Index: lams_central/web/css/_learner_base.scss
===================================================================
diff -u -r70e6fe3062072e2c6188217c562a4f33f0838604 -r792ae1ed9da7ded5d47e0038fc593f8c38d7f203
--- lams_central/web/css/_learner_base.scss	(.../_learner_base.scss)	(revision 70e6fe3062072e2c6188217c562a4f33f0838604)
+++ lams_central/web/css/_learner_base.scss	(.../_learner_base.scss)	(revision 792ae1ed9da7ded5d47e0038fc593f8c38d7f203)
@@ -92,6 +92,9 @@
 .voffset20 {
   margin-top: 20px;
 }
+.voffset40 {
+  margin-top: 40px;
+}
 .roffset2 {
   margin-right: 2px;
 }
@@ -143,6 +146,16 @@
   box-shadow: none;
 }
 
+// Reduce the gap between the nav bar and the content for authoring and monitoring.
+// The gap is designed for a large panel header but we are not using that on the popup
+// dialogs.
+.card-monitor-page .navbar {
+	margin-bottom: 10px;
+}
+.card-monitor-body {
+	margin-top: 0px;
+}
+
 /* Comments/Forum classes */
 .msg .panel-heading {
   padding: 3px 5px 3px 5px;
@@ -764,7 +777,7 @@
     color: $a-link-default-focus !important;
 }
 
-.popover-title {
+.popover-header, .popover-title {
 	background-color: $gray-light-mid;
 }