activity.title = 投票
activity.description = 投票工具，学生可以选择一个或多个选项。
tool.display.name = 投票
tool.description = 投票工具，学生可以选择一个或多个选项。
label.tool.shortname = 投票
label.authoring.vote = 投票创作
label.basic = 基础
label.advanced = 高级
label.summary = 概况
label.stats = 分析
label.editActivity = 编辑活动
label.authoring = 投票创作
label.learning = 投票学习
label.preview = 投票预览
label.authoring.vote.basic = 请定义提名
label.monitoring = 投票监控
label.allowText = 允许文本输入
label.maxNomCount = 最高票数
label.vote.nominations = 提名
label.nomination = 提名
label.vote.lockedOnFinish = 完成后锁定
label.authoring.title = 标题
label.authoring.basic.instruction = 说明
label.moveDown = 下移
label.other = 其它
label.view.chart = 查看投票图表
count.total.user = 学生总数：
count.finished.user = 完成的学生：
label.learning.report = 学习报告
label.view = 查看
button.cancel = 取消
button.preview = 预览
button.advanced = 高级
button.instructions = 说明
button.add = 添加
button.remove = 删除
button.submit = 提交
sbmt.successful = 内容已成功创建。
label.save = 保存
label.cancel = 取消
error.maxNominationCount.invalid = 高级选项卡中的最大投票数无效。
error.content.inUse = 由于正在使用，因此不允许修改内容。
error.noLearnerActivity = 该报告不可用，因为还没有学生尝试过该活动。
label.learning.reportMessage = 您的投票：
error.maxNominationCount.reached = 您选择了太多的提名。您只能选择
label.nominations = 提名。
label.progressiveResults = 到目前为止的投票结果
label.overAllResults = 查看结果
label.retake = 修改
label.submit.vote = 投票
button.endLearning = 下一个活动
label.user = 学生
label.attemptTime = 日期/时间：
label.learner.nominations = 您的提名是：
error.defineLater = 请等待教师完成内容。
label.edit = 编辑
label.selectGroup = 选择小组：
label.learner.progress = 学生进度报告
error.system.vote = 发生系统异常： {0} 。联系您的系统管理员
label.total.students = 可能的学生总数：
label.total.completed.students = 完成投票的学生总数：
label.open.vote = 其他文字提名
label.total.votes = 票数
label.percent = %
label.view.openVotes = 查看其他文字提名
label.view.closeVotes = 关闭其他文本提名
label.openVotes = 其他文本提名
label.vote = 投票
label.show = 显示
label.hide = 隐藏
label.hidden = 已隐藏
label.view.piechart = 饼状图
label.view.barchart = 柱状图
label.visible = 可见
label.select.statsSession = 请选择一个小组查看班级统计信息
label.class.summary = 班级总结
label.class.summaryAll = 概况
label.individual.learnerVotes = 投票
label.all.learnerVotes = 所有学生的投票
label.groupName = 小组：
label.learnersVoted = 学生的投票
label.authoring.title.col = 标题
label.authoring.instructions.col = 说明
label.nomination.col = 提名：
authoring.msg.cancel.save = 是否要在不保存的情况下关闭窗口？
button.try.again = 重试
label.group = 小组
label.tip.displayPieChart = 显示饼图
label.tip.displayBarChart = 显示柱状图
label.refresh = 刷新
label.continue = 继续
label.reflect = 在投票末尾添加一个笔记本，其中包含以下说明：
label.notebook.entries = 所有笔记本条目
label.reflection = 笔记本条目
label.learner = 学生
label.view.reflection = 所有笔记本条目
label.close = 关闭
label.add.new.nomination = 创建提名
label.edit.nomination = 编辑提名
label.new.nomination = 新的提名
label.save.nomination = 添加
label.tip.editNomination = 允许编辑提名
label.tip.deleteNomination = 删除提名
label.tip.moveNominationDown = 下移提名
label.tip.moveNominationUp = 上移提名
