Index: lams_learning/web/gate/scheduleGateContent.jsp
===================================================================
diff -u -r70254a2e4bb9d1d45558a209ce1eca752b8db5f3 -r225d293907a5e2976e367ee3aa790239bad38699
--- lams_learning/web/gate/scheduleGateContent.jsp	(.../scheduleGateContent.jsp)	(revision 70254a2e4bb9d1d45558a209ce1eca752b8db5f3)
+++ lams_learning/web/gate/scheduleGateContent.jsp	(.../scheduleGateContent.jsp)	(revision 225d293907a5e2976e367ee3aa790239bad38699)
@@ -35,12 +35,8 @@
 <c:choose>
 	<c:when test="${not empty GateForm.map.reachDate}">
 		<p>
-			<fmt:message key="label.schedule.gate.reach" />
+			<fmt:message key="label.schedule.gate.reach" />&nbsp;
 			<strong><lams:Date value="${GateForm.map.reachDate}" /></strong>
-			<br />
-			<fmt:message key="label.schedule.gate.offset.1" />
-			<span id="offset"></span>
-			<fmt:message key="label.schedule.gate.offset.2" />
 		</p>
 	</c:when>
 	<c:otherwise>
@@ -61,6 +57,6 @@
   <script type="text/javascript">
     jQuery(document).ready(function() {
     	jQuery.timeago.settings.allowFuture = true;
-      jQuery("time.timeago").timeago();
+    	jQuery("time.timeago").timeago();
     });
   </script>