Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r4f82aa2d9b93b012225fca2e96000b10368ca710 -rff50df956417c8d92ae61547b9297e59c73863b1
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 4f82aa2d9b93b012225fca2e96000b10368ca710)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision ff50df956417c8d92ae61547b9297e59c73863b1)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: en 
 #locale code: AU 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Nov 04 18:43:51 GMT 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 07 04:59:51 GMT 2008 
  
 #=================== labels for Monitor (Java) =================# 
 
@@ -66,9 +66,6 @@
 label.branching.allocated.groups.heading  =Groups of the selected Branch
 label.completed  =Completed
 label.grouping.general.instructions.heading  =General Instructions:
-label.grouping.non.grouped.users.heading  =Students without a Group
-label.branching.non.allocated.users.heading  =Students without a Branch
-label.grouping.general.instructions.line2  =To create a group, type a group name and click <strong>Add Group</strong>. Repeat as required. Select a group, then select students from Column 2 and click <strong>Add selected to group</strong>. Select students in Column 3 and click <strong>Remove selected members</strong> from group to remove them from the group membership. The changes are saved when you click any of the buttons.
 label.condition.gate.title  =Condition Gate
 label.gate.you.open.message  =You may open the gate for the whole class
 label.gate.allow  =Allow to pass
@@ -87,6 +84,11 @@
 button.cancel  =Cancel
 button.yes  =Yes
 button.no  =No
+label.grouping.non.grouped.users.heading  =Learners without a Group
+label.branching.non.allocated.users.heading  =Learners without a Branch
+label.grouping.popup.drag.selection.message  =Because some learners have already entered this grouping activity, it will only be possible to add new learners to groups. Learners can not be removed from groups, therefore, once a learner is added to a group, the action can not be undone.
+label.branching.popup.drag.selection.message  =Because some learners have already entered this branching activity, it will only be possible to add new learners to branches. Learners can not be removed from branches, therefore, once a learner is added to a branch, the action can not be undone.
+label.grouping.general.instructions.line2  =To create a group, simply click the "+" button in the group functions. To remove a group, click the "-" button either on the group panel itself or in the group functions (deletes the last group added). Repeat as required. To assign learners to groups, simply drag their names into the appropriate group panel. The changes are saved immediately.
 
 
-#======= End labels: Exported 81 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 83 labels for en AU =====