Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -rbc4298d65263cf634fb7f3750fa23d0f688f5c9d -r17c1c66c8b90a74a919b1c099c55c1e34bc3b7b9
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision bc4298d65263cf634fb7f3750fa23d0f688f5c9d)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 17c1c66c8b90a74a919b1c099c55c1e34bc3b7b9)
@@ -877,7 +877,7 @@
 authoring.template.basic.import.qti = Εισαγωγή IMS QTI
 authoring.tbl.use.noticeboard = Προσθήκη επιπλέον περιεχομένου μετά την Άσκηση Εφαρμογής
 authoring.create.application.exercise = Προσθήκη Άσκηση Εφαρμογής
-authoring.tbl.enable.confidence.tooltip = Ζητά από τους μαθητές στο Τεστ Διασφάλισης Ατομικής Ετοιμότητα (iRAT) πόσο σίγουροι είναι για την επιλεγμένη απάντησή τους. Στη συνέχεια, το επίπεδο εμπιστοσύνης για κάθε μαθητή εμφανίζεται στο Τεστ Διασφάλισης Ομαδικής Ετοιμότητα (tRAT) σε όλα τα μέλη της ομάδας τους.
+authoring.tbl.enable.confidence.tooltip = Ρωτά  τους μαθητές στο Τεστ Ατομικής Ετοιμότητα (iRAT) πόσο σίγουροι είναι για την απάντησή τους. Στη συνέχεια, το επίπεδο εμπιστοσύνης κάθε μαθητή φαίνεται στο Τεστ Ομαδικής Ετοιμότητας (tRAT) σε όλα τα μέλη της ομάδας τους.
 authoring.tbl.use.noticeboard.tooltip = Μετά την Άσκηση Εφαρμογής, εμφανίζει περιεχόμενο στους σπουδαστές ως πρόσθετες πληροφορίες ή ως προβληματισμός στο θέμα της Άσκησης Εφαρμογής.
 authoring.tbl.delete.appex.prompt = Θέλετε να διαγράψετε την Άσκηση Εφαρμογής {0};
 authoring.tbl.delete.mcq.prompt = Θέλετε να διαγράψετε την ερώτηση RAT {0};
Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r5c3e447633bca2b7f3c0b425847f4b839ad8696f -r17c1c66c8b90a74a919b1c099c55c1e34bc3b7b9
--- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 5c3e447633bca2b7f3c0b425847f4b839ad8696f)
+++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 17c1c66c8b90a74a919b1c099c55c1e34bc3b7b9)
@@ -144,7 +144,7 @@
 textsearch.any.words = have one or more of these words:
 textsearch.excluded.words = have none of these unwanted words:
 textsearch.questions = Search in these questions:
-label.allowRichEditor = Allow HTML editor
+label.allowRichEditor = Allow rich text editor
 label.required.desc = Answer required?
 label.required = (Required)
 error.required = You must answer Question {0}.
Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r5c3e447633bca2b7f3c0b425847f4b839ad8696f -r17c1c66c8b90a74a919b1c099c55c1e34bc3b7b9
--- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 5c3e447633bca2b7f3c0b425847f4b839ad8696f)
+++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 17c1c66c8b90a74a919b1c099c55c1e34bc3b7b9)
@@ -144,7 +144,7 @@
 textsearch.any.words = have one or more of these words:
 textsearch.excluded.words = have none of these unwanted words:
 textsearch.questions = Search in these questions:
-label.allowRichEditor = Allow HTML editor
+label.allowRichEditor = Allow rich text editor
 label.required.desc = Answer required?
 label.required = (Required)
 error.required = You must answer Question {0}.