Index: lams_learning/conf/language/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r4f63e229406635f45a2a98726c9c47e554210e01 -r5aff7aa069793bc34e60b304e69e9e9fceb996f5
--- lams_learning/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 4f63e229406635f45a2a98726c9c47e554210e01)
+++ lams_learning/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 5aff7aa069793bc34e60b304e69e9e9fceb996f5)
@@ -1,9 +1,17 @@
# CVS ID: $Id$
# Language strings for the Progress Engine related classes and screens. Mostly error messages.
learner.title=Learner :: LAMS
+# Message which appears when the learner window is opened or between activities.
message.activity.loading=The next task is loading. Please wait....
+# Message which appears when the learner finishes a lesson (part 1)
message.lesson.finished=Congratulations, you have finished.
-message.lesson.finishedCont=You have now completed your learning activity. Please log out or select a new session from the Available Sessions Panel
+# Message which appears when the learner finishes a lesson (part 2)
+message.lesson.finishedCont=You have now completed this lesson. Please close the window and select another lesson from the main page.
+# Heading for the "You have exited" screen
+exit.heading=You have exited from this Lesson.
+# Message for the "You have exited" screen
+exit.message=You can resume this lesson using the Resume button.
+
message.activity.parallel.partialComplete=You have to complete the other task before progressing to the next activity....
message.activity.parallel.noFrames=Your browser does not handle frames!
message.activity.options.noActivitySelected=Please select an activity from the list
@@ -42,14 +50,6 @@
export.html.exportFailed=Export Portfolio
Export Portfolio Failed
This sequence does not support portfolio exports
# HTML used to create the export portfolio activity page when an activity does not support export portfolio (stops it being just a blank page)
export.html.exportNotSupported=Export Portfolio Unsupported
Export Portfolio for this activity is unsupported
-# Heading for the "You have exited" screen
-exit.heading=You have exited from this Lesson
-# Message for the "You have exited" screen
-exit.message=You will find it in the "Started Lessons" part of the available lessons panel. You can resume this lesson using the Resume button.
-# Heading for the initial Learning "Welcome" screen
-welcome.heading=Select a Lesson from the panel on the left to begin.
-# Message for the initial Learning "Welcome" screen
-welcome.message=You may start a new lesson, resume an existing lesson or view a completed lesson.
# General system error message.
error.system.error=An error has occurred. Please start again. Reason for error: {0}