Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rad2e7ba2aba306cecdd57743c3cc455f7acea16d -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision ad2e7ba2aba306cecdd57743c3cc455f7acea16d)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -486,7 +486,7 @@
authoring.fla.import.dialog.title = Import Learning Design
authoring.fla.import.part.dialog.title = Import activities
authoring.fla.run.sequences.folder = Run sequences
-authoring.fla.arrange.confirm = There are annotations on the canvas.\\n They will be not arranged automatically, you will have to adjust them manually later.\\n Do you want to continue?
+authoring.fla.arrange.confirm = There are annotations on the canvas.\n They will be not arranged automatically, you will have to adjust them manually later.\n Do you want to continue?
authoring.fla.clear.canvas.confirm = You have got unsaved changes. They will be lost. Do you want to continue?
authoring.fla.branching.start.place.prompt = Place the branching point
authoring.fla.branching.end.place.prompt = Place the converge point
@@ -528,10 +528,10 @@
authoring.fla.less.condition.description = Less than or eq
authoring.fla.greater.condition.description = Greater than or eq
authoring.fla.default.range.condition.title.prefix = Untitled
-authoring.fla.clear.all.confirm = There are conditions linked to an existing branch.\\n Do you wish to remove them?
-authoring.fla.remove.condition.confirm = This condition is linked to an existing branch.\\nDo you wish to remove it?
+authoring.fla.clear.all.confirm = There are conditions linked to an existing branch.\n Do you wish to remove them?
+authoring.fla.remove.condition.confirm = This condition is linked to an existing branch.\nDo you wish to remove it?
authoring.fla.refresh.conditions.confirm = You are about to update your conditions for the selected output definition.\\n\ This will clear all links to existing branches.\\nDo you wish to continue?
-authoring.fla.conditions.to.default.gate.state.confirm = All remaining conditions will be mapped to the selected gate\\'s closed state
+authoring.fla.conditions.to.default.gate.state.confirm = All remaining conditions will be mapped to the selected gate's closed state
authoring.fla.conditions.to.default.branch.confirm = All remaining conditions will be mapped to the default branch
authoring.fla.groups.to.default.branch.confirm = All remaining groups will be mapped to the default branch
authoring.fla.range.condition.add.start.error = The start value can not be within the range of an existing condition
@@ -1183,4 +1183,4 @@
label.current.activity = Current activity
label.not.started.activity = Activity not reached yet
label.qb.print.hide.answers = Hide correct answers
-label.qb.print.title = LAMS questions {0}
\ No newline at end of file
+label.qb.print.title = LAMS questions {0}
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r94c04097735e68f9ff6f4639adb00b93b2695058 -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 94c04097735e68f9ff6f4639adb00b93b2695058)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -1182,3 +1182,5 @@
label.completed.activity = Activity completed
label.current.activity = Current activity
label.not.started.activity = Activity not reached yet
+label.qb.print.hide.answers = Hide correct answers
+label.qb.print.title = LAMS questions {0}
Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r0edec29c40635712f7efedfea92d27fb263b841d -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 0edec29c40635712f7efedfea92d27fb263b841d)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -517,7 +517,6 @@
label.monitoring.time.limit.minus.minute.1 = - 1 minute
label.monitoring.time.limit.minus.minute.5 = - 5 minutes
label.monitoring.time.limit.finish.now = Finish now
-label.monitoring.time.limit.finish.now.tooltip=It sets the absolute time limit to the current time. It acts as if the time limit has just expired. Individual time extensions will still be applied.
label.monitoring.time.limit.finish.now.confirm = Are you sure you want to make all learners finish their work right now?
label.monitoring.time.limit.individual.placeholder = Type name
label.monitoring.time.limit.expired = Expired
@@ -543,4 +542,5 @@
label.monitoring.learning.design.path = Path to learning design
label.monitoring.learning.design.path.courses = Courses
label.monitoring.learning.design.path.run.sequences = Run sequences
-label.monitoring.time.limit.absolute.await.trigger = starts when first learner enters
\ No newline at end of file
+label.monitoring.time.limit.absolute.await.trigger = starts when first learner enters
+label.monitoring.time.limit.finish.now.tooltip = It sets the absolute time limit to the current time. It acts as if the time limit has just expired. Individual time extensions will still be applied.
Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rdfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125 -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision dfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -543,3 +543,4 @@
label.monitoring.learning.design.path.courses = Courses
label.monitoring.learning.design.path.run.sequences = Run sequences
label.monitoring.time.limit.absolute.await.trigger = starts when first learner enters
+label.monitoring.time.limit.finish.now.tooltip = It sets the absolute time limit to the current time. It acts as if the time limit has just expired. Individual time extensions will still be applied.
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r0b1d534ce1915b907afff0171909f90226b31921 -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 0b1d534ce1915b907afff0171909f90226b31921)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -202,7 +202,7 @@
label.authoring.basic.allow.learners.rich.editor = Allow learners to use rich text editor
label.authoring.advance.allow.students.right.answers = Indicate choice(s) that have been answered correctly.
label.authoring.advance.allow.students.wrong.answers = Indicate choice(s) that have been answered incorrectly.
-monitor.summary.date.restriction = Assessment availability
+monitor.summary.date.restriction = Deadline
monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to take this assessment after the set date and time.
monitor.summary.after.date = Date/time:
monitor.summary.set.restriction = Set restriction
@@ -432,7 +432,6 @@
label.authoring.preview.skip.validation = As a learner you should answer all required questions. In preview mode you are allowed to press this button again to continue.
label.monitoring.student.choices.none = No learners have answered questions yet
label.monitoring.user.summary.grade.required = requires grading
-label.monitoring.user.summary.grade.auto = auto-graded
label.monitoring.user.summary.grade.by = graded by {0}
label.learning.page.next = Next page
label.learning.page.previous = Previous page
@@ -459,7 +458,7 @@
label.monitoring.user.summary.marker.comment = Comment
label.monitoring.user.summary.marker = Marker
label.activity.monitoring = Activity details
-# Accessibility labels. Might not be shown in the screen but it is to be read by screen readers.
+# Accessibility labels. Might not be shown in the screen but it is to be read by screen readers.
label.stars.rate = Select stars to rate
# Accessibility labels. Might not be shown in the screen but it is to be read by screen readers.
button.post.comment = Post comment
@@ -485,4 +484,5 @@
label.not.started.activity = Activity not reached yet
label.authoring.advance.shuffle.answers = Shuffle answers
label.learning.submit.all.confirm = Are you certain you wish to submit your responses? Once submitted, you will not have the ability to alter them.
-message.authoring.rat.questions.sync = You've made edits to the questions in this activity. Would you like to sync these changes with the corresponding TBL RAT activity?
\ No newline at end of file
+message.authoring.rat.questions.sync = You've made edits to the questions in this activity. Would you like to sync these changes with the corresponding TBL RAT activity?
+label.monitoring.user.summary.grade.auto = auto-graded
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rdfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125 -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision dfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -485,3 +485,4 @@
label.authoring.advance.shuffle.answers = Shuffle answers
label.learning.submit.all.confirm = Are you certain you wish to submit your responses? Once submitted, you will not have the ability to alter them.
message.authoring.rat.questions.sync = You've made edits to the questions in this activity. Would you like to sync these changes with the corresponding TBL RAT activity?
+label.monitoring.user.summary.grade.auto = auto-graded
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rdfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125 -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision dfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -485,3 +485,4 @@
label.authoring.advance.shuffle.answers = Mezclar respuestas
label.learning.submit.all.confirm = ¿Estás seguro de que deseas enviar sus respuestas? No podrás cambiarlas después.
message.authoring.rat.questions.sync = Has realizado modificaciones en las preguntas de esta actividad. ¿Le gustaría sincronizar estos cambios con la actividad TBL RAT correspondiente?