nominations.none.submitted = 未提交任何提名。请至少添加一项提名。
nomination.duplicate = 有重复的提名条目。
nomination.blank = 提名文本不能是空白。
maxNomination.invalid = 高级选项卡中的最大投票数无效。
nominations.duplicate = 有重复的提名条目。
error.empty.selection = 请至少选择一项提名。
output.desc.learner.selection = 学生选择
label.show.results = 学生提交投票后显示结果
message.warnLockOnFinish = 请注意：完成此活动后，返回时将无法再添加或进行更改。
message.activityLocked = 教师已将此活动设置为不允许在您完成后重新进行投票。
label.nominations.available = 您有{0}票，请选择您的选项
label.open.votes = 其他文本条目：
label.on = 打开
label.off = 关闭
monitor.summary.th.advancedSettings = 高级设置
monitor.summary.td.addNotebook = 在投票结束时添加一个笔记本，其中包含说明：
monitor.summary.td.notebookInstructions = 笔记本说明
label.learner.nomination = 您的提名是：
error.minNominationCount.not.reached = 您没有选择足够的提名。您应该至少选择
label.minNomCount = 最低票数
monitor.summary.date.restriction = 限期
monitor.summary.when.date.restriction.is.set = 在指定日期和时间之后，学习者将无法访问该活动。
monitor.summary.after.date = 日期/时间：
monitor.summary.set.restriction = 设置限制
monitor.summary.unset.restriction = 解除限制
authoring.info.teacher.set.restriction = 讲师已将此活动的截止日期设置为{0} 。超过此时间，此活动将不再可用。
monitor.summary.notification = 通知
monitor.summary.date.restriction.set = 日期限制已设置
monitor.summary.date.restriction.removed = 截止日期已取消
label.waiting.for.leader = 请稍候，有人将成为组长并进入此活动。
label.users.from.group = 您小组中的其他学生：
label.use.select.leader.tool.output = 使用选择组长工具中的组长
label.group.leader = 组长： {0}
button.submitActivity = 完成
label.total.number.students.voted = {1}名学生中共有{0}名投票
label.all.groups.total = 所有小组总计
label.data.flow.choose = 或选择一个输入：
label.data.flow.none = 无
msg.data.flow.clear.nominations = 您已选择使用来自外部工具的输入。保存后将删除所有定义的提名。您想继续吗？
label.advanced.data.flow.limit = 限制从以下方面获取输入的学生人数：
label.advanced.data.flow.limit.none = 没有限制
label.info.use.select.leader.outputs = 组长选项已启用
label.select.leader = 组长选择
label.voting.options = 选项
label.activity.completion = 活动结束
js.error.validate.number = 最小和/或最大投票数有误。请检查并重试。
label.search = 搜索...
message.monitoring.edit.activity.warning = 警告：如果您编辑和修改已选择的提名，它将被重置为零 - 因为提名已更改。
outcome.authoring.title = 学习成果
outcome.authoring.input = 按成果名称或代码搜索和选择
outcome.authoring.existing = 添加的成果
outcome.authoring.existing.none = 无
outcome.authoring.remove.confirm = 您确定要删除此学习成果吗？
outcome.authoring.create.new = [新建]
label.monitoring.change.leader = 更换组长
label.monitoring.leader.successfully.changed = 组长已更换
label.monitoring.leader.not.changed = 组长未更换组长未更换
label.side.menu = 侧面菜单
label.close.and.return = 关闭并返回课程
label.lams.logo = LAMS 徽标
label.support.activities = 支持活动
label.my.progress = 我的进度
label.skip.to.main.content = 跳至主要内容
label.your.lesson.completion = 您的课程进度
label.your.portrait = 您的个人资料肖像
label.lesson.name = 教学单元名称
label.activity.name = 活动名称
label.confirm = 确认
label.click.to.open = 点击打开
label.support.activity = 支持活动
label.completed.activity = 活动已完成
label.current.activity = 当前活动
label.not.started.activity = 活动尚未达到
label.settings = 设置
label.on.this.page = 在本页