Index: lams_tool_sbmt/web/monitoring/notebook.jsp
===================================================================
diff -u -re7f9f5772bf6f3cf2786a65e78d7de441d348c37 -r5b5b55640d09c6da2d8c6c16d9be7d89e9387717
--- lams_tool_sbmt/web/monitoring/notebook.jsp	(.../notebook.jsp)	(revision e7f9f5772bf6f3cf2786a65e78d7de441d348c37)
+++ lams_tool_sbmt/web/monitoring/notebook.jsp	(.../notebook.jsp)	(revision 5b5b55640d09c6da2d8c6c16d9be7d89e9387717)
@@ -37,7 +37,7 @@
 								<c:out value="${userDTO.reflect}" escapeXml="false"/>
 							</c:when>
 							<c:otherwise>
-								<fmt:message key="message.not.avaliable" />
+								<fmt:message key="label.learner.notAvailable" />
 							</c:otherwise>
 						</c:choose>
 					</td>