+label.monitoring.user.summary.grade.auto = Calificación automática
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rdfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125 -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision dfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -262,3 +262,4 @@
label.completed.activity = Activity completed
label.current.activity = Current activity
label.not.started.activity = Activity not reached yet
+label.post = Post
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rdfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125 -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision dfb737a6f6ad80ea14567599cbd1dfcc66f1f125)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -262,3 +262,4 @@
label.completed.activity = Activity completed
label.current.activity = Current activity
label.not.started.activity = Activity not reached yet
+label.post = Post
Index: lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties
===================================================================
diff -u -r7475d08afc280b5e2e5ddf04e8bf35e3166aaf80 -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 7475d08afc280b5e2e5ddf04e8bf35e3166aaf80)
+++ lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -1,266 +1,23 @@
-appName = mcq
-#language code: ja
-#locale code: JP
-
-
-
-#=================== labels for Multiple Choice Questions =================#
-
-monitor.summary.td.addNotebook =\u9078\u629e\u554f\u984c\u306e\u5b8c\u4e86\u6642\u306b\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
-label.view.reflection =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u9805\u76ee\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b
-label.reflection =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u63d0\u51fa\u72b6\u6cc1
-label.notebook.entries =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u63d0\u51fa\u72b6\u6cc1
-button.advanced =\u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a
-message.no.reflection.available =\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-monitor.summary.th.advancedSettings =\u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a
-label.advanced.definitions =\u8a73\u7d30\u5b9a\u7fa9
-label.advanced =\u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a
-label.learning =MCQ \u306e\u5b66\u7fd2
-label.export.teacher =\u5148\u751f\u306e\u305f\u3081\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059
-tool.description =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u3001\u4e00\u9023\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002\u7b54\u6848\u306e\u8a55\u4fa1\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
-activity.helptext =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u4e00\u9023\u306e\u554f\u984c\u306b\u89e3\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002\u7b54\u6848\u306f\u81ea\u52d5\u306b\u63a1\u70b9\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u591a\u80a2\u9078\u629e\u554f\u984c\u3084\u6b63\u8aa4\u554f\u984c\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u7279\u5fb4\u3068\u3057\u3066\u3001\u554f\u984c\u6bce\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3068\u5f97\u70b9\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u554f\u984c\u6bce\u306b\u5f97\u70b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
-radiobox.retries =\u518d\u53d7\u9a13\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b
-activity.description =\u81ea\u52d5\u63a1\u70b9\u306e\u554f\u984c\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u591a\u80a2\u9078\u629e\u554f\u984c\u3084\u4e8c\u629e\u554f\u984c\u304c\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u884c\u3063\u305f\u308a\u3001\u5f97\u70b9\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
-label.reflect =\u9078\u629e\u554f\u984c\u306e\u5b8c\u4e86\u5f8c\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u6307\u793a\u3067\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059:
-label.onlineInstructions =\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6642\u306e\u6307\u793a
-label.offlineInstructions.col =\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u6642\u306e\u6307\u793a:
-label.offlineInstructions =\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u6642\u306e\u6307\u793a
-button.instructions =\u6307\u793a
-label.onlineInstructions.col =\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6642\u306e\u6307\u793a:
-label.authoring.instructions.col =\u6307\u793a:
-label.instructions =\u6307\u793a
-label.authoring.instructions =\u6307\u793a
-error.content.inUse =\u4ed6\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u7de8\u96c6\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-error.noStudentActivity =\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
\u3069\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u3082\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u307e\u3060\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-label.feedback =\u554f\u984c\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af:
-label.save.question =\u554f\u984c\u3092\u4f5c\u6210
-label.Questions =\u554f\u984c
-error.questions.submitted.none =\u4fee\u6b63\u70b9: \u554f\u984c\u304c\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-label.edit.question =\u554f\u984c\u3092\u7de8\u96c6
