Index: lams_tool_vote/web/monitoring/SummaryContent.jsp
===================================================================
diff -u -re4da02a26c682a8b710501b48f3da29dd07e0bc0 -rfebc7a671d18a9979caf91b0b77684674b61438c
--- lams_tool_vote/web/monitoring/SummaryContent.jsp	(.../SummaryContent.jsp)	(revision e4da02a26c682a8b710501b48f3da29dd07e0bc0)
+++ lams_tool_vote/web/monitoring/SummaryContent.jsp	(.../SummaryContent.jsp)	(revision febc7a671d18a9979caf91b0b77684674b61438c)
@@ -20,10 +20,7 @@
 	
 	$(document).ready(function(){
 		<c:forEach var="currentDto" items="${voteGeneralMonitoringDTO.sessionDTOs}">
-			<c:if test="${currentDto.sessionId != 0}">
-			drawChart('bar', ${currentDto.sessionId}0, {'currentSessionId' : '${currentDto.sessionId}'});
-			drawChart('pie', ${currentDto.sessionId}1, {'currentSessionId' : '${currentDto.sessionId}'});
-			</c:if>
+			drawChart('pie', ${currentDto.sessionId}, {'currentSessionId' : '${currentDto.sessionId}', 'toolContentID' : '${toolContentID}'});
 		</c:forEach>
 	});