Index: lams_central/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -raa6844a2e6f2f0cb0f08530091fa26622478129d -r6abd54cf76538f142efa6274c50290e352327568
--- lams_central/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision aa6844a2e6f2f0cb0f08530091fa26622478129d)
+++ lams_central/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 6abd54cf76538f142efa6274c50290e352327568)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: es 
 #locale code: ES 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 27 06:34:37 GMT 2006 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Nov 11 12:37:44 GMT 2006 
  
 #=================== labels for LAMS Central =================# 
 
@@ -167,6 +167,12 @@
 msg.export.choose.format.lams  =Formato LAMS
 msg.export.choose.format.ims  =IMS Learning Design Level A Format
 button.export  =Exportar
+label.open.lesson  =Abrir lecci\u00f3n
+label.msg.status  =Status: {0}
+msg.status.not.stated  =Esta lecci\u00f3n no ha sido comenzada por el instructor.
+msg.status.disabled  =Esta lecci\u00f3n ha sido deshabilitada.
+msg.status.finished  =Esta lecci\u00f3n ha sido terminada o archivada.
+msg.status.removed  =Esta lecci\u00f3n ha sido removida
 
 
-#======= End labels: Exported 161 labels for es ES =====
+#======= End labels: Exported 167 labels for es ES =====