-label.tip.editQuestion =\u554f\u984c\u3092\u7de8\u96c6\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059
-label.new.question =\u65b0\u898f\u554f\u984c
-label.questions =\u554f\u984c
-label.questions.worth =\u3053\u306e\u554f\u984c\u306e\u914d\u70b9\u306f
-question.blank =\u4fee\u6b63\u70b9: \u554f\u984c\u6587\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-questions.none.submitted =\u554f\u984c\u304c\u4e00\u3064\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u554f\u984c\u3092 1 \u3064\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-label.tip.deleteQuestion =\u554f\u984c\u3092\u524a\u9664
-label.tip.moveQuestionDown =\u554f\u984c\u3092\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5
-label.tip.moveQuestionUp =\u554f\u984c\u3092\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5
-label.tip.removeQuestion =\u554f\u984c\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059
-label.monitoring.downloadMarks.question.mark =\u554f\u984c {0} (\u5f97\u70b9: {1})
-error.pedagogical.planner.empty.answer.selected =\u554f\u984c {0} \u3067\u306e\u6b63\u89e3\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-answers.submitted.none =\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5404\u554f\u984c\u306b\u89e3\u7b54\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-radiobox.defineLater =\u3042\u3068\u3067\u30e2\u30cb\u30bf\u3067\u5b9a\u7fa9
-output.desc.learner.mark =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u5408\u8a08\u70b9
-button.monitoring.noDisplayAnswers =\u306f\u3044
-output.desc.learner.all.correct.true =\u5168\u554f\u6b63\u89e3
-output.desc.learner.all.correct.false =\u5168\u554f\u6b63\u89e3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-label.attachments =\u6dfb\u4ed8
-label.learner =\u5b66\u7fd2\u8005
-button.try.again =\u518d\u8a66\u884c
-label.tip.editOptions =\u9078\u629e\u80a2\u3092\u7de8\u96c6\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059
-label.tip.removeCandidate =\u9078\u629e\u80a2\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059
-label.export.learner =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059
-label.studentMark =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u5f97\u70b9
-label.authoring.title.col =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb:
-label.candidateAnswer =\u9078\u629e\u80a2
-label.total =\u5408\u8a08
-label.report.title.col =\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb:
-label.report.endLearningMessage.col =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u7d42\u4e86\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8:
-label.continue =\u7d9a\u884c
-label.close =\u9589\u3058\u308b
-label.update.list =\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u66f4\u65b0
-count.finished.session =\u7d42\u4e86\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6570:
-label.add.candidates =\u89e3\u7b54
-label.add.new.question =\u8ffd\u52a0
-label.marks =\u70b9
-label.tip.editCandidate =\u9078\u629e\u80a2\u3092\u7de8\u96c6\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059
-label.tip.moveCandidateDown =\u9078\u629e\u80a2\u3092\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5
-label.tip.moveCandidateUp =\u9078\u629e\u80a2\u3092\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5
-label.feedback.simple =\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af:
-candidates.duplicate.correct =\u4fee\u6b63\u70b9: \u6b63\u3057\u3044\u9078\u629e\u80a2\u306f 1 \u3064\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002
-label.displayAnswers =\u6700\u5f8c\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u7b54\u3057\u305f\u5f8c\u306b\u3001\u6b63\u89e3\u3068\u5f97\u70b9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b
-candidates.unremovable.groupSize =2 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u9078\u629e\u80a2\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-candidates.setFirst =\u6700\u521d\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-error.checkBoxes.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-error.answers.duplicate =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u306f\u91cd\u8907\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-error.passMark.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5408\u683c\u70b9\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002
-error.passmark.notInteger =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5408\u683c\u70b9\u306f\u6574\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-error.file.notPersisted =\u30a8\u30e9\u30fc: \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u307e\u3060\u95b2\u89a7\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u304b\u3089\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-error.passMark.greater100 =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5408\u683c\u70b9\u306f 100% \u4ee5\u4e0a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-error.selectedIndex.empty =\u7d9a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b63\u89e3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u5b8c\u4e86 \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-radiobox.synchInMonitor =\u30e2\u30cb\u30bf\u3068\u540c\u671f
