Index: lams_tool_chat/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/chat/web/actions/AuthoringAction.java
===================================================================
diff -u -r80f26384c618ffe6659131384045075a35e26b23 -r0c73070e28abc4d817e3d1c67ff640fa3c214abe
--- lams_tool_chat/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/chat/web/actions/AuthoringAction.java	(.../AuthoringAction.java)	(revision 80f26384c618ffe6659131384045075a35e26b23)
+++ lams_tool_chat/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/chat/web/actions/AuthoringAction.java	(.../AuthoringAction.java)	(revision 0c73070e28abc4d817e3d1c67ff640fa3c214abe)
@@ -373,8 +373,8 @@
 	private void updateChat(Chat chat, AuthoringForm authForm) {
 		chat.setTitle(authForm.getTitle());
 		chat.setInstructions(authForm.getInstructions());
-		chat.setOfflineInstructions(authForm.getOnlineInstruction());
-		chat.setOnlineInstructions(authForm.getOfflineInstruction());
+		chat.setOfflineInstructions(authForm.getOfflineInstruction());
+		chat.setOnlineInstructions(authForm.getOnlineInstruction());
 		chat.setLockOnFinished(authForm.isLockOnFinished());
 		chat.setReflectOnActivity(authForm.isReflectOnActivity());
 		chat.setReflectInstructions(authForm.getReflectInstructions());