Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rd5ff2e0121d67650eea6d972b04954a023cc3d4d -re8041fe8c578b86d6de23c35b0d7a4d2f42d08dd
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision d5ff2e0121d67650eea6d972b04954a023cc3d4d)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision e8041fe8c578b86d6de23c35b0d7a4d2f42d08dd)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: en 
 #locale code: AU 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 03 00:39:37 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed May 21 09:47:05 BST 2008 
  
 #=================== labels for Monitor (Java) =================# 
 
@@ -17,11 +17,16 @@
 label.schedule.gate.title  =Schedule Gate
 label.schedule.gate.open.message  =Schedule Gate will be opened at:
 label.schedule.gate.close.message  =Schedule Gate will be closed at:
-label.gate.you.open.message  =Class cannot continue until the gate is opened by you
+label.gate.you.open.message  =You may open the gate for the whole class
 label.gate.gate.open  =Gate has been opened
 label.gate.open  =Open
 label.gate.closed  =Closed
+label.gate.allow=Allow to pass
 label.gate.waiting.learners  ={0} out of {1} are waiting in front of the gate.
+label.gate.open.single.learner  =You may allow a single learner to pass the gate
+label.gate.list.all.learners=Forbidden to pass
+label.gate.list.waiting.learners=Waiting in front of the gate
+label.gate.list.allowed.learners=Allowed to pass
 label.grouping.max.num.in.group.heading  =Maximum number of groups:
 label.grouping.general.instructions.line1  =Place the lesson participants in their groups. Initially you can add and remove users, but once the grouping is used (that is, a participant starts an activity that uses the grouping) you will not be able to remove users from groups. If you try to remove someone from a group and they will not remove check their progress - if they start using the group while you are on this screen you will not get any errors but you will not be able to remove them from their group. You will still be able to add users to groups.
 label.grouping.group.heading  =Groups
@@ -66,11 +71,9 @@
 label.branching.non.allocated.groups.heading  =Groups without a Branch
 label.branching.allocated.groups.heading  =Groups of the selected Branch
 label.completed  =Completed
-label.grouping.general.instructions.heading  =General Instructions:
 label.grouping.non.grouped.users.heading  =Students without a Group
 label.branching.non.allocated.users.heading  =Students without a Branch
 label.grouping.general.instructions.line2  =To create a group, type a group name and click <strong>Add Group</strong>. Repeat as required. Select a group, then select students from Column 2 and click <strong>Add selected to group</strong>. Select students in Column 3 and click <strong>Remove selected members</strong> from group to remove them from the group membership. The changes are saved when you click any of the buttons.
-label.condtion.gate.title  =Condition Gate
-
-
-#======= End labels: Exported 65 labels for en AU =====
+label.grouping.general.instructions.heading  =General Instructions:
+label.condition.gate.title  =Condition Gate
+#======= End labels: Exported 64 labels for en AU =====