-button.endLearning =\u6b21\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3078
-label.learning.user =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc
-label.user =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc
-label.monitoring =\u9078\u629e\u554f\u984c\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0
-label.learning.forceOfflineMessage =\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5148\u751f\u306b\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-group.label =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
-button.summary =\u6982\u8981
-button.editActivity =\u7de8\u96c6
-button.stats =\u7d71\u8a08
-label.edit =\u7de8\u96c6
-label.update =\u66f4\u65b0
-label.selectGroup =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u9078\u629e:
-label.learner.progress =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u7d4c\u904e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
-label.stats.allGroups =\u5168\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7:
-label.stats.totalAllGroups =\u5168\u5b66\u7fd2\u8005\u6570
-authoring.msg.cancel.save =\u4fdd\u5b58\u305b\u305a\u306b\u9589\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f
-label.correct =\u6b63\u89e3
-label.passingMark =\u5408\u683c\u70b9
-label.monitoringReport.title =\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8 \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
-label.delete =\u524a\u9664
-label.finished =\u6b21\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3078
-button.cancel =\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-tool.icon.name =\u8907\u6570\u9078\u629e
-button.add =\u8ffd\u52a0
-button.addNewQuestion =\u8ffd\u52a0
-button.remove =\u524a\u9664
-button.submit =\u6295\u7a3f
-button.done =\u5b8c\u4e86
-button.getNextQuestion =\u6b21\u3078
-button.next =\u6b21\u3078
-button.continue =\u7d9a\u884c
-button.getPreviousQuestion =\u524d\u3078
-label.percent =%
-label.option =\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
-label.option1 =\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 1
-label.options =\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
-label.option.correct =\u6b63\u89e3
-label.candidateAnswers =\u9078\u629e\u80a2
-label.isCorrect =\u6b63\u89e3\u306f\uff1f
-sbmt.successful =\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-label.authoring.mc.basic =\u554f\u984c\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
-radiobox.forceOffline =\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u3059\u308b
-radiobox.passmark =\u5408\u683c\u70b9
-radiobox.showFeedback =\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8868\u793a
-radiobox.sln =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u8868\u793a
-label.report.title =\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
-label.report.endLearningMessage =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u7d42\u4e86\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
-label.offlineFiles =\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:
-label.onlineFiles =\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:
-option.correct =\u6b63\u89e3
-option.incorrect =\u4e0d\u6b63\u89e3
-label.feedback.incorrect =\u4e0d\u6b63\u89e3\u6642\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af:
-label.feedback.correct =\u6b63\u89e3\u6642\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af:
-label.learner.bestMark =\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u6700\u9ad8\u5f97\u70b9
-label.outof =\u6e80\u70b9:
-label.mustGet =\u5408\u683c\u70b9
-label.toFinish =\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059
-label.save =\u4fdd\u5b58
-label.cancel =\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-label.tool.shortname =MCQ
-label.basic =\u57fa\u672c\u8a2d\u5b9a
-label.summary =\u6982\u8981
-label.stats =\u7d71\u8a08
-label.editActivity =\u7de8\u96c6
-label.authoring =MCQ \u3092\u7de8\u96c6
-label.exportPortfolio =MCQ \u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
-label.exportPortfolio.simple =\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
-label.authoring.title =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
-label.mc.questions =\u9078\u629e\u554f\u984c (MCQ)
-label.weight =\u91cd\u307f
-label.withRetries.results.summary =\u9078\u629e\u554f\u984c (\u518d\u89e3\u7b54\u3092\u542b\u3080) \u306e\u6982\u8981
-label.moveDown =\u4e0b\u3078
-label.add.question =\u65b0\u898f\u8ffd\u52a0
-label.add.option =\u65b0\u898f\u8ffd\u52a0
-label.mc.options =\u9078\u629e\u80a2
-label.mc.options.col =\u9078\u629e\u80a2:
-label.fileContent =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5185\u5bb9
-activity.title =\u9078\u629e\u554f\u984c
-label.individual.results.withRetries =\u9078\u629e\u554f\u984c (\u518d\u89e3\u7b54\u3092\u542b\u3080) \u306e\u6982\u8981
-label.mcqSummary =\u9078\u629e\u554f\u984c\u306e\u6982\u8981
-label.authoring.mc.basic.editOptions =\u554f\u984c\u3068\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-label.learnersFinished =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u4f4e\u5408\u683c\u70b9:
-label.learnersFinished.simple =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-label.topMark =\u6700\u9ad8\u70b9:
-label.avMark =\u5e73\u5747\u70b9:
