Index: lams_common/src/flash/org/lamsfoundation/lams/common/ui/LFMenuBar.as
===================================================================
diff -u -rd776567e542ae3a409b57ec6b63540a2b8e58313 -r0fb0814770082235bdbaf186e4cdc4c0989f6e71
--- lams_common/src/flash/org/lamsfoundation/lams/common/ui/LFMenuBar.as	(.../LFMenuBar.as)	(revision d776567e542ae3a409b57ec6b63540a2b8e58313)
+++ lams_common/src/flash/org/lamsfoundation/lams/common/ui/LFMenuBar.as	(.../LFMenuBar.as)	(revision 0fb0814770082235bdbaf186e4cdc4c0989f6e71)
@@ -171,7 +171,7 @@
             HELP MENU
         =================*/
         help_menu = _mb.addMenu(Dictionary.getValue('mnu_help'));
-        help_menu.addMenuItem({label:Dictionary.getValue('mnu_help'), instanceName:"helpGenItem"});
+        help_menu.addMenuItem({label:Dictionary.getValue('mnu_help_help'), instanceName:"helpGenItem"});
 		help_menu.addMenuItem({label:Dictionary.getValue('mnu_help_abt'), instanceName:"aboutItem"});
         
 		
@@ -236,7 +236,7 @@
             HELP MENU
         =================*/
         help_menu = _mb.addMenu(Dictionary.getValue('mnu_help'));
-        help_menu.addMenuItem({label:Dictionary.getValue('mnu_help'), instanceName:"helpGenItem"});
+        help_menu.addMenuItem({label:Dictionary.getValue('mnu_help_help'), instanceName:"helpGenItem"});
 		help_menu.addMenuItem({label:Dictionary.getValue('mnu_help_abt'), instanceName:"aboutItem"});
         
         //set up listeners