Index: lams_learning/web/gate/synchGateContent.jsp
===================================================================
diff -u -r7c32b3ca8ccf88d8eddde7bd6cf12acc3ebd4d65 -r68bed1236f782a91c2710f30f31a017f059e2b95
--- lams_learning/web/gate/synchGateContent.jsp	(.../synchGateContent.jsp)	(revision 7c32b3ca8ccf88d8eddde7bd6cf12acc3ebd4d65)
+++ lams_learning/web/gate/synchGateContent.jsp	(.../synchGateContent.jsp)	(revision 68bed1236f782a91c2710f30f31a017f059e2b95)
@@ -20,8 +20,18 @@
 --%>
 <%@ include file="/common/taglibs.jsp"%>
 <c:set var="WebAppURL"><lams:WebAppURL/></c:set>
+<c:set var="title">
+	<c:choose>
+		<c:when test="${not empty gateForm.gate.title}">
+			${gateForm.gate.title}
+		</c:when>
+		<c:otherwise>
+			<fmt:message key="label.synch.gate.title"/>
+		</c:otherwise>
+	</c:choose>
+</c:set>
 
-<lams:PageLearner title="${gateForm.gate.title}" toolSessionID="" lessonID="${gateForm.lessonID}"
+<lams:PageLearner title="${title}" toolSessionID="" lessonID="${gateForm.lessonID}"
 		refresh="60;URL=${WebAppURL}/gate/knockGate.do?activityID=${gateForm.activityID}&lessonID=${gateForm.lessonID }">
 
 	<div id="container-main">