Index: lams_central/web/notificationsprivate.jsp
===================================================================
diff -u -r4c2d1f37b92435907ec4ce23cb635a7cd9e4161e -r54a3c302d29d64b55efa18189083dadd13c51708
--- lams_central/web/notificationsprivate.jsp	(.../notificationsprivate.jsp)	(revision 4c2d1f37b92435907ec4ce23cb635a7cd9e4161e)
+++ lams_central/web/notificationsprivate.jsp	(.../notificationsprivate.jsp)	(revision 54a3c302d29d64b55efa18189083dadd13c51708)
@@ -10,11 +10,12 @@
 <script type="text/javascript">
 
 	var LAMS_URL = '<lams:LAMSURL/>',
-		PRIVATE_NOTIFICATIONS_MESSAGES = '<fmt:message key="label.private.notifications.messages"/>',
-		PRIVATE_NOTIFICATIONS_READ = '<fmt:message key="label.private.notifications.read"/>',
-		PRIVATE_NOTIFICATIONS_READ_HINT = '<fmt:message key="label.private.notifications.read.hint"/>',
-		PRIVATE_NOTIFICATIONS_READ_ALL_HINT = '<fmt:message key="label.private.notifications.read.all.hint" />';
+		PRIVATE_NOTIFICATIONS_MESSAGES = "<spring:escapeBody javaScriptEscape='true'><fmt:message key='label.private.notifications.messages'/></spring:escapeBody>",
+		PRIVATE_NOTIFICATIONS_READ = "<spring:escapeBody javaScriptEscape='true'><fmt:message key='label.private.notifications.read'/></spring:escapeBody>",
+		PRIVATE_NOTIFICATIONS_READ_HINT = "<spring:escapeBody javaScriptEscape='true'><fmt:message key='label.private.notifications.read.hint'/></spring:escapeBody>",
+		PRIVATE_NOTIFICATIONS_READ_ALL_HINT = "<spring:escapeBody javaScriptEscape='true'><fmt:message key='label.private.notifications.read.all.hint'/></spring:escapeBody>";
 
+
 	function markAllPrivateNotificationsAsRead(){
 		$('#tablePrivateNotifications tr[id^=subscription-]').each(function(){
 			var row = $(this),