Index: lams_monitoring/web/monitor-sequence-tab.jsp
===================================================================
diff -u -rd40a833e3c39b4517628fcd947d8da92fc30b37d -rf4f7bc67ce1118c3ada60e593d531a0d4a8e7f0d
--- lams_monitoring/web/monitor-sequence-tab.jsp	(.../monitor-sequence-tab.jsp)	(revision d40a833e3c39b4517628fcd947d8da92fc30b37d)
+++ lams_monitoring/web/monitor-sequence-tab.jsp	(.../monitor-sequence-tab.jsp)	(revision f4f7bc67ce1118c3ada60e593d531a0d4a8e7f0d)
@@ -22,6 +22,11 @@
 					<div class="monitoring-panel">
 						<h6><fmt:message key="lesson.required.tasks"/></h6>
 						<div id="required-tasks-content"></div>
+						<div id="lesson-time-limits" class="d-none mt-5">
+							<div class="text-center fw-bold mb-2">
+								<fmt:message key="label.monitoring.time.limit"/>
+							</div>
+						</div>
 					</div>
 				</div>
 				<div class="col sequence-tab-layout-column">
@@ -37,13 +42,7 @@
 								<div class="col col-6 offset-md-2 text-end"><fmt:message key="lesson.ratio.learners.total"/></div>
 								<div class="col-2 text-start" id="learner-total-count"></div>
 							</div>
-							<div id="lesson-time-limits" class="d-none mt-3">
-								<div class="text-center fw-bold mb-1">
-									<fmt:message key="label.monitoring.time.limit"/>
-								</div>
-							</div>
 						</div>
-
 					</div>
 				</div>
 				<div class="col sequence-tab-layout-column d-none" id="lesson-instructions-panel">