activity.title = 任务列表
activity.description = 任务列表
activity.helptext = 浏览任务列表。
tool.display.name = 任务列表工具
tool.description = 用于显示任务列表的工具。
appName = 任务列表
label.authoring.heading = 创作任务列表
label.authoring.title = 任务列表
label.authoring.heading.basic = 基础
label.authoring.heading.basic.desc = 任务列表的基本输入信息
label.authoring.heading.conditions = 条件
label.authoring.heading.advance = 高级
label.authoring.heading.advance.desc = 请输入任务列表的高级选项
label.authoring.basic.title = 标题
label.authoring.basic.instruction = 说明
label.authoring.basic.add.task = 添加任务
label.authoring.basic.task.isRequired = 必做任务
label.authoring.basic.task.isCommentsAllowed = 允许学生添加评论
label.authoring.basic.task.isCommentsRequired = 完成任务需要评论
label.authoring.basic.task.isFilesAllowed = 允许学生添加文件
label.authoring.basic.task.isFilesRequired = 完成任务需要文件
label.authoring.basic.task.show.only.to.monitoring = 仅对监控显示
label.authoring.basic.task.show.to.all.learners = 向所有学生展示
label.authoring.basic.task.isChildTask = 在父任务完成之前不显示
label.authoring.basic.task.parent.task.name = 父任务
label.authoring.basic.task.list.title = 任务列表
label.authoring.basic.resource.task = 任务
label.authoring.basic.resource.edit = 编辑
label.authoring.basic.resource.delete = 删除
label.authoring.basic.resource.title.input = 标题
label.authoring.basic.resource.description.input = 说明
label.authoring.choosefile.button = 文件
label.authoring.advance.allow.contribute.tasks = 允许学生贡献任务
label.authoring.advance.lock.on.finished = 完成后锁定
label.authoring.advance.monitor.verification.required = 在让学生完成活动之前，教师需要验证这些任务。
label.authoring.advanced.reflectOnActivity = 在任务末尾添加一个笔记本，其中包含以下说明：
label.authoring.advance.run.content.sequentialOrder = 任务必须按顺序完成
label.authoring.advance.minimum.number.tasks = 要完成的最少任务数
label.authoring.cancel.button = 取消
label.authoring.edit.conditions.button = 编辑条件
label.authoring.save.button = 保存
label.authoring.up = 上移
label.authoring.down = 下移
label.authoring.conditions.add.condition = 添加条件
label.authoring.conditions.list.title = 条件
label.authoring.conditions.condition.name = 名称
label.authoring.conditions.order = 次序
label.authoring.conditions.empty.condition.list = 没有条件
authoring.exception = 任务列表创作页面有问题，原因是{0}
authoring.msg.cancel.save = 是否要在不保存的情况下关闭窗口？
authoring.msg.no.tasks.save = 必须至少保存一项任务。
error.resource.item.title.blank = 标题不能为空。
error.condition.name.blank = 条件名称不能为空。
error.condition.name.contains.wrong.symbol = 条件名称不能包含# 符号。请选择不带此符号的名称。
error.condition.duplicated.name = 名字重复。请选择独特的名字。
error.condition.no.tasklistitems.selected = 没有选择任何任务。请至少选择一项。
error.upload.failed = 上传文件失败： {0}
error.msg.upload.file.not.found = 找不到上传文件{0} 。
error.msg.file.not.found = 上传文件时出现找不到文件异常。
error.msg.io.exception = 上传文件时发生 IOException。
error.msg.invaid.param.upload = 尝试上传文件时发生 InvalidParameterException。
error.msg.repository = 尝试上传文件时存储库发生异常。
error.msg.default.content.not.find = 无法检索此工具的默认内容记录。
warning.msg.authoring.deletion.affect.conditions = 删除此项目可能会影响现有条件。是否要继续？
label.learning.title = 任务列表学生
label.learning.tasks.to.do = 要做的任务
label.learning.new.task.details = 新任务详情：
label.learning.check.for.new = 查看新状态
label.learning.comment.or.instruction = 评论/说明
label.learning.required.tasks = 必做任务
label.learning.wait.for.monitor.verification = 在您的教师审核之前，您无法完成此活动。点击“查看新状态”查看审核是否完成
label.learning.responses.locked = 请注意：完成此活动后，返回时将无法再添加或进行更改。
label.learning.responses.locked.reminder = 教师已将此活动设置为在您完成后不允许更改。您可以查看所有任务，但不能再更改它们。
label.learning.info.add.comment.required = 您需要添加评论才能完成此任务
label.learning.info.upload.file.required = 您需要上传文件才能完成此任务
label.learning.info.sequential.order = 任务需要按顺序完成
lable.learning.minimum.view.number = 您至少需要完成{0}项任务。您已完成{1}项任务。
label.preview.upload.file = 上传文件
label.preview.upload.button = 上传
label.preview.filelist = 文件列表
label.preview.comments = 评论
label.preview.add.comment = 添加评论
label.preview.post = 发布