-label.loMark =\u6700\u4f4e\u70b9:
-count.total.user =\u5168\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u6570:
-count.finished.user =\u7d42\u4e86\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u6570:
-label.individual.results.withoutRetries =\u9078\u629e\u554f\u984c\u306e\u6982\u8981
-label.withoutRetries.results.summary =\u9078\u629e\u554f\u984c (\u518d\u89e3\u7b54\u3092\u542b\u307e\u306a\u3044) \u306e\u6982\u8981
-label.mark =\u70b9\u6570:
-label.view.summary =\u6982\u8981\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059
-label.addNewQuestion =\u554f\u984c\u306e\u65b0\u898f\u4f5c\u6210
-label.question1 =\u554f\u984c 1
-tool.display.name =\u9078\u629e\u554f\u984c\u30c4\u30fc\u30eb
-label.authoring.mc =\u9078\u629e\u554f\u984c (MCQ)
-feedback =\u6295\u7a3f\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3053\u3068\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-button.nextQuestion =\u6b21\u306e\u554f\u984c\u3078
-label.question.only =\u554f\u984c
-label.question.col =\u554f\u984c:
-error.emptyQuestion =\u554f\u984c\u6587\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u554f\u984c\u306f\u7a7a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-error.questions.withNoOptions =\u6ce8: \u9078\u629e\u80a2\u306e\u306a\u3044\u554f\u984c\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u914d\u70b9\u306e\u5408\u8a08\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-label.response =\u89e3\u7b54
-error.content.locked =\u4ed6\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u7de8\u96c6\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-error.question.addNotAllowed.thisScreen =\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u4ed8\u52a0\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u753b\u9762\u3067\u554f\u984c\u6587\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u554f\u984c\u6587\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 \u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-error.question.removeNotAllowed.thisScreen =1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u554f\u984c\u6587\u304c\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u554f\u984c\u6587\u3092\u4fee\u6b63\u305b\u305a\u306b\u3001\u518d\u5ea6\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-label.question =\u554f\u984c
-label.monitoring.yesDisplayAnswers =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u554f\u984c\u306e\u6b63\u89e3\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
-label.monitoring.noDisplayAnswers1 =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u554f\u984c\u306e\u6b63\u89e3\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-label.learning.response =\u89e3\u7b54
-error.system.mc =\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5831\u544a\u3059\u308b\u30a8\u30e9\u30fc\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\:
{0}
-label.learning.forceFinishMessage =\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u89e3\u7b54\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-label.view.answers =\u89e3\u7b54\u3092\u8868\u793a
-label.download =\u89e3\u7b54\u3092\u8868\u793a
-label.monitoring.downloadMarks.username =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
-label.viewAnswers =\u524d\u56de\u306e\u89e3\u7b54
-label.showMarks =\u6700\u9ad8\u70b9\u3068\u5e73\u5747\u70b9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b
-label.learner.viewAnswers =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u89e3\u7b54
-label.you.answered =\u3042\u306a\u305f\u306e\u89e3\u7b54:
-radiobox.usernameVisible =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3092\u8868\u793a
-label.redo.questions =\u89e3\u7b54\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3059
-label.learner.message =\u5408\u683c\u70b9\u306b\u5230\u9054\u3059\u308b\u307e\u3067\u89e3\u7b54\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-error.answers.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-error.question.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u554f\u984c\u6587\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-label.on =\u30aa\u30f3
-candidates.blank =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-count.max.attempt =\u6700\u5927\u53d7\u9a13\u6570:
-label.attempts =\u53d7\u9a13
-label.attempt =\u53d7\u9a13
-error.noLearnerActivity =\u4ed6\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u6982\u8981\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-label.attempt.count =\u53d7\u9a13\u56de\u6570:
-label.final.attempt =\u6700\u7d42\u8a66\u9a13:
-error.weights.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u554f\u984c\u306e\u914d\u70b9\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-label.randomize =\u9078\u629e\u80a2\u3092\u30e9\u30f3\u30c0\u30e0\u306b\u4e26\u3073\u66ff\u3048\u3066\u8868\u793a\u3059\u308b
-label.off =\u30aa\u30d5
-radiobox.onepq =1 \u30da\u30fc\u30b8\u306b\u3064\u304d 1 \u554f\u8868\u793a\u3059\u308b
-output.desc.learner.all.correct =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u89e3\u7b54\u306f\u3059\u3079\u3066\u6b63\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
-label.monitoring.noDisplayAnswers2 =\u89e3\u7b54\u3092\u63d0\u51fa\u5f8c\u3001\u6b63\u89e3\u3092\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
