Index: lams_learning/web/includes/javascript/kumalive.js
===================================================================
diff -u -r51a524d6c602ed95664f40f78dafa44dceac7bbb -r3a30c9806be555d7cc8bff332abd27521cca4145
--- lams_learning/web/includes/javascript/kumalive.js	(.../kumalive.js)	(revision 51a524d6c602ed95664f40f78dafa44dceac7bbb)
+++ lams_learning/web/includes/javascript/kumalive.js	(.../kumalive.js)	(revision 3a30c9806be555d7cc8bff332abd27521cca4145)
@@ -93,9 +93,9 @@
 		}
 		break;
 		case 'finish' : {
-			// tell user that Kumalive is finished and close the dialog
+			// tell user that Kumalive is finished and close the window
 			window.alert(LABELS.FINISH_KUMALIVE_MESSAGE);
-			window.parent.closeDialog('dialogKumalive');
+			window.close();
 		}
 		break;
 	}