Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r2b8a05c1e8e4099eda87248ef05181058c833797 -r51254ff2df01d1941265996bbc17c7a31f4942ef
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 2b8a05c1e8e4099eda87248ef05181058c833797)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 51254ff2df01d1941265996bbc17c7a31f4942ef)
@@ -255,7 +255,7 @@
 button.refresh.tooltip = Reload the latest progress data
 lesson.presence = Presence
 sequence.help.info = Double click on an activity for more details
-lesson.learner.url = Lesson URL:
+lesson.learner.url = Direct lesson link:
 button.select = Select
 learner.group.select.all = Select/Unselect all
 email.notifications.problems.sending.emails = Some problems occurred while sending emails. Please, contact your system administrator.
@@ -535,4 +535,4 @@
 label.monitoring.learners.no.progress = No progress yet
 label.monitoring.learners.time.taken = Time taken
 label.monitoring.learners.mark = Mark
-button.copy.lesson.url.tooltip = Copy lesson URL to clipboard
\ No newline at end of file
+button.copy.lesson.url.tooltip = Copy lesson link to clipboard