Index: lams_tool_vote/web/monitoring/IndividualSessionSummary.jsp
===================================================================
diff -u -r73ed8a0a0d5fa96ffce05fb414831b759b9c000c -rbc57e15fafb3b401d129d35de37586324e2e2a83
--- lams_tool_vote/web/monitoring/IndividualSessionSummary.jsp	(.../IndividualSessionSummary.jsp)	(revision 73ed8a0a0d5fa96ffce05fb414831b759b9c000c)
+++ lams_tool_vote/web/monitoring/IndividualSessionSummary.jsp	(.../IndividualSessionSummary.jsp)	(revision bc57e15fafb3b401d129d35de37586324e2e2a83)
@@ -192,7 +192,7 @@
 	
 			  				<c:if test="${existsOpenVotes == 'true'}"> 				
 								<tr>
-							 		<td NOWRAP colspan=2> <bean:message key="label.summary.sessionSeparator"/> </td>
+							 		<td NOWRAP colspan=2> <hr size="1"> </td>
 								</tr>
 	
 								<tr>
@@ -202,11 +202,9 @@
 								<tr>
 							 		<td NOWRAP colspan=2>
 						 			<table align=left>
-						 					<tr>
-										 		<td NOWRAP align=center> 
-													<b> <font size=2> <bean:message key="label.openVotes"/> </b>
-												</td>
-											</tr>
+												<tr>
+											 		<th NOWRAP colspan=3>  <bean:message key="label.openVotes"/>  </th>
+												</tr>
 	
 												<tr> 
 													 <td NOWRAP valign=top align=left> <b> <font size=2>  <bean:message key="label.vote"/> </font> </b> </td>