Index: lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties =================================================================== diff -u -r27d3bbc5ceacea6e30fe6876b11e0800b4bff916 -r20faa7e960b019cc18a7478b723fe09315c2fa85 --- lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 27d3bbc5ceacea6e30fe6876b11e0800b4bff916) +++ lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 20faa7e960b019cc18a7478b723fe09315c2fa85) @@ -2,19 +2,39 @@ #language code: pl #locale code: PL - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 20 02:50:38 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 25 05:01:42 GMT 2008 #=================== labels for Scribe =================# -titleHeading.editActivity =Edytuj aktywno\u015b\u0107 -titleHeading.exportPortfolio =Eksport portfolio -heading.group =Grupa {0}: -heading.totalLearners =Liczba student\u00f3w -heading.totalLearnersInGroup =Ca\u0142kowita liczba student\u00f3w w grupie: -message.contentInUseSet =Modyfikacja zawarto\u015bci nie jest mo\u017cliwa, poniewa\u017c jeden lub wi\u0119cej student\u00f3w w\u0142a\u015bnie z niej korzystaj\u0105 -message.summary =Podsumowanie jest niedost\u0119pne -message.noHeadings =\u017baden nag\u0142\u00f3wek nie jest dost\u0119pny -summary.openScribe =Otw\u00f3rz raport +advanced.reflectOnActivity =Komentarz na temat raportu +advanced.selectScribe =Wybierz raport +advanced.firstLearner =Pierwszy student +advanced.selectInMonitor =Wybierz w monitorze +instructions.onlineInstructions =Instrukcje on-line +instructions.offlineInstructions =Instrukcje off-line +instructions.uploadOnlineInstr =Plik instrikcji on-line +instructions.uploadOfflineInstr =Plik instrikcji ff-line +instructions.type.online =On-line +instructions.type.offline =Off-line +label.filename =Nazwa pliku +label.type =Typ +label.attachments =Za\u0142\u0105czniki +link.view =Podgl\u0105d +link.download =Pobierz +link.delete =Usu\u0144 +link.edit =Edycja +message.updateSuccess =Zapisano zmiany +message.unsavedChanges =Strona zawiera niezapisane zmiany +pageTitle.learning =Raport on-line +message.defineLaterSet =Aktywno\u015b\u0107 nie jest dost\u0119pna. Poczekaj a\u017c nauczyciel zako\u0144czy przygotowywanie tej aktywno\u015bci +message.runOfflineSet =Ta aktywno\u015b\u0107 nie odbywa si\u0119 na komputerze. Skontaktuj si\u0119 z nauczycielem +pageTitle.monitoring =Raport - Monitor +button.summary =Podsumowanie +button.editActivity =Edcyja aktywno\u015bci +button.statistics =Statystyki +titleHeading.summary =Podsumowanie +titleHeading.instructions =Instrukcje +titleHeading.statistics =Statystyki button.send =Wy\u015blij button.clear =Wyczy\u015b\u0107 button.cancel =Anuluj @@ -73,37 +93,19 @@ label.authoring.basic.content =Zawarto\u015b\u0107 label.authoring.basic.instructions =Instrukcje label.authoring.basic.heading =Tematy -label.authoring.basic.heading.add =Dodaj temat advanced.lockOnFinished =Zablokuj po zako\u0144czeniu -advanced.reflectOnActivity =Komentarz na temat raportu -advanced.selectScribe =Wybierz raport -advanced.firstLearner =Pierwszy student -advanced.selectInMonitor =Wybierz w monitorze -instructions.onlineInstructions =Instrukcje on-line -instructions.offlineInstructions =Instrukcje off-line -instructions.uploadOnlineInstr =Plik instrikcji on-line -instructions.uploadOfflineInstr =Plik instrikcji ff-line -instructions.type.online =On-line -instructions.type.offline =Off-line -label.filename =Nazwa pliku -label.type =Typ -label.attachments =Za\u0142\u0105czniki -link.view =Podgl\u0105d -link.download =Pobierz -link.delete =Usu\u0144 -link.edit =Edycja -message.updateSuccess =Zapisano zmiany -message.unsavedChanges =Strona zawiera niezapisane zmiany -pageTitle.learning =Raport on-line -message.defineLaterSet =Aktywno\u015b\u0107 nie jest dost\u0119pna. Poczekaj a\u017c nauczyciel zako\u0144czy przygotowywanie tej aktywno\u015bci -message.runOfflineSet =Ta aktywno\u015b\u0107 nie odbywa si\u0119 na komputerze. Skontaktuj si\u0119 z nauczycielem -pageTitle.monitoring =Raport - Monitor -button.summary =Podsumowanie -button.editActivity =Edcyja aktywno\u015bci -button.statistics =Statystyki -titleHeading.summary =Podsumowanie -titleHeading.instructions =Instrukcje -titleHeading.statistics =Statystyki +titleHeading.editActivity =Edytuj aktywno\u015b\u0107 +titleHeading.exportPortfolio =Eksport portfolio +heading.group =Grupa {0}: +heading.totalLearners =Liczba student\u00f3w +heading.totalLearnersInGroup =Ca\u0142kowita liczba student\u00f3w w grupie: +message.contentInUseSet =Modyfikacja zawarto\u015bci nie jest mo\u017cliwa, poniewa\u017c jeden lub wi\u0119cej student\u00f3w w\u0142a\u015bnie z niej korzystaj\u0105 +message.summary =Podsumowanie jest niedost\u0119pne +message.noHeadings =\u017baden nag\u0142\u00f3wek nie jest dost\u0119pny +summary.openScribe =Otw\u00f3rz raport +heading.other.group.reports =Pozosta\u0142e grupy +advanced.showAggregatedReports =Poka\u017c zagregowane raporty dla wszystkich grup. Aby raporty by\u0142y dost\u0119pne grupy musz\u0105 by\u0107 dodane do aktywno\u015bci. +label.authoring.basic.heading.add =Dodaj nag\u0142\u00f3wek -#======= End labels: Exported 98 labels for pl PL ===== +#======= End labels: Exported 100 labels for pl PL =====