Index: lams_tool_lamc/web/learning/RunOffline.jsp
===================================================================
diff -u -r8a81c117f2bb66e5e4c7e5be0f2ca4bb8a1db7de -r3a998c9b8c2ba60c293759d9bd20c2ca71edb68a
--- lams_tool_lamc/web/learning/RunOffline.jsp	(.../RunOffline.jsp)	(revision 8a81c117f2bb66e5e4c7e5be0f2ca4bb8a1db7de)
+++ lams_tool_lamc/web/learning/RunOffline.jsp	(.../RunOffline.jsp)	(revision 3a998c9b8c2ba60c293759d9bd20c2ca71edb68a)
@@ -46,7 +46,7 @@
 	<div id="header-no-tabs-learner"></div>
 	
 	<div id="content-learner">
-		<lams:DefineLater defineLaterMessageKey="label.learning.runOffline"/>
+		&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp <bean:message key="label.learning.forceOfflineMessage" />
 	</div>
 	
 	<div id="footer-learner"></div>