Index: lams_learning/web/gate/synchGateContent.jsp
===================================================================
diff -u -r57e83f8443e586e862dae836429599459eade2c0 -rd75aa108e0bacdd8466dc0a533856c6f5d089c68
--- lams_learning/web/gate/synchGateContent.jsp	(.../synchGateContent.jsp)	(revision 57e83f8443e586e862dae836429599459eade2c0)
+++ lams_learning/web/gate/synchGateContent.jsp	(.../synchGateContent.jsp)	(revision d75aa108e0bacdd8466dc0a533856c6f5d089c68)
@@ -25,22 +25,11 @@
 <%@ taglib uri="tags-core" prefix="c" %>		
 <%@ taglib uri="tags-fmt" prefix="fmt" %>
 
-<tr> 
-	<td><H1><fmt:message key="label.synch.gate.title"/></H1></td> 
-</tr> 				  
-<tr> 
-	<td><fmt:message key="label.synch.gate.message"/></td> 
-</tr>
-<tr> 
-	<td>&nbsp;</td> 
-</tr>
-<tr> 
-	<td>
-		<fmt:message key="label.gate.waiting.learners">  
-			<fmt:param value="${GateForm.map.waitingLearners}"/>
-			<fmt:param value="${GateForm.map.totalLearners}"/>
-		</fmt:message>
-	</td>
-</tr>			 				  
+<H1><fmt:message key="label.synch.gate.title"/></H1>
+<p><fmt:message key="label.synch.gate.message"/></p> 
+<p>&nbsp;</p> 
+<p><fmt:message key="label.gate.waiting.learners">  
+		<fmt:param value="${GateForm.map.waitingLearners}"/>
+		<fmt:param value="${GateForm.map.totalLearners}"/>
+	</fmt:message></p>
 
-