Index: lams_tool_imscc/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties =================================================================== diff -u -re9f3814b6b6ca31db204710d2eed84d6339807da -r149fb685744a1ad9fb1aa2fce1d804181ec781fa --- lams_tool_imscc/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision e9f3814b6b6ca31db204710d2eed84d6339807da) +++ lams_tool_imscc/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 149fb685744a1ad9fb1aa2fce1d804181ec781fa) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: fr #locale code: FR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 13 09:18:47 CST 2012 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Apr 03 05:45:59 CST 2014 #=================== labels for IMS Common Cartridge =================# @@ -104,25 +104,14 @@ label.authoring.basic.resource.zip.file.input =Fichier Zip: label.authoring.basic.title =Titre label.authoring.cancel.button =Annuler -label.authoring.choosefile.button =Choisir un fichier label.authoring.heading =Cr\u00e9ation Common Cartridge label.authoring.heading.advance =Avanc\u00e9 label.authoring.heading.advance.desc =SVP, definissez les options avanc\u00e9es pour Common Cartidge label.authoring.heading.basic =Simple label.authoring.heading.basic.desc =Informations d'entr\u00e9e de base pour Common Cartidge -label.authoring.heading.instructions =Instructions -label.authoring.heading.instructions.desc =SVP, d\u00e9finissez les instructions \u00e0 consulter en ligne et hors ligne -label.authoring.offline.delete =Supprimer -label.authoring.offline.file =D\u00e9poser le fichier hors ligne label.authoring.offline.filelist =Liste de fichiers hors ligne -label.authoring.offline.instruction =Instructions hors ligne -label.authoring.online.delete =Supprimer -label.authoring.online.file =D\u00e9posez le fichier \u00e0 consulter en ligne label.authoring.online.filelist =Liste des fichiers en ligne -label.authoring.online.instruction =Instructions en ligne label.authoring.save.button =Enregistrer -label.authoring.upload.offline.button =D\u00e9poser hors ligne -label.authoring.upload.online.button =D\u00e9poser en ligne label.author.title =Common Cartridge label.cancel =Annuler label.check.for.new =Consulter s'il y a des nouveaux @@ -168,7 +157,6 @@ message.step.of =\u00c9tape {0} sur {1} message.warnLockOnFinish =Remarque: Une fois cliqu\u00e9 sur "Activit\u00e9 suivante", vous ne pourrez plus partager de nouvelles ressources en revenant \u00e0 cette activit\u00e9 Common Cartridge, monitoring.label.access.time =Temps d'acc\u00e8s -monitoring.label.attachments =Pi\u00e8ces jointes monitoring.label.group =Groupe monitoring.label.hidden =Cach\u00e9 monitoring.label.hide =Cacher @@ -182,7 +170,6 @@ monitoring.label.user.name =Nom monitoring.summary.note =Note: Le nombre d'apprenants est le nombre d'apprenants qui ont consult\u00e9 la ressource. monitoring.tab.edit.activity =Modifier l'activit\u00e9 -monitoring.tab.instructions =Instruction monitoring.tab.statistics =Statistique monitoring.tab.summary =R\u00e9sum\u00e9 monitoring.user.fullname =Nom @@ -193,10 +180,10 @@ msg.no.instruction =Aucune instruction disponible. open.in.new.window =Ouvrir l'URL dans une fen\u00eatre pop-up page.title.monitoring.view.reflection =Afficher les entr\u00e9es du calepin -run.offline.message =Cette activit\u00e9 ne se fait pas sur l'ordinateur.SVP, voir votre enseignant(e) pour plus de d\u00e9tails. title.reflection =Entr\u00e9e calepin tool.description =Outil pour partager des ressources tool.display.name =Outil Common Cartridge +label.submit =Terminer -#======= End labels: Exported 191 labels for fr FR ===== +#======= End labels: Exported 178 labels for fr FR =====