Index: lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -reccd6838790a4369b6788e48fb5ae5851622fe35 -rd0797607a221c2915c033ba7a821240f21ca2e59
--- lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision eccd6838790a4369b6788e48fb5ae5851622fe35)
+++ lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision d0797607a221c2915c033ba7a821240f21ca2e59)
@@ -35,7 +35,6 @@
 define.later.message = Please wait for the instructor to complete the contents of this activity.
 button.try.again = Try again
 label.authoring.advanced.reflectOnActivity = Add a notebook at end of the activity with the following instructions:
-label.authoring.advanced.maxMark = Maximum mark
 title.reflection = Notebook entry
 label.continue = Continue
 message.no.reflection.available = No notebook available
@@ -49,7 +48,7 @@
 monitor.summary.td.notebookInstructions = Notebook instructions
 label.submit = Finish
 label.resource.options = Advanced options
-label.activity.completion = End of activity
+label.activity.completion = End of Activity
 pageTitle.admin = doKu settings
 label.select.leader = Leader selection
 label.use.select.leader.tool.output = Use leaders from Select Leader tool
@@ -73,12 +72,7 @@
 label.cant.display.faulty.pad = This session has had problems with initialization. You can fix this by pressing the Recreate pad button.
 label.pad.started.fixing = Please wait. Pad is getting recreated now.
 label.pad.fixed = Pad has been successfully created. Please refresh the page to see its content.
-label.authoring.advance.time.limit = Time limit duration (minutes)
-label.authoring.advance.time.limit.none = none
-label.authoring.advance.time.limit.relative = relative to from student start
-label.authoring.advance.time.limit.relative.tooltip = Set the duration in minutes that the learners will have to complete the assessment. The duration will apply from the moment each learner begins the assessment. For example, if set to 5 minutes, all learners will have 5 minutes from the moment each of them start the assessment.
-label.authoring.advance.time.limit.absolute = for all learners
-label.authoring.advance.time.limit.absolute.tooltip = Set the number of minutes to finish the assessment for all learners. The duration will apply from the moment the first learner starts the assessment.
+label.time.limit = Time limit (minutes)
 label.plus.one.minute = +1 minute
 label.start.activity = Start activity
 label.started.activity = Activity has been started
@@ -126,24 +120,30 @@
 label.authoring.basic.instructions.tooltip = If you want the students to have a template document to guide them on their collaborative response, add your template here.
 label.authoring.basic.description.tooltip = Description or case to be presented to students.
 label.attendance = Attendance
+label.time.limit.tooltip = Number of minutes that each student will get from the moment they enter this activity. Leave it at 0 for no time restrictions.
 label.monitoring.learner.marks.name = Name
-label.monitoring.learner.marks.copy.1 = Give all
-label.monitoring.learner.marks.copy.2 = marks
-label.monitoring.learner.marks.copy.tooltip = Give every learner in this group the same mark
 label.show.chat.tooltip = Enables the chat feature allowing students to exchange messages while working on the document simultaneously.
 monitoring.summary.gallery.walk.learner.edit = Let learners modify answers
 monitoring.summary.gallery.walk.learner.edit.confirm = Are you sure you want allows students to modify their answers while performing the Gallery Walk?
 label.gallery.walk.state.not.started = not started
 label.gallery.walk.state.started = started
 label.gallery.walk.state.finished = finished
 label.gallery.walk.state.learner.edit.enabled = , learners can modify answers
+label.authoring.advanced.maxMark = Maximum mark
+label.monitoring.learner.marks.copy.1 = Apply to all
+label.monitoring.learner.marks.copy.2 = marks
+label.monitoring.learner.marks.copy.tooltip = Give every learner in this group the same mark
+label.authoring.advance.time.limit = Time limit duration (minutes)
+label.authoring.advance.time.limit.none = none
+label.authoring.advance.time.limit.relative = relative to from student start
+label.authoring.advance.time.limit.relative.tooltip = Set the duration in minutes that the learners will have to complete the assessment. The duration will apply from the moment each learner begins the assessment. For example, if set to 5 minutes, all learners will have 5 minutes from the moment each of them start the assessment.
+label.authoring.advance.time.limit.absolute = for all learners
+label.authoring.advance.time.limit.absolute.tooltip = Set the number of minutes to finish the assessment for all learners. The duration will apply from the moment the first learner starts the assessment.
 monitor.summary.date.restriction = Date and time restriction
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = If a date and time restriction is set, learners will not be able to submit assignments after this date.
 monitor.summary.after.date = Date and time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
-authoring.info.teacher.set.restriction = The teacher has set a restriction for submission from {0}.
-label.sorry.the.deadline.has.passed = Sorry, the deadline to participate in this activity has passed. Please contact your teacher for further details.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
\ No newline at end of file
+monitor.summary.date.restriction.set = Date restriction has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date restriction has been removed