Index: lams_tool_lamc/web/monitoring/Edit.jsp
===================================================================
diff -u -r65166da92a6f0f4ff73acb92b95672e237b25742 -rff60206f498b016a282bba4630b2cc4e4324ab21
--- lams_tool_lamc/web/monitoring/Edit.jsp	(.../Edit.jsp)	(revision 65166da92a6f0f4ff73acb92b95672e237b25742)
+++ lams_tool_lamc/web/monitoring/Edit.jsp	(.../Edit.jsp)	(revision ff60206f498b016a282bba4630b2cc4e4324ab21)
@@ -30,15 +30,15 @@
 <c:set var="lams"><lams:LAMSURL/></c:set>
 <c:set var="tool"><lams:WebAppURL/></c:set>
 
-		<c:if test="${isMonitoredContentInUse != 'true'}"> 			
+		<c:if test="${userExceptionNoToolSessions == 'true'}"> 			
 			<c:if test="${sessionScope.editOptionsMode == 0}"> 			
 				<jsp:include page="/authoring/BasicContent.jsp" />
 			</c:if> 				
 			<c:if test="${sessionScope.editOptionsMode == 1}"> 			
 				<jsp:include page="/authoring/OptionsContent.jsp" />
 			</c:if> 				
 		</c:if> 											
-		<c:if test="${isMonitoredContentInUse == 'true'}"> 			
+		<c:if test="${userExceptionNoToolSessions != 'true'}"> 			
 					<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">									
 						<tr> <td NOWRAP valign=top>
 								<font size=2> <bean:message key="error.content.inUse"/> </font>