lable.preview.by = 学生名
monitoring.tab.summary = 概况
monitoring.tab.statistics = 分析
monitoring.tab.edit.activity = 编辑活动
monitoring.label.title = 标题
monitoring.label.suggest = 建议来自
monitoring.label.number.learners = 学生人数
monitoring.label.user.loginname = 登录名
monitoring.label.user.name = 姓名
monitoring.label.group = 小组
label.monitoring.heading.access = 学生列表
label.monitoring.edit.activity.edit = 编辑
label.monitoring.summary.overall.summary = 总体总结
label.monitoring.summary.user = 学生
label.monitoring.summary.confirm.completion = 确认完成
label.monitoring.summary.title.reflection = 笔记本条目
label.monitoring.summary.reflection = 笔记本条目
label.monitoring.tasksummary.task.summary = 任务总结
label.monitoring.tasksummary.task.required.to.finish = 此任务是完成此活动所必需的
label.monitoring.tasksummary.parent.activity = 父任务
label.monitoring.tasksummary.comments.files.enabled = 启用评论/文件
label.monitoring.tasksummary.user = 学生
label.monitoring.tasksummary.completed = 已完成
label.monitoring.tasksummary.time.and.date = 时间和日期
label.monitoring.tasksummary.comments.files = 评论/文件
label.monitoring.tasksummary.comments.allowed = 允许学生添加评论
label.monitoring.tasksummary.comments.required = 需要评论才能完成任务
label.monitoring.tasksummary.files.allowed = 允许学生添加文件
label.monitoring.tasksummary.files.required = 完成任务需要文件
label.export.reflection = 所有笔记本条目
label.view = 查看
label.edit = 编辑
label.completed = 已完成
button.upload = 上传
button.add = 添加
message.monitoring.summary.no.session = 没有可用的会话
label.cancel = 取消
define.later.message = 请等待教师完成内容。
button.try.again = 重试
message.no.reflection.available = 未添加笔记本条目。
monitoring.label.access.time = 访问时间
label.continue = 继续
page.title.monitoring.view.reflection = 所有笔记本条目
button.close = 关闭
message.alertContentEdit = 警告：此活动已被一个或多个学习者查看。对此内容的任何修改都会导致学习者收到不一致的信息。
label.finished = 下一个活动
label.default.user.name = 教师
output.desc.learner.number.of.tasks.completed = 完成的任务数
output.desc.tool.condition = 学生输入的条件
label.on = 打开
label.off = 关闭
label.monitoring.summary.lock.when.finished = 完成后锁定： {0}
label.monitoring.summary.sequential.order = 顺序： {0}
label.monitoring.summary.min.number.tasks = 要完成的最少任务数： {0}
label.monitoring.summary.allowed.contribute.tasks = 参与者可以贡献任务： {0}
label.monitoring.summary.monitor.verification = 监控验证： {0}
label.monitoring.summary.notebook.reflection = 反思笔记：{0}
monitor.summary.th.advancedSettings = 高级设置
monitor.summary.date.restriction = 限期
monitor.summary.when.date.restriction.is.set = 在指定日期和时间之后，学习者将无法访问该活动。
monitor.summary.after.date = 日期/时间：
monitor.summary.set.restriction = 设置限制
monitor.summary.unset.restriction = 解除限制
authoring.info.teacher.set.restriction = 讲师已将此活动的截止日期设置为{0} 。超过此时间，此活动将不再可用。
monitor.summary.notification = 通知
monitor.summary.date.restriction.set = 日期限制已设置
monitor.summary.date.restriction.removed = 截止日期已取消
label.submit = 完成
label.download = 下载
label.confirm = 确认
label.task.options = 任务选项
label.activity.completion = 活动结束
errors.maxfilesize = 上传文件超出最大大小：{0}
error.attachment.executable = 上传的文件是可执行的
label.upload.info = 上传的文件不得为可执行文件，且不得超过{0}
outcome.authoring.title = 学习成果
outcome.authoring.input = 按成果名称或代码搜索和选择
outcome.authoring.existing = 添加的成果
outcome.authoring.existing.none = 无
outcome.authoring.remove.confirm = 您确定要删除此学习成果吗？
outcome.authoring.create.new = [新建]
label.side.menu = 侧面菜单
label.close.and.return = 关闭并返回课程
label.lams.logo = LAMS 徽标
label.support.activities = 支持活动
label.my.progress = 我的进度
label.skip.to.main.content = 跳至主要内容
label.your.lesson.completion = 您的课程进度
label.your.portrait = 您的个人资料肖像
label.lesson.name = 教学单元名称
label.activity.name = 活动名称
label.close = 关闭
label.click.to.open = 点击打开
label.support.activity = 支持活动
label.completed.activity = 活动已完成
label.current.activity = 当前活动
label.not.started.activity = 活动尚未达到
label.settings = 设置
label.refresh = 刷新
label.on.this.page = 在本页