1ed1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 s\u1ed1 th\u1eadp ph\u00e2n error.mark.invalid.decimal.number ={0} tr\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i l\u00e0 1 s\u1ed1 th\u1eadp ph\u00e2n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh authoring.msg.cancel.save =B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n \u0111\u00f3ng c\u1eeda s\u1ed5 n\u00e0y kh\u00f4ng c\u1ea7n l\u01b0u d\u1eef li\u1ec7u ? button.try.again =Th\u1eed l\u1ea1i button.statistics =Th\u1ed1ng k\u00ea titleHeading.summary =T\u00f3m t\u1eaft titleHeading.instructions =H\u01b0\u1edbng d\u1eabn titleHeading.statistics =Th\u1ed1ng k\u00ea titleHeading.editActivity =Ch\u1ec9nh s\u1eeda ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng titleHeading.exportPortfolio =Xu\u1ea5t k\u1ebft qu\u1ea3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng heading.group =Nh\u00f3m {0}: heading.totalLearners =S\u1ed1 h\u1ecdc vi\u00ean heading.totalLearnersInGroup =T\u1ed5ng s\u1ed1 h\u1ecdc vi\u00ean trong nh\u00f3m #======= End labels: Exported 74 labels for vi VN =====