Index: lams_monitoring/web/gate/gateStatus.jsp
===================================================================
diff -u -ra5e8fedb7137d8df6c2d91a63876469ac31867e6 -rbeaa199615fcde4a870870eb2ae9088455d0dc8e
--- lams_monitoring/web/gate/gateStatus.jsp	(.../gateStatus.jsp)	(revision a5e8fedb7137d8df6c2d91a63876469ac31867e6)
+++ lams_monitoring/web/gate/gateStatus.jsp	(.../gateStatus.jsp)	(revision beaa199615fcde4a870870eb2ae9088455d0dc8e)
@@ -14,6 +14,13 @@
 				window.opener.location.reload();
 			}
 		</c:if>
+
+		<c:if test="${gateJustToggled}">
+			if (window.opener && typeof window.opener.updateSequenceTab === 'function') {
+				window.opener.updateLessonTab();
+				window.opener.updateSequenceTab();
+			}
+		</c:if>
 	});
 </script>