Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -raf79204a6effce72a9c276513762d4d7f7d5ae1a -r5b9f590b301c276f8df06b30c26981b0eb634e69
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision af79204a6effce72a9c276513762d4d7f7d5ae1a)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 5b9f590b301c276f8df06b30c26981b0eb634e69)
@@ -21,7 +21,7 @@
 error.oldpassword.mismatch = Your old password is not correct.
 error.img.format = The file you uploaded looks not an image. An image file usually has .jpg, .gif, .png or .bmp extension.
 error.img.size = The file size exceeds the maximum 4096k limit.
-error.need.sysadmin = You need to have the sys admin role to do this.
+error.need.appadmin = You need to have the sys admin role to do this.
 error.roles.empty = You need to assign at least one role.
 error.userid.invalid = Invalid User Id.
 error.firstname.required = First name is required.
@@ -128,10 +128,10 @@
 admin.search = Search
 admin.enable = Enable
 admin.disable = Disable
-sysadmin.maintain = LAMS Admin
-sysadmin.maintain.loginpage = Maintain login page
-sysadmin.maintain.external.servers = Maintain integrated servers
-sysadmin.maintain.server.edit = Edit integrated server
+appadmin.maintain = LAMS Admin
+appadmin.maintain.loginpage = Maintain login page
+appadmin.maintain.external.servers = Maintain integrated servers
+appadmin.maintain.server.edit = Edit integrated server
 sysadmin.serverid = Id
 sysadmin.serverkey = Key
 sysadmin.servername = Name
@@ -145,13 +145,13 @@
 sysadmin.server.add = Add new server
 sysadmin.organisation.create = Create one
 sysadmin.organisation.select = Please select...
-sysadmin.login.text = Update login page text:
+appadmin.login.text = Update login page text:
 sysadmin.headline = System Administration
 sysadmin.config.settings.edit = Edit configuration settings
-sysadmin.batch.temp.file.delete = Delete old temporary files
+appadmin.batch.temp.file.delete = Delete old temporary files
 sysadmin.job.list = Job list
 sysadmin.list.job = List scheduled jobs in Quartz queue
-sysadmin.edit.default.tool.content = Edit default tool content
+appadmin.edit.default.tool.content = Edit default tool content
 cache.maintain = Maintain LAMS cache
 cache.title = Cache management
 cache.entries.title = Cache nodes
@@ -177,7 +177,7 @@
 msg.users.created = {0} users were created successfully.
 error.no.sysadmin.priviledge = You do not have the required privileges to perform this action.
 sysadmin.library.management = Learning library management
-sysadmin.library.totals = learning libraries in total
+appadmin.library.totals = learning libraries in total
 sysadmin.library.activity.title = Title
 sysadmin.library.activity.description = Description
 sysadmin.library.createtim = Create time
@@ -192,7 +192,7 @@
 label.can.offer.joint.lessons = Can offer joint lessons
 error.cant.write.login.jsp = Couldn''t write value of {0} to {1}, please check your {2} configuration.
 label.login.as = Login as
-sysadmin.import.groups.title = Import courses
+appadmin.import.groups.title = Import courses
 heading.import.results = Import results
 table.heading.organisation.id = Organisation ID
 import.groups.intro = Use this screen to bulk import courses and subcourses using an Excel spreadsheet.
@@ -207,7 +207,7 @@
 heading.ldap.synchronise = Synchronise with LDAP
 msg.done = ...done!
 msg.tool.management = Tool management
-sysadmin.tool.management = Tool management
+appadmin.tool.management = Tool management
 msg.ldap.synchronise.wait = Please wait while synchronisation completes...
 msg.ldap.synchronise.errors = The following errors were encountered:
 msg.num.search.results.users = LDAP server returned {0} users.
@@ -280,7 +280,7 @@
 label.monitors = Monitors
 label.authors = Authors
 label.group.managers = Course Managers
-label.sysadmins = Sysadmins
+label.appadmins = Sysadmins
 label.author.admins = Author Administrators
 heading.users = Users
 label.number.of.users = {0} users.
@@ -454,7 +454,7 @@
 label.password.must.ucase = at least 1 upper case letter
 label.password.must.number = at least 1 number
 label.password.must.symbol = at least 1 symbol
-sysadmin.batch.preview.lesson.delete = Delete old preview lessons
+appadmin.batch.preview.lesson.delete = Delete old preview lessons
 msg.cleanup.preview.lesson.confirm = Are you sure you want to delete all preview lessons?
 msg.cleanup.preview.lesson.error = Error while deleting preview lessons
 label.cleanup.preview.lesson.count = Number of preview/all lessons:
@@ -473,12 +473,12 @@
 button.select.importfile = Select file to import
 label.upload.info = Uploaded file must be an Excel file and not exceed size of {0}
 errors.maxfilesize = Uploaded file exceeded maximum size: {0}
-sysadmin.maintain.session = Logged in users
-sysadmin.maintain.session.login = Login
-sysadmin.maintain.session.id = Session ID
+appadmin.maintain.session = Logged in users
+appadmin.maintain.session.login = Login
+appadmin.maintain.session.id = Session ID
 error.portrait.removal.failed = Unable to delete portrait. See error file for details.
 label.delete.portrait = Delete portrait
-sysadmin.maintain.session.delete = Delete
+appadmin.maintain.session.delete = Delete
 config.display.portrait = Display learner's portrait in progress bar
 config.allow.kumalive = Enable Kumalive
 admin.organisation.create.date = Creation date
@@ -606,7 +606,7 @@
 outcome.authoring.input = Search and select by outcome name or code
 outcome.authoring.existing = Added outcomes
 outcome.authoring.existing.none = none
-sysadmin.maintain.session.name = Name
+appadmin.maintain.session.name = Name
 config.header.antivirus = Antivirus
 config.av.enable = Enable antivirus scanning on files upload
 config.av.host = ClamAV server host
@@ -617,7 +617,7 @@
 outcome.authoring.remove.confirm = Are you sure you want to remove this learning outcome?
 config.header.privacy.settings = Privacy settings
 config.restricted.displaying.user.names.in.groupings = Groupings: only display names for learners within own group
-sysadmin.maintain.session.count = logged in users
+appadmin.maintain.session.count = logged in users
 config.qb.qti.enable = Enable QTI question import/export
 config.qb.word.enable = Enable Word question import
 config.qb.collections.create.enable = Allow creating custom collections
@@ -628,8 +628,8 @@
 config.qb.merge.enable = Allow question manual merging
 config.header.qb = Question bank
 sysadmin.logoutUrl = Redirect user after logout to the following URL
-sysadmin.maintain.session.access = Last access
-sysadmin.maintain.session.created = Started on:
+appadmin.maintain.session.access = Last access
+appadmin.maintain.session.created = Started on:
 config.enable.collapsing.subcourses = Enable collapsing of subcourses
 config.learning.outcome.add.enable = Enable quick add of learning outcomes in authoring
 label.type.questions.merged = Questions merged