Index: lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rdbb83a20e36def6c8cb9763e542714cef162e0a2 -r66aaa15469871d9f71cafcfc4222ffa90f2d9bb2
--- lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision dbb83a20e36def6c8cb9763e542714cef162e0a2)
+++ lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 66aaa15469871d9f71cafcfc4222ffa90f2d9bb2)
@@ -73,7 +73,12 @@
 label.cant.display.faulty.pad = This session has had problems with initialization. You can fix this by pressing the Recreate pad button.
 label.pad.started.fixing = Please wait. Pad is getting recreated now.
 label.pad.fixed = Pad has been successfully created. Please refresh the page to see its content.
-label.time.limit = Time limit (minutes)
+label.authoring.advance.time.limit = Time limit duration (minutes)
+label.authoring.advance.time.limit.none = none
+label.authoring.advance.time.limit.relative = relative to from student start
+label.authoring.advance.time.limit.relative.tooltip = Set the duration in minutes that the learners will have to complete the assessment. The duration will apply from the moment each learner begins the assessment. For example, if set to 5 minutes, all learners will have 5 minutes from the moment each of them start the assessment.
+label.authoring.advance.time.limit.absolute = for all learners
+label.authoring.advance.time.limit.absolute.tooltip = Set the number of minutes to finish the assessment for all learners. The duration will apply from the moment the first learner starts the assessment.
 label.plus.one.minute = +1 minute
 label.start.activity = Start activity
 label.started.activity = Activity has been started
@@ -126,7 +131,6 @@
 label.authoring.basic.instructions.tooltip = If you want the students to have a template document to guide them on their collaborative response, add your template here.
 label.authoring.basic.description.tooltip = Description or case to be presented to students.
 label.attendance = Attendance
-label.time.limit.tooltip = Number of minutes that each student will get from the moment they enter this activity. Leave it at 0 for no time restrictions.
 label.monitoring.learner.marks.name = Name
 label.monitoring.learner.marks.copy.1 = Give all
 label.monitoring.learner.marks.copy.2 = marks