Index: lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r8c6ccd715c5bbd55bacc9a0f112d2ee9a870aa3d -ra0e86d739df8fd8659a5676dddafcd6c87723baf
--- lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 8c6ccd715c5bbd55bacc9a0f112d2ee9a870aa3d)
+++ lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision a0e86d739df8fd8659a5676dddafcd6c87723baf)
@@ -99,9 +99,7 @@
 label.authoring.advance.gallery.walk.instructions =  Instructions for Gallery Walk (ie: Please review other groups' work and make sure you add your review/comments)
 label.authoring.advance.gallery.walk.read.only.tooltip = Students will not be able to comment or rate other teams' work.
 monitoring.summary.gallery.walk.start = Start Gallery Walk
-monitoring.summary.gallery.walk.start.confirm = Are you sure you want to finish collaboration phase and start Gallery Walk? You will not be able to return to collaboration phase.
-monitoring.summary.gallery.walk.skip = Skip Gallery Walk
-monitoring.summary.gallery.walk.skip.confirm = Are you sure you want to cancel Gallery Walk? Students will finish the activity as if Gallery Walk was not enabled.
+monitoring.summary.gallery.walk.start.confirm = Are you certain you wish to initiate the Gallery Walk? This will mark the end of the intra-team collaboration. Once done, you won't be able to go back to the collaboration phase.
 monitoring.summary.gallery.walk.finish = Finish Gallery Walk
 monitoring.summary.gallery.walk.finish.confirm = Are you sure you want to finish Gallery Walk? You will not be able to restart Gallery Walk.
 label.gallery.walk = Gallery Walk
@@ -159,4 +157,6 @@
 monitoring.summary.gallery.walk.cluster.view.button = View Gallery Walk groups of groups
 authoring.info.teacher.set.restriction = The teacher has set a restriction for submission from {0}.
 label.sorry.the.deadline.has.passed = Sorry, the deadline to participate in this activity has passed. Please contact your teacher for further details.
-label.comment.textarea.tip = Type your comment here then click on the green tick
\ No newline at end of file
+label.comment.textarea.tip = Type your comment here then click on the green tick
+monitoring.summary.gallery.walk.skip = Skip Gallery Walk
+monitoring.summary.gallery.walk.skip.confirm = Are you sure you want to cancel Gallery Walk? Students will finish the activity as if Gallery Walk was not enabled.\n