Index: lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rb812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963 -r2df341677611e4e0328f626b763dbeb655c04801
--- lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision b812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963)
+++ lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 2df341677611e4e0328f626b763dbeb655c04801)
@@ -8,7 +8,7 @@
 button.advanced = Advanced
 label.authoring.basic.title = Title
 label.authoring.basic.content = Content:
-label.authoring.basic.instructions = Instructions:
+label.authoring.basic.instructions = Instructions
 label.authoring.basic.heading = Headings
 label.authoring.basic.heading.add = Create heading
 advanced.lockOnFinished = Lock when finished
@@ -106,7 +106,7 @@
 label.my.progress = My progress
 label.progress = Progress
 label.skip.to.main.content = Skip to the main content
-label.your.lesson.completion = Your lesson completion
+label.your.lesson.completion = Your lesson progression
 label.your.portrait = Your profile portrait
 label.lesson.name = Lesson name
 label.activity.name = Activity name