-label.yourAnswers =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u89e3\u7b54:
-label.learner.answered =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u89e3\u7b54:
-label.answers =\u89e3\u7b54:
-radiobox.questionsSequenced =\u9806\u756a\u901a\u308a\u306b\u51fa\u984c
-label.learner.redo =\u518d\u53d7\u9a13\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
-error.weights.zero =\u4fee\u6b63\u70b9: \u914d\u70b9\u306f 0 \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-error.weights.notInteger =\u4fee\u6b63\u70b9: \u914d\u70b9\u306f\u6574\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-error.question.weight.total =\u4fee\u6b63\u70b9: \u914d\u70b9\u306e\u5408\u8a08\u304c 100 \u70b9\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-question.duplicate =\u4fee\u6b63\u70b9: \u91cd\u8907\u3059\u308b\u9078\u629e\u80a2\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-error.defineLater =\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-label.monitoring.downloadMarks.button =\u8a55\u70b9\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9
-label.studentMarks =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u8a55\u70b9
-label.notEnoughMarks =\u7d42\u4e86\u306b\u5341\u5206\u306a\u5f97\u70b9\u306b\u9054\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-label.question.marks =\u8a55\u70b9
-label.group.results =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u6700\u9ad8\u70b9\u3068\u5e73\u5747\u70b9
-error.monitoring.spreadsheet.download =\u8a55\u70b9\u306e\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-candidates.none.correct =\u4fee\u6b63\u70b9: 1 \u3064\u306e\u6b63\u7b54\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-error.singleOption =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-options.count.zero =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-error.emptyWeight =\u554f\u984c\u306b\u306f\u914d\u70b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-candidates.groupSize.warning =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-label.learning.attemptTime =\u53d7\u9a13\u65e5\u6642
-label.attemptTime =\u53d7\u9a13\u65e5\u6642
-label.preview =MCQ \u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
-button.preview =\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
-label.view =\u8868\u793a
-monitor.summary.td.notebookInstructions =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u6307\u793a
-error.fileName.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: "\u6307\u793a" \u3067\u306f\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-button.upload =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
-label.uploadedOfflineFiles =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u6e08\u307f\u306e\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:
-label.uploadedOnlineFiles =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u6e08\u307f\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:
-errors.maxfilesize =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u5236\u9650\u306e {0} \u30d0\u30a4\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059
-label.upload =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
-
-
-#======= End labels: Exported 255 labels for ja JP =====
+label.advanced = 高度な
+label.editActivity = アクティビティを編集
+label.authoring.instructions = 指示
+label.finished = 次のアクティビティへ
+button.submit = 終了
+label.cancel = キャンセル
+button.endLearning = 次のアクティビティへ
+button.editActivity = アクティビティを編集
+authoring.msg.cancel.save = 保存せずに閉じますか？
+label.close = 近い
+monitor.summary.date.restriction = 締切
+label.authoring.import.qti = IMS QTIのインポート
+label.group.leader = グループリーダーです: {0}
+label.authoring.export.qti = IMS QTI のエクスポート
+outcome.authoring.create.new = [新しく作る]
+label.qb.difficulty.index = 難易度指数
+label.qb.discrimination.index = 識別指数
+admin.success = 設定が正常に保存されました。
+admin.return = LAMS のメンテナンスのために戻る
+admin.button.save = 保存
+label.qb.difficulty.index.tooltip = 難易度指数は、質問に正しく答えた生徒の回答の割合を表します。このメトリクスは 0 から 1 までの値をとります。値が高いと質問が簡単であることを示し、値が低いと質問が難しいことを示します。値 0.3 ～ 0.7 がこの係数に適していると考えられ、この範囲外の場合は改善が必要です。
+label.lams.logo = LAMSロゴ
+label.lesson.name = レッスン名
Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c)
+++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -108,7 +108,7 @@
questions.none.submitted = Δεν έχουν υποβληθεί ερωτήσεις. Παρακαλώ προσθέστε τουλάχιστο μία ερώτηση
count.finished.session = Αριθμός ολοκληρωμένων συνεδριών
label.feedback.seq = Αριθμός ερωτήσεων δραστηριότητας:
-label.feedback.combined = Σε αυτή τη δραστηριότητα συμμετέχουν:
+label.feedback.combined = Αριθμός ερωτήσεων:
label.questions.simple = ερωτήσεις.
label.questions.remaining = Υπόλοιπες ερωτήσεις
label.end.questions = Τέλος των ερωτήσεων
Index: lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0
--- lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c)
+++ lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
@@ -172,7 +172,7 @@
label.progress = Πρόοδος
label.skip.to.main.content = Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
label.your.lesson.completion = Ολοκλήρωση του μαθήματος σου
-label.your.portrait = Το πορτραίτο του προφίλ σου
+label.your.portrait = Πορτραίτο προφίλ
label.lesson.name = Όνομα μαθήματος
label.activity.name = Όνομα Δραστηριότητας
label.close = Κλείσε